Lade App herunter
educalingo
libélula

Bedeutung von "libélula" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LIBÉLULA AUF PORTUGIESISCH

li · bé · lu · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIBÉLULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Libélula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIBÉLULA AUF PORTUGIESISCH

Libelle

Austropetaliidae Cordulegastridae Corduliidae Gomphidae Libellulidae Neopetaliidae Petaluridae Die Libelle ist ein geflügeltes Insekt der Unterordnung Anisoptera. Unterscheidungsmerkmale sind der spindelförmige Körper mit einem sehr lang gestreckten Bauch, Facettenaugen und zwei halbtransparente Flügelpaare. Schmetterlinge sind Räuber und ernähren sich von anderen Insekten, einschließlich Mücken und Fliegen. Diese Gruppe ist weltweit verbreitet und bevorzugt Lebensräume in der Nähe von stehenden Gewässern, sumpfigen Gebieten oder in der Nähe von Bächen und Flüssen. Libellenlarven sind aquatisch, fleischfressend und extrem aggressiv und ernähren sich nicht nur von Insekten, sondern auch von jungen Kaulquappen und Fischen. Libellen haben nicht die Fähigkeit zu jucken, da ihre Kiefer zum Kauen angepasst sind. Innerhalb ihres Ökosystems sind sie sehr nützlich bei der Bekämpfung von Moskitopopulationen und ihrer anderen Beute und bieten somit einen wichtigen Dienst für den Menschen. Erwachsene Libellen jagen ihrem extrem scharfen Blick zu Grunde.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LIBÉLULA

anguílula · barbélula · corólula · célula · estipúlula · estélula · fotocélula · fílula · galula · gélula · lula · pílula · umbélula · vílula · álula

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LIBÉLULA

libertar · libertário · liberticida · liberticídio · libertinagem · libertinamente · libertinidade · libertino · libertista · liberto · Libéria · libério · libérrimo · libértia · libidinagem · libidinosamente · libidinoso · libido · libitina · libitinário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LIBÉLULA

Paula · aula · bula · chula · cláusula · cápsula · cédula · fórmula · gula · jaula · mandíbula · matrícula · medula · molécula · mula · partícula · película · península · pula · ula

Synonyme und Antonyme von libélula auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIBÉLULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

libélula · simbologia · simbolismo · mistério · encantada · filme · completo · dublado · místico · austropetaliidae · cordulegastridae · corduliidae · gomphidae · libellulidae · neopetaliidae · petaluridae · libélula · insecto · alado · pertencente · subordem · anisoptera · como · características · distintivas · contam · corpo · fusiforme · abdómen · muito · alongado · guia · curiosos · ovos · colocados · onde · vive · longo · ciclo · metamorfoses · algumas · espécies · esse · pode · durar · até · cinco · anos · vida · impressionante · diário · biologia · certa · canal · reprodução · vídeo · interessante · lindo · mostrou · colocado · desciclopédia · bicho · possui · quatro · pertence · chamado · artrópodes · bichinho · esquisito · havia · surgido · natureza · negra · elemental · encantado · aparece · diante · nossos · para · lembramos · muitas · vezes · mudança · necessária · infopédia · animal · voador · invertebrado · filo · classe · ordem · odonatos · família ·

Übersetzung von libélula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LIBÉLULA

Erfahre, wie die Übersetzung von libélula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von libélula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «libélula» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蜻蜓
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Libélula
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dragon-fly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्याध-पतंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليعسوب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

стрекоза
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

libélula
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গয়াল-পোকা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

libellule
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kinjeng
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Libelle
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トンボ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잠자리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kinjeng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con chuồn chuồn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொசுவை உண்டு வாழும் தும்பி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्रॅगनफ्लाय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yusufçuk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

libellula
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ważka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бабка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

libelulă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dragonfly
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

libel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dragonfly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dragonfly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von libélula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIBÉLULA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von libélula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «libélula».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe libélula auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIBÉLULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von libélula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit libélula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A libélula, a pitonisa: revolução, homossexualismo e ...
Neste ensaio que aborda criticamente a obra do autor de Contos frios e A carne de René, Teresa Cristófani Barreto insere o leitor numa verdadeira viagem pelo universo literário de um dos maiores escritores latino-americanos do século, ...
Teresa Cristófani Barreto, 1996
2
A clara de ovo
E uma libélula. Aprendera naquele dia na aula que a libélula era um inseto - e estes tinham o corpo cortado naturalmente ao meio (como naturalmente?) - comprido e membranoso. Foi na Biologia. Aquela palavra - "membranoso" — aquela ...
Marcelo Caetano, 2003
3
TESTEMUNHA DO MEDO
O. Vôo. da. Libélula. T. arde de sexta-feira. Como acontecem todos os finais de semana, a pequena embarcação “Amor de Maria” desliza pelas águas do Boqueirão, rumo à Alcântara, numa viagem alegre, com a participação de vários  ...
CARLOS ALBERTO LIMA COELHO
4
E Se Amanhã o Medo
O doutor, num gesto resoluto, abanou a libélula — uma surpresa para a mulher e para a libélula. O insecto voltou a pousar sobre as letras. A pedra e a sua redoma foram arremessadas ao chão. A mulher não teve tempo de invocarum susto.
ONDJAKI, 2012
5
Toco de Vela - ano 2
Os contos aqui reunidos correspondem ao segundo ano de existência do Toco de Vela, apresentando os textos de Cinthia Goch e Priscilla Durigan.
Cinthia Goch e Priscilla Durigan, 2012
6
El mordisco de la libélula
Pero, hijo, ¿qué importa si yo tengo o tú tienes razón? –me dice fastidiada- Si viniste a discutir conmigo, olvídate; en este momento no estoy dispuesta a hacerlo. Éstas son horas para otra cosa y creo que tú lo sabes tan bien como yo.
Alberto Parra Kadpa
7
Libélula
Enric Balasch vuelve a sorprendernos con una actual novela policiaca que parodia con humor un mundo en decadencia, donde recorre, a un ritmo trepidante, las calles de Madrid, sin olvidar sus rincones más sórdidos.
Enric Balasch, 2011
8
El Vuelo de la libélula
Esta novela presentará una trama menos divertida y más delicada que los anteriores trabajos de este escritor.
Martin Page, 2004
9
Teoria do texto: Teoria da lírica e do drama
Analisemos, por exemplo, o poemeto O lago dos hai- kais, de Guilherme de Almeida: Esvoaça a libélula Esponja verde. Uma concha. O lago é uma pérola. Esse haicai é formado pelas relações de sinestesia sugeridas pela aproximação  ...
Salvatore D'Onofrio, 1995
10
A LIBELULA E A TARTARUGA
Este livro narra a conversa entre uma libélula e uma tartaruga, na qual uma tenta convencer a outra das vantagens de ser leve ou pesada, respectivamente.
RUBEM ALVES, ANDRE IANNI

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIBÉLULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff libélula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Após "salvar" libélula durante jogo, Brait diz: "Se fosse barata, eu …
Um fato inusitado quase passou desapercebido durante a primeira partida da final do Campeonato Paulista, disputada na quinta-feira, entre Sesi-SP e Osasco. «CenárioMT, Okt 15»
2
Realidade virtual permite que usuário tenha visão de libélula
Entre as limitações estão o fato de as libélulas poderem enxergar mais cores do que os seres humanos, por exemplo. Mesmo que fosse possível reproduzí-las, ... «Olhar Digital, Okt 15»
3
Em meio a epidemia, Itajaí cultiva flor que atrai 'rival' de mosquito da …
As libélulas predadoras atraídas pela flor também depositam ovos nos mesmos locais onde o mosquito da dengue se reproduz – qualquer lugar onde haja um ... «Globo.com, Mai 15»
4
Planta é usada em Boa Vista para ajudar a combater Aedes aegypti
A Crotalária é uma planta que atrai a libélula, que se alimenta do mosquito transmissor da dengue. "Ela é uma leguminosa que tem mais de seis tipos. A mais ... «Globo.com, Apr 15»
5
ONG aposta em libélulas contra a dengue em Paraguaçu Paulista
E são justamente as flores dela que atraem alguns insetos, como as libélulas, que podem ser um importante aliado no combate ao mosquito da dengue. «Globo.com, Mär 15»
6
Crotalária é a nova aposta de combate à dengue em Dracena
A Crotalárea atrai a libélula, predadora natural do mosquito. As larvas da libélula também agem como predadoras das larvas do mosquito da dengue. A nova ... «Globo.com, Feb 15»
7
Libélula
Alimentação: Na existência submersa, a larva se alimentará de microcrustáceos, filhotes de peixes e outras larvas. Depois, já como libélula, de moscas, ... «Globo.com, Jan 15»
8
Livro de psicólogo paraibano retrata conflitos na sexualidade de …
Libélula” será lançado neste sábado (9), a partir das 16h30, na Livraria da Vila, na Alameda Lorena, em São Paulo. A solenidade vai ter a participação do ator ... «Globo.com, Aug 14»
9
'Muitos religiosos se percebem homossexuais dentro da Igreja', diz …
A experiência foi a base para o seu novo romance, “Libélula” (Editora Pontes), com lançamento marcado para a segunda-feira (9). O livro conta a história do ... «Paraiba.com.br, Aug 14»
10
Livro “Libélula” aborda amor entre dois seminaristas nos anos 50
O psicólogo paraibano Marcos Lacerda é o autor do polêmico livro “Libélula” em que retrata a emoção que ouviu em seus 21 anos de consultório como ... «Lado A, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Libélula [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/libelula>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE