Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maçaruco" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAÇARUCO AUF PORTUGIESISCH

ma · ça · ru · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAÇARUCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maçaruco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAÇARUCO


abeijaruco
a·bei·ja·ru·co
abejaruco
a·be·ja·ru·co
abelharuco
a·be·lha·ru·co
bazaruco
ba·za·ru·co
bruco
bru·co
cleruco
cle·ru·co
cotruco
co·tru·co
farruco
far·ru·co
marruco
mar·ru·co
melharuco
me·lha·ru·co
milharuco
mi·lha·ru·co
mossoruco
mos·so·ru·co
piraruco
pi·ra·ru·co
potruco
po·tru·co
truco
tru·co
vagruco
va·gru·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAÇARUCO

maçapão
maçaquara
maçar
maçarandiba
maçaranduba
maçarandubeira
maçarandubense
maçará
maçarica
maçaricão
maçarico
maçarico-das-rochas
maçarico-real
maçaroca
maçarocada
maçarocar
maçaroco
maçaroqueira
maçaroquinha
maçã

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAÇARUCO

Pernambuco
buco
caduco
cuco
fuco
glauco
leuco
louco
luco
maluco
mameluco
muco
nabuco
pentateuco
pouco
rouco
suco
tampouco
tijuco
trabuco

Synonyme und Antonyme von maçaruco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAÇARUCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maçaruco dicionário priberam língua portuguesa maçaruco informal português regionalismo indivíduo trajado porto editora acordo ortográfico pessoa vestida aulete palavras macambreira macambuziar macambuzice macambúzio macambuzismo macamecrãs maçamento macana macaná macanã maçana léxico pessôa pandorga colhido fundão talvez infl maçaroca global vestido consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes nome masculino portal singular plural maçarucos flexiona como casa destaques lince conversor palavra palavramaçaruco anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical classes webix rimas letras apalabrados words açamoucar corrumaça caramouço camurçado

Übersetzung von maçaruco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAÇARUCO

Erfahre, wie die Übersetzung von maçaruco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maçaruco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maçaruco» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maçaruco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la mano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Maçaruco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maçaruco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maçaruco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maçaruco
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maçaruco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maçaruco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maçaruco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maçaruco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maçaruco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maçaruco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maçaruco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maçaruco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maçaruco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maçaruco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maçaruco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maçaruco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maçaruco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maçaruco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maçaruco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maçaruco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maçaruco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maçaruco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maçaruco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maçaruco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maçaruco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAÇARUCO»

Der Begriff «maçaruco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 134.830 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maçaruco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maçaruco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maçaruco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maçaruco auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «MAÇARUCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maçaruco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maçaruco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
maccarrónea) * *Macarronista*, m. Aquelle que cultiva o gênero macarrónico.( Demacarrónea) * *Maçaruas*, m.pl. Selvagens nômades da África central. * * Macaruba*, f. Planta santhomense. * *Maçaruco*, m.Pessôamal vestida, pandorga.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim da Sociedade Broteriana
Maçaruco .= ? (1), Cascal = ?. Rusts are unknown to many farmers and familiar to a few under the names of alforra, ferrugem or mela. No specimens. District of Aveiro Main cereal crop: maize. Area of district: 275.790,00 hectares. Area of land ...
Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, Aurélio Pereira da Silva Quintanilha, 1930
3
O paredão dos lacraus
No ar deambulava a saudade e o casario maçaruco ficou abandonado a abrir fendas; a esboroar-se em ruínas. Deixaram de lhe fazer a limpeza retirando lodo e areia do seu fundo e as fontes e nascentes que até então se mantinham limpas  ...
João Lobo, 1985
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
maçaroquinha, s. f. maçarovia, s. f. macarrâo, s. m. macarroeiro, s. m. macarronada, s. f. macarrone, s. m. macarronea, s. f. macarronete (ê), s. m. macarrônico, adj. macarronismo, s. m. macarronista, s. 2 gên. macaruba, s. f, maçaruco, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Revista portuguesa de filologia
2 Maçamá, 967 maçaroca (Designações para), 352, 371, 1253 n. p. anter. maçarocanha 'espiga de milho', 372 maçaruco 'espiga de milho', 372 madrasta ' lugar de terra de má qualidade', 394 magnoeiro, 1226 magnório, 1225, 1226 magiisto ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. macarronista, 2 gen. maçaruco, т. macassai, та. macaúba, /. macavencar, с. macavenco, adj. e в übet. т. macavenquismo, m . macaxeira, /. mace, т. macece, т. macedo (é) т. mácedo, m. : mace- dónio. macedónia, ,/'. macedoniano, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
maçaruco, ff. m. macassai, ff. m. macau, adj. e s. m. macauã, ff. m. macaúba, ff. Var : macaíba. macaubalense (a-u). adj. 2 gên. e s. 2 gên. macaubeira (a-u), s. J. Var.: macaibeira(a-i). macaubense (a-u), adj. 2 gên. e s. 2 gên. macauensc, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maçaruco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/macaruco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z