Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "macemutina" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MACEMUTINA AUF PORTUGIESISCH

ma · ce · mu · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACEMUTINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Macemutina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MACEMUTINA


Argentina
Ar·gen·ti·na
Cristina
Cris·ti·na
Palestina
Pa·les·ti·na
agustina
a·gus·ti·na
arbutina
ar·bu·ti·na
belbutina
bel·bu·ti·na
bismutina
bis·mu·ti·na
cicutina
ci·cu·ti·na
cornutina
cor·nu·ti·na
cutina
cu·ti·na
glutina
glu·ti·na
gutina
gu·ti·na
latina
la·ti·na
retina
re·ti·na
rutina
ru·ti·na
subcutina
sub·cu·ti·na
tina
ti·na
umutina
u·mu·ti·na
velutina
ve·lu·ti·na
volutina
vo·lu·ti·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MACEMUTINA

macegal
macegão
macegoso
maceguento
maceioense
mace
maceira
maceiro
macela
macelão
macemutino
macenaria
maceração
macerado
maceramento
macerar
mace
maceta
macetação
macetada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MACEMUTINA

Albertina
Fiorentina
bizantina
botina
cantina
carnitina
catina
celestina
clandestina
cortina
creatina
gelatina
nicotina
platina
repentina
rotina
sabatina
serpentina
sistina
sonatina

Synonyme und Antonyme von macemutina auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACEMUTINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

macemutina macemutina dicionário português mesmo macemutino aulete palavras maçaricão macaricári maçarico rochas água doce bico direito torto moeda mourisca ouro circulou península hispânica domínio pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais presentes aberto novo diccionário língua portuguesa

Übersetzung von macemutina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACEMUTINA

Erfahre, wie die Übersetzung von macemutina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von macemutina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macemutina» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

macemutina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Macemutina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Macemutine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

macemutina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

macemutina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

macemutina
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

macemutina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

macemutina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

macemutina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Macemutine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

macemutina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

macemutina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

macemutina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

macemutina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

macemutina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

macemutina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

macemutina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

macemutina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macemutina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

macemutina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

macemutina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

macemutina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μακεμτίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

macemutina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

macemutina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

macemutina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von macemutina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACEMUTINA»

Der Begriff «macemutina» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 159.246 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «macemutina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von macemutina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «macemutina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe macemutina auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACEMUTINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macemutina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macemutina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Macemutina*,f.O mesmo que macemutino. * *Macemutino*,m. Moéda deoiro, moirisca,quefoi usada emEspanha. * *Macenaria*, f. Ant. O mesmo que marcenaria. Cf. Peregrinação, LXXXIII. *Maceração*, f. Acto ou effeito de macerar .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Assegurances i canvis marítims medievals a Barcelona
33, 48. macmutina, v. masmudines. macemutina, v. masmudines. mala stiba, v. estiba defectuosa. malaltia d'esclaus, 210; doc. 137. malgurienses , v. diners melgoresos. malguirensium, v. diners melgore- sos. malvasia, doc. 144. manament ...
Arcadi Garcia i Sanz, Maria Teresa Ferrer i Mallol, 1983
3
Historia de la casa real de Mallorca y noticia de las ...
Et pro qualibet macemutina pro qua debeantur solvi quinque solidos regalium Valentie, solvantur quinque solidos regalium Majoricarum minutorum. Et pro quolibet bisantio pro quo debeantur solvi tres solidos et sex denarii regalium Valentie, ...
Joaquin Maria Bovér, 1855
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
marcela. macelâo, s. m. macelino, adj. e s. m. macemutina, s. f. macemutino, s. m. maceraçâo, s. f. macerado, s. m. e ad}. maceramento, s. m. macerar, v. macéria, s. f. macêta, s. f. e adj. Pl.: macetas. /Cf. maceta e macetas, do v. macetar.
Walmírio Macedo, 1964
5
Historia de la ciudad y reino de Valencia
... et unus morabatinus alphonsinus detur et recipiatur pro sex solidis regalium ; et macemutina jucifia detur et accipiatur pro quatuor solidis regalium ; et una macemutina contra/acta detur et recipiatur pro tribus solidis sex denariis regalium ; et ...
Vicente Boix, 1845
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MACEMUTINA, s. f. Moeda, o mesmo que OOP- mutino. MACEMUTINO, s. m. Moeda mourisca, de ош». que se usou em Espanha. MACEN ARIA, s. /. Ы. O mesmo que такепатк «mandou saquear o lugar, em que as mais das casas era»  ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. mas- seiro. macela, ff. /. Var.: marcela, macela-do-campo, ff. /. PL: macelas-do - campo. macela-do-mato, ff. j. PL: macelas-do-ma- to. macelão, ff. m. macelino, adj. e í. m. macemutino, ff. m.: macemutina, s. j macerá, s. m. maceração, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Hispanic Review: A Quarterly Journal Devoted to Research in ...
The collections of variant forms of such Arabisms are, in some cases, distinctly richer in this book than in hitherto available sources of information; notice, for instance, the two series: a) maccmutino, macomutina, macomudina, macemutina,  ...
James Pyle Wickersham Crawford, 1947
9
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1
... dicto festo duas partes unius macemutine pro quibusdam domibus quas tenet pro predictis pupillis iuxta predictum furnum dictorum pupillorum et pro hiis solvitur secundum /87 quod macemutina valet in tabulis campsorum Barchinone. ítem ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
10
Historia general del Reino de Mallorca: Mit Tafeln in Steindruck
... prohombres para presidir los agrimensores que dividían en cuarteradas las tierras del término de esta ciudad de los que juraron avecindarse en ella. Cafort ( Guillermo): Gracia muger de este, en 1279 pagaba una macemutina de censo ...
Juan B. Dameto, Vicente Mut, Gerónimo Alemany, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Macemutina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/macemutina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z