MIT «MACETAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
macetação
macetação
dicionário
português
macetar
ção
operação
consiste
bater
linho
para
fibras
informal
outras
informações
palavras
letras
palavra
possui
vogais
consoantes
vixe
ainda
não
aulete
macenaria
macerá
maceração
macerado
maceramento
macerante
macerar
macéria
macérrimo
maceta
macetada
pronúncia
como
pronunciar
guia
pronúncias
saiba
nativa
tradução
inglês
dicionários
michaelis
consulte
moderno
são
mais
definições
distribuídas
ÜBERSETZUNG VON MACETAÇÃO
Erfahre, wie die Übersetzung von
macetação auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von macetação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macetação» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
macetação
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Maceta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Planting
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
macetação
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
macetação
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
macetação
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
macetação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
macetação
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
macetação
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Penanaman
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
macetação
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
macetação
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
macetação
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
macetação
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
macetação
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
macetação
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
macetação
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
macetação
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
macetação
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
macetação
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
macetação
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
macetação
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Φύτευση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
macetação
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
macetação
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
macetação
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACETAÇÃO»
Der Begriff «macetação» wird selten gebraucht und belegt den Platz
107.302 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «macetação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
macetação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «macetação».
5 BÜCHER, DIE MIT «MACETAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
macetação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
macetação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Macau, s. m. e adj. Raça porcina domestica hrazileira. « Este meu cachaço é
macau. » Macavana, s. f. Grande psittacideo da Amazonia (Sittace modesta. »
Macetação, s. f. Operação em que o linho è batido para se lhe obter o
desfibramento.
2
Guiado Pela Lua: Xamanismo E USO Ritual Da Ayahuasca No ...
Aos homens são reservados os trabalhos mais pesados, como coleta, transporte,
limpeza e macetação do cipó, além do preparo propriamente dito, que envolve a
lida com enormes caldeirões de líquido fervente e a manutenção da fornalha.
Edward John Baptista das Neves MacRae, 1992
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. e adj. 2 gên. PL: macêtas. ICj. maceta e macetas, do v. macetar. macetação, J.
/. macetada, ff. J. macetar, r. Prés. ind.: maceto, macetas, maceta, ele. Pres. conj.:
macete, macetes, ele. ICJ. maceta, pl. macêtas, e macete, pl. macetes. macete, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
A civilização indígena de Uaupés:
Pela macetação da casca do tururi, em Tukano, waxsó-gõ, nome comum a várias
espécies de Manicariao, obtém-se o liber ou entrecasca para a preparação das
sacolas para o ipadu, as máscaras e os waxsó-ro, em Nheengatú cueio (cfr.
Alcionílio Brüzzi Alves da Silva, 1977
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MACETAÇÃO, s. f. Operação em que o linho é batido para se lhe obter
desfibramento MACHACÁ1, J. m. Bns. Boi mal castrado. MACHACA2, s. m. Bras.
O mesmo que rraçaquaia: «Quanto à esquisitice dos Moçambiques, consistia em
...
