Lade App herunter
educalingo
malquerido

Bedeutung von "malquerido" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MALQUERIDO AUF PORTUGIESISCH

malquerido


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MALQUERIDO

adquirido · aferido · coerido · deferido · desquerido · diferido · digerido · enxerido · ferido · incherido · indeferido · inserido · malferido · preferido · preterido · querido · referido · requerido · sugerido · transferido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MALQUERIDO

malquerereis · malquererem · malquereremos · malquereres · malquereria · malquereriam · malquererias · malquereríamos · malquereríeis · malquerermos · malqueres · malqueria · malqueriam · malquerias · malquerida · malqueridas · malqueridos · malqueríamos · malqueríeis · malquero

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MALQUERIDO

aguerrido · alarido · colorido · comprido · concorrido · corrido · decorrido · descolorido · garrido · híbrido · marido · morrido · multicolorido · nutrido · podrido · recorrido · sofrido · sorrido · transcorrido · árido

Synonyme und Antonyme von malquerido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MALQUERIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «malquerido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MALQUERIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

malquerido · abominado · aborrecido · detestado · embirrado · malquerido · dicionário · informal · flexão · malquisto · quisto · não · querido · adquiriu · inglés · wordreference · spanish · reverso · meaning · also · malherido · malqueda · malnutrido · malsufrido · example · many · other · translations · português · querer · desejar · detestar · aborrecer · priberam · língua · portuguesa · músicas · mariachi · monumental · sahuayo · mexico · você · buscou · música · álbum · artista · megastore · estamos · muitos · acessos · busca · odiado · malquerer · central · present · participle · malqueriendo · past ·

Übersetzung von malquerido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MALQUERIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von malquerido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von malquerido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malquerido» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malquerido
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Malquerido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bad guy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खराब लड़का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malquerido
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

malquerido
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

malquerido
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খারাপ লোক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

malquerido
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malquerido
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malquerido
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malquerido
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malquerido
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bad guy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malquerido
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

malquerido
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

malquerido
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kötü adam
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malquerido
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malquerido
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malquerido
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malquerido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malquerido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malquerido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malquerido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malquerido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malquerido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALQUERIDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malquerido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malquerido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malquerido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALQUERIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malquerido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malquerido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adolescência e violência: ações comunitárias na prevenção ...
O mesmo irmão que usava drogas diante dela e da irmã menor, esboça um frágil gesto de proteção quando, aos 13 anos, ela é "roubada por um rapaz malquerido". Enfim, a idéia de proteção está atravessada pela ambiguidade quando ela ...
‎2001
2
Bilingual Grammar of English-Spanish Syntax
malquerido. malquisto salpresar salpresado salpreso manifestar manifestado manifiesto salvar salvado salvo manumitir manumitido manumiso sepelir sepelido sepulto nacer nacido nato sofreir sofrefdo sofrito omitir omitido omiso soltar ...
Sam Hill, William Bradford, 2000
3
Paraíso Portátil / Portable Paradise
Ramón “El Malquerido” Rosa contestó con otro correo en el que agradecía la solidaridad de Ramón y de otros miembros de TierraLinda. Al cabo de cierto tiempo de intercambiar recados que eran leídos y a veces comentados por la ...
Mario Bencastro, 2010
4
Memorias da minha vida: recordações da minhas viagens
L1 z zu O homem que eu imaginava ,Unha sidero, malquerido Henrique; masdepois d' esta morte fqíal> pão o tinha encontrado mais, não lhe tinha. faUad ^nupça- l mas- já o conhecia; era . o enlevo, a consolafi^Or e,!«Mpafi- dente de toda a ...
Josephina Neuville, 1864
5
Meu Rico Português
... elegido eleito encher enchido cheio envolver envolvido envolto escrever escrevido escrito malquerer malquerido malquisto morrer morrido morto prender prendido preso suspender suspendido suspenso 3a conjugação Infinitivo Part. reg.
Juçara Leal Bastos
6
Sobreviver ao trabalho
Tolerar — ensina a raiz latina tol — é suportar o inconveniente, o malquerido, o rejeitável. Ninguém tolera o que é bom. Toleramos ou dizemos tolerar ou, ainda, pregamos que se tolere o que é mau, o que é ruim. Toleramos por interesse, por  ...
Hermano Roberto Thiry-Cherques, 2004
7
Indice reverso de "Os lusíadas"
53. — mal feridos. — esculpida, esculpidas, esculpidos. adj. querido adj. límpido I. 51, III. 2. -* ¡impidas. — querida, queridas, queridos, que- adj. rompido rer. VIII. 13. adj. (malquerido) mal querido — romper. III. 95, X. 105. adj. corrompido adj, ...
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
8
Os Lusíadas
Mas deixemos o estreito e o conhecido Cabo de Jasque, dito já Carpela, Com todo o seuterreno malquerido Da naturae dos donsusados dela; Carmânia teve já por apelido. Mas vês o fermoso Indo, que daquela Altura nasce, junto à qual, ...
Luís de Camões, 2014
9
Tudo por tudo:
... me musico me maquino me mugido me maltrato me massajo me mastigo me meretriz me meritíssimo mas malquerido me mensagem me mafioso me castigo - me. me meia-cara me meia-lua me meia-idade me meias-tintas me meio-grosso  ...
Aguiar, Fernando, 2014
10
O touro negro
... vizinhos, o malquerido de todos os locatários. Dorme enquanto os outros trabalham e durante a noite conversa com as estrelas, declamando em voz alta cousas de amor e de fantasia que, ali, só ele e elas compreendem. Esse nunca paga.
Aluisio Azevedo, 1954

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALQUERIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malquerido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los malqueridos
Los malqueridos. 24.09.2015. Bienestar. ¿Has sentido que hagas lo que hagas al final eres la mal querida/el mal querido? Los-malqueridos Anamar Orihuela «Martha Debayle, Sep 15»
2
Video promocional de El Malquerido interpretado por Jesús “Chino …
Fue publicado el primer clip promocional de la película El Malquerido, antes de su estreno a finales de 2015 y que cuenta con el papel protagónico del cantante ... «Globovisión, Sep 15»
3
Jesús Miranda nos muestra su video promocional, “El Malquerido
(Caracas 19 de septiembre. Noticias24) . – Fue publicado el video clip promocional de la película El Malquerido, antes de su estreno a finales del año en curso, ... «Noticias24, Sep 15»
4
Alfonso Crisóstomo ahora es “El Malquerido” por su esposa, quien …
Alfonso Crisóstomo ahora es “El Malquerido” por su esposa, quien siente vergüenza de él. Tras Isolina Bruno emitir sus declaraciones, los usuarios de la red ... «El Dia.com.do, Sep 15»
5
El malquerido de Peña Nieto
Reprobado, cuestionado, con los niveles de popularidad más bajos en la historia del llamado México moderno y preso de las críticas no solo a nivel nacional ... «Hoy Tamaulipas, Sep 15»
6
Entre veredas. El malquerido
Sinaloense al CEN. Francisco Labastida Ochoa se está convirtiendo para Sinaloa un bastión importante que recibirá una comisión trascendental para el 2016 ... «SDPnoticias.com, Aug 15»
7
“Chino” estrena cover del tema “Frenesí” para la banda sonora de El …
(Caracas, 14 de agosto. Noticias24).- “Frenesí'” es el primer corte promocional de la banda sonora de la película “El Malquerido”, tema compuesto por Alberto ... «Noticias24, Aug 15»
8
Chino Miranda estrena mañana el tema de "El malquerido"
Se trata del primer corte de la banda sonora de "El malquerido", en la que Chino interpreta al cantante venezolanoFelipe Pirela, quien fuera bautizado como "El ... «El Universal, Aug 15»
9
Froome el campeón malquerido
uN gesto serio ha acompañado cada pedalada de Chris Froome (Nairobi, 1980) en el Tour de Francia que ayer conquistó por segunda vez. El hombre más ... «Deia, Jul 15»
10
Jesús Miranda de 'Chino y Nacho' bajó 11 kilos después del rodaje …
La razón del sobrepeso del cantante fue su papel en la película 'El malquerido', para la que tuvo que aumentar 11 kilos a fin de dar vida a 'Felipe Pirela', ... «Trome, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Malquerido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/malquerido>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE