Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corrido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORRIDO AUF PORTUGIESISCH

cor · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corrido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORRIDO


aborrido
a·bor·ri·do
adquirido
ad·qui·ri·do
aguerrido
a·guer·ri·do
concorrido
con·cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
desaborrido
de·sa·bor·ri·do
enterrido
en·ter·ri·do
escorrido
es·cor·ri·do
esmarrido
es·mar·ri·do
garrido
gar·ri·do
hórrido
hór·ri·do
marido
ma·ri·do
morrido
morrido
recorrido
re·cor·ri·do
sarrido
sar·ri·do
socorrido
so·cor·ri·do
sorrido
sor·ri·do
transcorrido
trans·cor·ri·do
tórrido
tór·ri·do
varrido
var·ri·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRIDO

corrião
corrica
corricar
corricão
corrichar
corrico
corrição
corrida
corridinho
corriento
corrigenda
corrigibilidade
corrigir
corrigíola
corrigível
corrijola
corrilhão
corrilheiro
corrilhista
corrilho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORRIDO

alarido
colorido
comprido
deferido
descolorido
diferido
ferido
híbrido
inserido
multicolorido
nutrido
podrido
preferido
querido
referido
requerido
sofrido
sugerido
transferido
árido

Synonyme und Antonyme von corrido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORRIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «corrido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von corrido

MIT «CORRIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

corrido acossado cabimento expulso passado perseguido asics moto texto coleiro ocorrido mundo capoeira corrido dicionário português correu envergonhado vexado bras animal anda wikcionário priberam língua portuguesa linha antônio villar mauro salles houaiss aulete percorreu quilômetro percorrido passou transcorreu período tempo escoado informal flexão correria termo não deve interpretado apenas morfologicamente pois tradução inglês mais traduções para velho fado manuel almeida vagalume música ouvir letra legenda pense letras como valeu pena toda você comeu almoço lembra sentir gosto vida wordreference matching entries from other side unravelling desfiar

Übersetzung von corrido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORRIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von corrido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von corrido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corrido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

运行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carreras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Run
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пробег
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

corrido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চালান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

course
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jangka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lauf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

달리기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chạy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकही रन नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koşmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corsa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

run
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пробіг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alerga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρέξιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

run
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

run
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corrido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRIDO»

Der Begriff «corrido» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.188 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corrido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corrido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corrido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corrido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corrido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corrido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Mexican Corrido: A Feminist Analysis
"... well-written and well-documented landmark study... " —Choice "This book raises important ideological and esthetic questions about the interpretation of artistic and cultural manifestations in a given society."Â —Hispanic American ...
María Herrera-Sobek, 1993
2
Imagination, Emblems, and Expressions: Essays on Latin ...
The Mexican and Chicano (Mexican American) corrido ("popular ballad") has been a popular vehicle through which the two groups have expressed many of their sentiments. The origin and evolution of the corrido, has been traced back to  ...
Helen Ryan-Ranson, 1993
3
"With His Pistol in His Hand": A Border Ballad and Its Hero
" Américo Paredes tells the story of Cortez, the man and the legend, in vivid, fascinating detail in "With His Pistol in His Hand," which also presents a unique study of a ballad in the making.
Américo Paredes, 2010
4
Handbook of Hispanic Culture-Literature
The corrido and the cancion-corrido hybrid emerge as powerful cultural expressions in the Hispanic Southwest during the twentieth century, especially in the years leading up to World War II. Through their lyrics, the corrido and cancion -corrido ...
Nicolás Kanellos
5
Corrido de cocaine: inside stories of hard drugs, big money, ...
A former undercover narcotics agent talks to suppliers, dealers, and addicts to provide a stark portrait of the Tucson, Arizona drug subculture as well as the cocaine trade in the American Southwest
Arturo Carrillo Strong, 1990
6
Poetry and Violence: The Ballad Tradition of Mexico's Costa ...
"En el centro de un palenque, voy a cantar un corrido, pa' recordar un valiente caballero muy conocido, pero ya estoy imaginandome, por decirlo asi, que yo estoy en el palenque, me estoy imaginando yo en el palenque" (In the middle of a ...
John Holmes McDowell, 2000
7
500 Spanish Verbs For Dummies
(to run) Gerund: DPSSJFOEP t PastParticiple: corrido Regular -er verb Present Indicative corre corra corro corremos corres corréis corre corren Imperfect corría corríamos corrías corríais corría corrían Preterite corrí corrimos corriste corristeis  ...
Cecie Kraynak, 2012
8
Webster's New World Spanish Grammar Handbook Version
Gerund corriendo Past Participle corrido Commands Pronoun Affirmative Negative Ud. corra no corra Uds. corran no corran tú corre no corras vosotros corred no corráis nosotros corramos no corramos Mood Simple Tenses Compound ...
Gail Stein, 2005
9
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
correr to run, to flow Gerundio: corriendo Participio pasado: corrido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect corro corremos he corrido hemos corrido corres corrés has corrido habés  ...
Elsa Marina Pittman, 2008
10
Corridos in Migrant Memory
in prison, but what about their mothers, their wives, their relatives? They are somebody else's children, fathers, husbands. Prisoners are human beings, and they suffer. People suffer just like anybody else. Have you listened to "El corrido 720"?
Martha I. Chew Sánchez, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corrido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roger admite oscilação em ''jogo corrido'', mas sai satisfeito com …
Bastante pressionado pelo Vasco no primeiro tempo, o Grêmio conseguiu igualar as forças na etapa final e garantiu o empate em 0 a 0 neste domingo, no Rio ... «CenárioMT, Okt 15»
2
Narco-corrido singer Larry Hernandez remains in San Bernardino …
Hernandez, a 38-year-old Mexican narco-corrido singer, was arrested at LA/Ontario International Airport on Sept. 25 on an outstanding warrant. During his ... «Inland Valley Daily Bulletin, Okt 15»
3
Atlético-GO e Criciúma fazem jogo corrido, mas não saem do …
Emoções não faltaram no duelo entre Atlético-GO e Criciúma, na noite desta terça-feira, no Serra Dourada, em partida atrasada da 23ª rodada do Campeonato ... «Superesportes, Sep 15»
4
Nélson Semedo: «Tem corrido bem, mas tenho de manter os pés no …
Tenho vindo a trabalhar diariamente para conseguir a confiança do mister, graças a Deus tem corrido bem, mas tenho de manter os pés no chão e continuar a ... «Mais Futebol, Sep 15»
5
Segurado do INSS fica sem atendimento pelo 55º dia corrido
Devido à greve do INSS (Instituto Nacional do Seguro Social), que já dura 55 dias corridos, ela não conseguiu dar entrada no auxílio-maternidade. “Já é a ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
6
WATCH: Chapo Guzmán escape route video with narco-corrido
Gawker's Jesus Diaz points us to this bangin' video charting the escape route of noted Sinaloa drug cartel boss Chapo Guzmán, with a narco-corrido soundtrack ... «Boing Boing, Jul 15»
7
João Teixeira: «Já cá estou há 11 anos e é um projeto que tem …
Já estou aqui há onze anos e é um projeto que tem corrido bem. ... depois da forma como têm corrido os trabalhos de pré-época às ordens de Rui Vitória. «Record, Jul 15»
8
Nacir Armando corrido do comando técnico de F. de Quelimane
Nacir Armando foi afastado nesta terça-feira, do comando técnico da equipa de Ferroviário de Quelimane, pelos maus resultados que as locomotivas têm vindo ... «MMO Notícias, Jul 15»
9
Orgulhosa, Karina Bacchi mostra barriga 'trincada': 'Treino bem …
"Hoje o treino foi adaptado e bem corrido antes de viajar para Belo Horizonte... Algumas séries de agachamentos e fuiiii", brincou ela. Em recente entrevista ao ... «Globo.com, Jul 15»
10
Prefeitura de Boa Vista implanta horário corrido a partir do dia 1º
A Prefeitura de Boa Vistainformou que a partir do dia 1º de julho os servidores estatutários passarão a trabalhar em horário corrido, das 8h às 14h. Não haverá ... «Globo.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corrido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/corrido>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z