Lade App herunter
educalingo
mênade

Bedeutung von "mênade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MÊNADE AUF PORTUGIESISCH

mê · na · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÊNADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mênade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MÊNADE

ade · cade · capacidade · cidade · grade · jade · liberdade · metade · mónade · mônade · necessidade · oportunidade · privacidade · propriedade · publicidade · qualidade · responsabilidade · tricomônade · unidade · upgrade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MÊNADE

mésion · méson · método · métopa · métope · métrica · métrico · México · Mêda · mêmore · mêndola · mênsola · mênstruo · mênsula · mês · MHz · mi · mia · miacídeos · miada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MÊNADE

Andrade · acessibilidade · atividade · competitividade · comunidade · densidade · fade · idade · localidade · modalidade · novidade · popularidade · sociedade · solidariedade · sustentabilidade · universidade · variedade · velocidade · verdade · vontade

Synonyme und Antonyme von mênade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÊNADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mênade · tony · goes · como · matar · começo · achei · bruxa · verdade · pouco · mais · sofisticada · maryann · bacante · sacerdotisa · mênade · true · blood · brasil · blogger · nomes · lilith · kali · isis · gaia · mitologia · grega · ménades · mênades · mainomai · enfurecido · também · louisiana · alex · cojorian · tenho · assistido · graças · amigo · calaça · puro · desenfado · capítulos · seriado · vampiros · entre · outros · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · minha · implicância · durou · estava · fisgado · antes · final · primeira · temporada · segunda · trama · aulete · mulher ·

Übersetzung von mênade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MÊNADE

Erfahre, wie die Übersetzung von mênade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mênade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mênade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

迈那得斯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la madre
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mine
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अत्यंत क्रोधित स्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المينادة إمرأة تشارك في مهرجانات باخوس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

менада
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mênade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রণচণ্ডী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ménade
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maenad
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maenad
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미친 여인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bà đồng tế tửu thần
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

maenad
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भ्रान्तचित्त स्त्री
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendinden geçmiş kadın
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

menade
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bachantka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Менада
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maenada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαινάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bacchante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maenad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maenad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mênade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÊNADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mênade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mênade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mênade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÊNADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mênade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mênade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Profetas em movimento: dansintersemiotização ou metáfora ...
A dançarina a que me refiro é a estátua de Mênade Dançarina do Museu de Berlim. Agora, por favor, escreva de novo ãqueles admiráveis mestres e mestras do balé e pergunte: 'A Mênade Dançarina sabe dançar?' [...] Talvez depois de anos ...
Soraia Maria Silva, 2001
2
Os fantasmas de Nietzsche: peça em dois atos
SEGUNDA MÊNADE - Fazei de mim, grande Deus, a vossa Ariadne. O meu amor é uma ilha perdida em meio ao grande oceano da desilusão. Vivo as mágoas de uma paixão. Envolvei-me no calor de Dioniso e assim me iluminais a alma!
Antonio Marcelo, Jair Santana, 2005
3
Morfologia
... abacômite/abacómite, gênese/génese, mênade/ménade, projetante/ projectante,quadrilíngüe/quadrilíngue/quadrilingue), as siglas (como HSPE, IBGE, TSE, UFPE) e os novos estrangeirismos incorporados (como irish-coffee, ready-made).
Henriques,claudio
4
Aprendendo a Dancar - Entre a
Loucura assassina, mênade saltitante, vinho puro efervescente, coração inebriado de sangue: um mesmo modelo de ação (Detienne, 1988: 112). Apolo e Dioniso: dois deuses, duas fontes inspiradoras de construção de imagens. A fonte de ...
Maria Regina Faria do Amaral, 2002
5
Retorno Da Deusa, O
... reprimidos? Como podem ser resgatados? Por meio de que rituais a violência poderia ser transformada em asserção agressiva e em formação de vínculos pessoais? Mênade Parte 2 CONSCIÊNCIA EM EVOLUÇÃO Um velho lago — 52 .
EDWARD C. WHITMONT
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. eMod. * *Memphita*, adj. Relativo a Mêmphis. Dizse especialmente do período da história da Arte, caracterizado pelos monumentos funerários de Mêmphis. (Lat. memphites) * *Memphítico*, adj. O mesmo que memphita. * * Mênade*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Eros, tecelão de mitos: a poesia de Safo de Lesbos
As vezes, é aplicado ao fogo; de qualquer forma, evoca sempre o humano possuído por uma potência irresistível: a mênade do cortejo de Diônisio é um ser furioso, enlouquecido: maníaco. Habitado por um deus, como o amoroso é possuído ...
‎2003
8
Filosofia E Sua Historia,a
"Aí falava uma voz mística, quase uma alma de Mênade que, penosamente, caprichosamente, não sabia ao certo se queria exprimir- se ou dissimular-se e balbuciava, de alguma maneira, em uma língua estrangeira. Ela deveria cantar esta ...
Gérard Lebrun, 2006
9
Hipólito e Fedra: três tragédias
... o sentido de "flagelo". lm colchide nouerca: Medéia, a "madrasta cólquida" de Hipólito. Cf. Eur., Ato/., 603 e segs. 7l3 Agar, forma indicando a passividade de Fedra, que aqui se equipara a uma mênade delirante sob a potência do Deus.
‎2007
10
Dioniso E a Comunicacao Na Helade -
participante "reto " (orthós) e "turgescente " (de um verbo que significa encher e bater com força), o órgão masculino, o phalós para Dioniso em suas festas privadas ou oficiais, torna presente a divindade singular que faz saltar a Mênade e ...
Marlene Fortuna, 2005
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mênade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/menade>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE