Lade App herunter
educalingo
mensurável

Bedeutung von "mensurável" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MENSURÁVEL AUF PORTUGIESISCH

men · su · rá · vel


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENSURÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mensurável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MENSURÁVEL

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · vulnerável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MENSURÁVEL

mensalista · mensalmente · mensana · mensário · menso · mensório · menstruação · menstruada · menstrual · menstruar · mensual · mensura · mensurabilidade · mensuração · mensurador · mensural · mensuralidade · mensuralista · mensurar · menta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MENSURÁVEL

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · invulnerável · irrecuperável · recuperável · respirável · tolerável · venerável

Synonyme und Antonyme von mensurável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MENSURÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mensurável» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MENSURÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mensurável · apreciável · mensurável · dicionário · informal · algo · pode · medir · qualquer · grandeza · passar · contagem · português · consegue · mensurado · medível · priberam · língua · portuguesa · léxico · quem · possível · aulete · medido · fís · física · comparada · quantificada · relação · certa · unidade · wikcionário · desse · ângulo · concepção · defendida · bucci · representa · avanço · pelas · resistências · desperta · mensurar · conceito · significados ·

Übersetzung von mensurável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MENSURÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von mensurável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mensurável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mensurável» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可测量
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mensurable
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

measurable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

औसत दर्जे का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قابل للقياس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

измеримый
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mensurável
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিমেয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mesurable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh diukur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

messbar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

測定可能
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

측정 할 수있는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diukur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đo lường
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அளவிடக்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोजता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölçülebilir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

misurabile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wymierny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вимірний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măsurabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μέτρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meetbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mätbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

målbar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mensurável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENSURÁVEL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mensurável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mensurável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mensurável auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «MENSURÁVEL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mensurável.
1
Galileu
Mede o que é mensurável e torna mensurável o que não o é.

10 BÜCHER, DIE MIT «MENSURÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mensurável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mensurável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Calculus (Vol.1. Portugues)
Se removemos um conjunto mensurável S dum conjunto mensurável maior T, o axioma 3 estabelece que a parte restante T — S é mensurável e a sua área obtém-se por subtração a(T) — S) = A(T) — a(S). Em particular, este axioma implica ...
Tom M. Apostol, 1979
2
A lógica da pesquisa científica
Para demonstrá-lo, consideremos a probabilidade lógica de qualquer propriedade física mensurável (variável aleatória não discreta) — como o comprimento, para recorrer ao exemplo mais simples. Estabelecemos o pressuposto (favorável a ...
Karl R. Popper, 2004
3
Sartre
Contudo, uma vez que reconheçamos que “real” significa, nesse contexto, simplesmente “mensurável”, podemos estar em posição de levantar a questão de por que o mensurável é supostamente mais valioso que o não-mensurável.
Katherine J. Morris, 2008
4
Gestão de Idéias para Inovação Contínua
A partir de meados de 2005, o prêmio passou a variar de R$ 100,00, para idéias aprovadas sem retorno financeiro, até R$ 20.000,00, para as que geram retorno financeiro mensurável. Antes, o valor máximo concedido era de R$ 10.000,00.
José Carlos Barbieri, Antonio Carlos Teixeira Álvares, Jorge Emanuel Reis Cajazeira, 2009
5
Plenitude humana
Assim a alma do homem é menos conhecida por certos psicólogos profissionais do que por certos curandeiros de tribos africanas. De fato, sem Filosofia o psicólogo não avança além do físico, do mensurável, e assim faz uma caricatura do ...
João Mohana, 1977
6
Gestão Estratégica do Risco
Está claro que uma incerteza mensurável, ou o risco propriamente dito, na acepção que utilizaremos, é tão diferente de uma incerteza não-mensurável, que não se trata, de forma alguma, de uma incerteza. Em suma, Knight definiu apenas a ...
Aswath Damodaran, 2008
7
Obra Selecionada
As crenças de um homem não têm um grau relativo de veracidade mensurável pela sua aproximação com as crenças prevalentes em sua própria cultura ou em alguma outra, escolhida arbitrariamente como um padrão de referência.
ROGER MONEY-KYRLE, 1996
8
A infinitude do mundo
O infinito é, por exemplo, um caos; b) o segundo consiste no infinito enquanto algo não mensurável. Simultaneamente a matéria é finita e sempre mensurável. Aqui o infinito tem seu significado desprezado Ambos estes significados foram ...
Wolfgang Neuser, 1995
9
Integralidade da atenção no SUS e sistematização da ...
Na Versão Alfa, publicada em 1996, o termo era definido como “o resultado ou efeito mensurável de uma intervenção de enfermagem sobre um fenómeno que os enfermeiros diagnosticam”.“°:14) A Versão Alfa incluía uma classificação ...
Telma Ribeiro Garcia | Emiko Yoshikawa Egry
10
Ação Humana
Para eles, valor era algo objetivo, isto é, um fenômeno do mundo exterior, uma qualidade inerente às coisas e, portanto, mensurável. Falharam inteiramente ao não perceber o caráter puramente humano e voluntarista dos julgamentos de ...
Ludwig von Mises

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENSURÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mensurável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O prémio Nobel que afinal não existe
que qualquer fator importante que determina os eventos observados será ele próprio diretamente observável e mensurável, no estudo de fenómenos tão ... «Visão, Okt 15»
2
Hamilton agradece equipe e festeja: “Que sonho acordar tricampeão”
“Momentos assim são raros e poderosos além do mensurável. A felicidade que eu senti hoje poderia iluminar uma cidade", disse o piloto ... «Fox Sports, Okt 15»
3
Quem mora na zona norte vive mais – seja qual for a sua cidade
Mesmo quando as distâncias são curtas, a diferença na velocidade continua bem mensurável. Tipo: um paulistano que more na Avenida Braz Leme, na zona ... «Brasil Post, Okt 15»
4
e-procurement: o poder do "e-"
... de trabalho, mas principalmente aumentando valor, eficiência e controlo e tornando mais transparente, mensurável e seguro todo o processo de compra. «LOGISTICA MODERNA, Okt 15»
5
Big Data impulsiona oportunidades em inovação, comprova pesquisa
Além disso, cerca de dois terços dos entrevistados relatam que big data e iniciativas de análise de dados tiveram um impacto expressivo e mensurável sobre as ... «Bitmag, Okt 15»
6
O mais relevante nem sempre é o mais mensurável (artigo de …
O mais relevante nem sempre é o mais mensurável (artigo de Manuel Sérgio, 101) .... e falseadora confundir sempre o mais relevante com o mais mensurável. «A Bola, Aug 15»
7
Segunda onda de Cloud Computing está em ascensão, afirma Cisco
Agora, as empresas estão adotando nuvem para atingir o valor de negócio mensurável e transformador: 54% esperam que a nuvem - pública, privada, e cada ... «CIO, Aug 15»
8
Governador » Paulo Câmara cita crise econômica "não mensurável
Durante a solenidade que marcou a criação do Prêmio Pelópidas Silveira, o governador Paulo Câmara afirmou que o Brasil vive uma "crise econômica ainda ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»
9
Por que tantas pessoas estão abandonando o Chrome e voltando …
Apesar de ser mais facilmente mensurável, a qualidade de um browser também é influenciada por fatores menos “palpáveis” e que geram bastante polêmica. «Tecmundo, Mär 15»
10
A creche é a melhor escolha para os bebés?
Quem mede a felicidade de um bebé que não anda, e come colheradas de sopa em série em conjunto com mais uma dúzia? É uma variável mensurável? 1. «Público.pt, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mensurável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mensuravel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE