Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mergulhante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MERGULHANTE AUF PORTUGIESISCH

mer · gu · lhan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MERGULHANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mergulhante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MERGULHANTE


acabrunhante
a·ca·bru·nhan·te
acompanhante
a·com·pa·nhan·te
borbulhante
borbulhante
brilhante
bri·lhan·te
caminhante
ca·mi·nhan·te
definhante
de·fi·nhan·te
desfolhante
des·fo·lhan·te
despachante
des·pa·chan·te
dessemelhante
des·se·me·lhan·te
dissemelhante
dis·se·me·lhan·te
escorchante
es·cor·chan·te
fervilhante
fer·vi·lhan·te
humilhante
hu·mi·lhan·te
marchante
mar·chan·te
merchante
mer·chan·te
perfilhante
perfilhante
semelhante
se·me·lhan·te
talhante
ta·lhan·te
trinchante
trin·chan·te
verossimilhante
ve·ros·si·mi·lhan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MERGULHANTE

meretriciar
meretriciato
meretriz
meretrício
meretrícula
mereuá
merênquima
merganso
mergulha
mergulhador
mergulhar
mergulhão
mergulhia
mergulho
merianha
mericarpo
mericismo
mericologia
mericologista
mericológico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MERGULHANTE

achincalhante
adivinhante
agasalhante
batalhante
bolhante
centelhante
chocalhante
compartilhante
espelhante
estardalhante
farfalhante
marulhante
murmulhante
navalhante
pilhante
rebrilhante
torvelinhante
verisimilhante
verissimilhante
verosimilhante

Synonyme und Antonyme von mergulhante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MERGULHANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mergulhante bócio sintomas bocio tratamento tireoide quando operar redalyc causando insuficiência respiratória aguda perspectivas médicas núm enero junio faculdade medicina scielo afecção rara glândula tireóide acomete principalmente mulheres acima anos caracterizada aumentada mergulhante dicionário português mergulhar mergulha secundária maio relato caso idosa longa história mais comum maquete acta médica portuguesa síndroma veia cava superior apresentação século vena syndrome nodular anatpat unicamp lobos hiperplásica penetra cavidade torácica trás esterno intratorácico falsa asma propósito clínico doente referiu antecedentes

Übersetzung von mergulhante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MERGULHANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von mergulhante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mergulhante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mergulhante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

暴跌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Buceo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scuba diver
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जल्दी से आगे बढ़नेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

погружение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mergulhante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কুবা ডুবুরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plongeant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjunam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stürzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

急落
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뛰어 드는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plunging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giảm mạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குதித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बुडी मारणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dalan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

immergendo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tłoczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

занурення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Scuba diver
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καταδύσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Scubaduiker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dykare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stuper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mergulhante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MERGULHANTE»

Der Begriff «mergulhante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 99.101 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mergulhante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mergulhante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mergulhante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mergulhante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MERGULHANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mergulhante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mergulhante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Entre os autores nacionais, Trench()5), de acordo com Falor15), classifica esta afecção como tireóide mediastinal, subdividida em tireóide ou bócio mediastinal. aberrante e bócio mergulhante. Caracteriza a primeira como uma anomalia de ...
2
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
A progressão para umarânula mergulhante ocorre quando alesãose estende além do níveldomúsculo milohioideo para dentroespaço submandibular (Fig. 2032). Rânulas podemalcançarum tamanho maiordo que as mucoceles, pois sua ...
James Hupp, 2011
3
Patologia Oral e Maxilofacial
Assim como algumas mucoceles, as rânulas podem se romper e liberar seu conteúdo mucinoso, e então se formam novamente. Uma variante clínica não usual, a rânula cervical ou mergulhante, ocorre quando a mucina extravasada disseca ...
Brad Neville, 2011
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... pela histologia variável e pela heterogeneidade do comportamento maligno. 121 O bócio mergulhante é o tumor de maior ocorrência no mediastino superior, seja como extensão de estroma cervical, totalmente intratorácico ou como tecido  ...
5
Publicação especial do Instituto Oceanográfico
Tipo Arreb. Xb(M) 12 Mi 91 72 11.0 2.88 1.25 5.0 1:47 mergulhante 166,81 02 jun 91 35 7.1 2.88 1.25 8,9 1:38 □ergui hante 166,29 17 ago 91 80 6,0 2.88 1.25 *,7 1:48 mergulhante 172.25 13 set 91 75 9,0 2.88 1.25 6,7 1:29 Mergulhante 184 ...
6
Patologia Oral: Correlações Clinicopatológicas
B, Rânula mergulhante. Aumento de volume recidivante e dor são, respectivamente, os primeiros sinais e sintomas apresentados, com piora de ambosou de um deles durante as refeições. Infecção pode ou não estar presente . A descarga ...
Joseph Regezi, 2012
7
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
R. É o tiro (denominado tambem mergulhante) feito nas condições precisas para que o projectil lira o navio abaixo ou á altura da linha de agua. P. Como se aponta a peça para o tiro mergulhante? R. Aponta-se com a escala de pontaria ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
8
Tórax
FIGURA 41-27 Bócio mergulhante intratorácico. A e B, Radiografias de tórax em PA (A) e perfil (B) demonstram opacidade homogênea deslocando a traqueia para a direita e posteriormente (setas). C e D, Reconstrução coronal (C) e sagital  ...
Nestor L MULLER, C. Isabela S. SILVA, 2011
9
Semiologia Médica
Para a pesquisa de bócio mergulhante no mediastino superior devese realizar a Manobra de Pemberton (Fig. 3.49). Solicita-se ao paciente que eleve os braços paralelamente à cabeça, com o pescoço estendido, esta manobra pode fazer a ...
José Rodolfo Rocco, 2011
10
Pneumologia: Série No Consultório
Amais freqüente dessas lesões é o bócio tireoidiano, chamado de mergulhante em virtude de sua descida do pescoço para o tórax. Essa variedade de bócio intratorácico é a mais encontrada (99%) e pressupõe a existência de um pedículo ...
Sérgio Saldanha Menna Barreto, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MERGULHANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mergulhante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Novo Honda HR-V apresentado em Lisboa
Na secção dianteira destaca-se o novo conjunto de grelha/faróis unificados, bastante mergulhante e aerodinâmica, que contribui para o visual geral mais ... «PT Jornal, Jul 15»
2
Renault revela um Talisman com estatuto
Uma grelha pontuada por frisos cromados horizontais demarca as óticas alongadas na secção dianteira, bem como o capot mergulhante que confere um visual ... «PT Jornal, Jul 15»
3
As aparências não enganam: VW Scirocco 2.0 TSI 220 CV Sport DSG
Mantém-se o principal: a sinuosa silhueta mergulhante, bem desportiva, as ancas largas, a superfície vidrada estreita. E mantêm-se as proporções, mais curtas, ... «Turbo, Jun 15»
4
Mercedes CLA 45 AMG Shooting Brake
Partilha a plataforma, os motores e as restantes ligações mecânicas com a família A, marcando a diferença com uma traseira mergulhante e desportiva, ... «Turbo, Mär 15»
5
Ovar lança concurso público para cinco obras na costa antes da …
... em Cortegaça, os trabalhos consistirão no aumento do coroamento da defesa aderente central e na implementação de uma estrutura mergulhante imersa, na ... «iOnline, Apr 14»
6
Renault Mégane Sport Tourer 1.6 dCi S&S FAP ECO2 Bose Edition …
... reposicionamento das luzes diurnas em LED, pára-choques redesenhados e mais proeminentes, além de um novo capot mais mergulhante, contribuem para ... «Diário Digital, Feb 14»
7
Peugeot 308 1.6 HDi 92 Allure: Apontar ao topo
... um capot mais mergulhante a antecipar laterais igualmente redesenhadas e agora mais limpas; sem esquecer uma traseira marcada por farolins agora mais ... «Diário Digital, Feb 14»
8
MINI Cooper D Paceman: não é “carne nem peixe”
A grande diferença é a silhueta com visual mais desportivo que é conseguido com o tejadilho "mergulhante", ao estilo de um coupé. Porque tem três portas em ... «Económico, Jun 13»
9
Ford Fiesta 1.0 EcoBoost Sport 3p: Um novo fôlego
Imagine o leitor: formas compactas e bem delineadas, uma frente agressiva construída a partir de uma grelha de dimensões generosas, capot mergulhante com ... «Diário Digital, Apr 13»
10
Chevrolet Aveo 1.2 LT: Ventos da América
Além de perfeitamente integrados numa frente mergulhante, mas também sólida e poderosa. Dono de um perfil de cintura também ela em picado e à qual só ... «Diário Digital, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mergulhante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mergulhante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z