Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "borbulhante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BORBULHANTE AUF PORTUGIESISCH

borbulhante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BORBULHANTE


acabrunhante
a·ca·bru·nhan·te
achincalhante
a·chin·ca·lhan·te
acompanhante
a·com·pa·nhan·te
brilhante
bri·lhan·te
caminhante
ca·mi·nhan·te
definhante
de·fi·nhan·te
desfolhante
des·fo·lhan·te
despachante
des·pa·chan·te
dessemelhante
des·se·me·lhan·te
dissemelhante
dis·se·me·lhan·te
escorchante
es·cor·chan·te
fervilhante
fer·vi·lhan·te
humilhante
hu·mi·lhan·te
marchante
mar·chan·te
merchante
mer·chan·te
perfilhante
perfilhante
semelhante
se·me·lhan·te
talhante
ta·lhan·te
trinchante
trin·chan·te
verossimilhante
ve·ros·si·mi·lhan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BORBULHANTE

borborejar
borboremense
borborigmo
borborinhar
borborismo
borboró
borbotar
borbotão
borboto
borbotoar
borbotonar
borbulha
borbulhação
borbulhaço
borbulhagem
borbulhar
borbulhão
borbulhento
borbulhia
borbulhoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BORBULHANTE

adivinhante
agasalhante
batalhante
bolhante
centelhante
chocalhante
compartilhante
espelhante
estardalhante
farfalhante
marulhante
mergulhante
murmulhante
navalhante
pilhante
rebrilhante
torvelinhante
verisimilhante
verissimilhante
verosimilhante

Synonyme und Antonyme von borbulhante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BORBULHANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

borbulhante borbulhante dicionário informal português borbulha aulete lhan borbulhas espuma champanhe manifesta transmite vibração noite clube pastor zine cultural terá presença rainha carnaval momo além claro passistas ritmistas garantem ginga dão caldeirão coleção básica magic portuguese artefato sacrifique criatura você ganha pontos vida nome tradução espanhol muitas outras traduções bock metok item world warcraft wowhead nível vendido cervejeira moda jornal tempo atrás inauguração loja bacana sempre oportunidade moçada bonita reunida ainda mais quando babado feminina produtos

Übersetzung von borbulhante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BORBULHANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von borbulhante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von borbulhante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «borbulhante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香槟酒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Burbujeante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bubbly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुलबुली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شمبانيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пузырчатый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

borbulhante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বুদ্বুদপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

champagne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bubbly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schampus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バブル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거품이 많은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bubbly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rượu sâm banh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பப்ளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्साही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabarcıklı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pieno di bolle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szampan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пухирчастий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bulbuc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πομφολυγώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bubbly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bubblig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sprudlende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von borbulhante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BORBULHANTE»

Der Begriff «borbulhante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.985 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «borbulhante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von borbulhante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «borbulhante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe borbulhante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BORBULHANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von borbulhante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit borbulhante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CHAPEUZINHO VERMELHO - UMA AVENTURA BORBULHANTE
A caminho da casa da vovozinha, o menino Chapeuzinho Vermelho, que de fato se chama Tomas, para no caminho para colher maçãs na floresta.
LYNN ROBERTS, ROBERTS, Lynn e ROBERTS, David
2
Jardins rupestres
Graham A Pavey Adail Ubirajara Sobral. Nascente Borbulhante Irià foetwu)âima (íris variegada) > O w 70 C -c - KA H 70 C/3 Parahebe eatarractae (Parahebe) ai H CU Cd KJ Z 5 ai <. j\ água corrente, talvez descendo em cascata pelas rochas  ...
Graham A Pavey Adail Ubirajara Sobral, 1998
3
A Borbulhante História da Coca-Cola
'A borbulhante história da Coca-Cola' é um compêndio sobre o refrigerante favorito da América, é um relato sobre o produto que ajudou a definir a expressão 'cultura pop'.
MICHAEL KARL WITZEL, GYVEL YOUNG-WITZEL
4
Análise do comportamento hidrodinâmico de um leito ...
Medidas locais de pressão e capacitância foram analisados por meio de técnicas de análise de sinais (junção tempo-frequência), onde os padrões de circulação macroscópica dos sólidos puderam sercaracterizados.
Luciano Vieira de Souza, 1999
5
Evento É Assim Mesmo! Do Conceito Ao Brinde
O vinho borbulhante criado por um religioso ganhou então definitivamente esse nome no Brasil, já que aprendemos e passamos a respeitar os franceses que só admitem que se chame de champanhe o produto da região de Champagne, ...
6
Introdução ao Refino de Petróleo
Na seção de retificação, onde é injetado vapor, o modo é de 'fluidização borbulhante'. O catalisador regenerado é transportado de volta na linha da esquerda em modo de 'transporte pneumático'. Os modos de fluidização estão resumidos na ...
Al-sahhaf,taher/elkilani,amal/fahim,mohame
7
A sombra da Serpente
Um oceano vermelho de Caos se ergueu do Nilo, dissolvendo cidade e deserto, destruindo as pirâmides que existiam havia milênios. Em pouco tempo restava apenas um mar borbulhante sob o céu negro sem estrelas. _ Nenhum deus pode ...
Rick Riordan, 2012
8
O percurso dos gêneros do discurso publicitário
4 Em meio ao líquido borbulhante e negro‐avermelhado, surgem “cadeias de DNAs” e, no meio delas, garrafas de Coca‐Cola. 5 Volta ao líquido e às borbulhas, depois aparece a logomarca e a fra‐se “Sempre irresistível. Coca‐ Cola”.
Ana Lucia Furquim Campos-Toscano
9
Tempo exilado
Carreando lucro e fartura, sossegada incompreensão. Milhões de lábios, abrindo e fechando, tumultuàriaraente, o incansável monólogo de surdos. Ritmo esquerdo Ritmo esquerdo é o ritmo borbulhante arfante e quente, que ri e chora,  ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1968
10
Os Planetarios - Jupiter
pastoso, borbulhante e fumegante, que soltava um ronco, como se um motor de alta potência estivesse ensaiando uma acelerada nos seus pistões. Ele olhou ao redor e até onde a sua visão alcançava, estava rodeado por um enorme ...
H Paulo

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BORBULHANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff borbulhante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Triste realidade
Coisa de dar pânico numa quinta-feira, considerada, recentemente, a noite mais borbulhante de Ipanema. Mas, parece que, além-muros, nada disso afeta o ... «Folhamax, Okt 15»
2
“Há uma mentalidade nova, com jeitos diferentes de empreender”
“O mais legal foi entender que está acontecendo todo um movimento gigantesco de pessoas se mobilizando em um envolvimento muito vivo e borbulhante que ... «Projeto Draft - inovação disruptiva, Okt 15»
3
Biografia de Silvio Berlusconi revela diferenças com Nicolas Sarkozy
"Político borbulhante com um ego superdimensionado", "caráter napoleônico e perspicaz", "um invejoso da fortuna dos outros" são alguns dos comentários ... «Globo.com, Okt 15»
4
Inventor adolescente projeta carrinho de bebê incrível para uma …
Ela é uma mulher em movimento, enérgica e alegre, com uma personalidade borbulhante - tanto que decidiu compartilhar seu otimismo com o mundo. «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»
5
Da escola pública à embaixada dos EUA
Aos 7 anos, tornou-se integrante do projeto Guri, que incitou o desejo já borbulhante pela música. Quando completou 10 anos, Gabriel começou a ajudar em ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Sep 15»
6
10 perguntas para lhe ajudar a encontrar seu rumo na vida
Na página do blog Vida Borbulhante tem uma pergunta "bônus" que, aliás, é a minha preferida. Passe la para conferir: Clique aqui. Se gostou, compartilhe. «Brasil Post, Jul 15»
7
O segredo de justiça e o direito de resposta
Nada se passa em Nova Iorque que não se saiba, na hora, em Lisboa. Eça de Queiroz escreveu nos Ecos de Paris: “Nestes tempos de borbulhante publicidade ... «Público.pt, Jan 15»
8
5 coisas incríveis que a ciência pode fazer para a sua festa de …
Talvez nessa parte você comece a se sentir meio bruxa, porque sua poção vai estar prontinha e borbulhante! Se quiser fazer uma graça, pode beber o líquido ... «Galileu, Okt 14»
9
Tecnologia de caldeiras de leito fluidizado borbulhante se …
Desde os anos 60, a tecnologia de leito fluidizado borbulhante foi pesquisada e desenvolvida, e hoje proporciona a cogeração de mais de 10% da energia ... «JornalCana, Sep 14»
10
Um século borbulhante
Nos últimos três anos, o consumo nacional de espumantes mais do que dobrou, segundo o Instituto Brasileiro do Vinho (Ibravin). Boa parte das vendas se ... «Zero Hora, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Borbulhante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/borbulhante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z