Lade App herunter
educalingo
mês

Bedeutung von "mês" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MÊS AUF PORTUGIESISCH

mês


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÊS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mês ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÊS AUF PORTUGIESISCH

Monat

Der Monat ist ungefähr die Zeit, die der Mond braucht, um eine Drehung um die Erde zu bewirken. In normalen Jahren hat ein Monat im Durchschnitt 30 Tage und 10 Stunden, und in einem Schaltjahr hat ein Monat im Durchschnitt 30 Tage und 12 Stunden. Ein Monat ist 1/12 eines Jahres.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MÊS

Inês · chinês · dinamarquês · finlandês · francês · holandês · inglês · islandês · japonês · libanês · maltês · manganês · marquês · neerlandês · norueguês · polonês · português · tailandês · três · vês

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MÊS

métrica · métrico · México · Mêda · mêmore · mênade · mêndola · mênsola · mênstruo · mênsula · MHz · mi · mia · miacídeos · miada · miadela · miado · miador · miadura · miagro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MÊS

Gerês · albanês · assamês · burguês · camponês · canarês · cortês · dona-inês · dês · escocês · freguês · irlandês · luxemburguês · lês · montanhês · neozelandês · nepalês · paquistanês · pequinês · siamês

Synonyme und Antonyme von mês auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÊS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mês · mêses · bíblia · mariano · subsequente · revista · mês · aproximadamente · tempo · necessário · para · efetuar · volta · redor · terra · anos · normais · média · dias · horas · bissexto · corresponde · wikcionário · masculino · cada · pagar · deve · remuneração · mensal · trabalhador · passado · todo · contas · raul · seixas · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · mulher · vive · marido · morto · esperando · ressuscitar · camponesa · colombiana · conviveu · corpo · insepulto · casa · área · rural · cidade · sulina · delas · confira · especial · nossa · homenagem · pelo · março · internacional · naufrágio · balsa · coreia · completa · notícias · atrás · sewol · litoral · sudoeste · nesta · sexta · feira · país · ainda · luto · enquanto · dicionário · português · inglês · wordreference · matching ·

Übersetzung von mês auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MÊS

Erfahre, wie die Übersetzung von mês auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mês auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mês» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En la actualidad,
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

month
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

माह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شهر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

месяц
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mês
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mois
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monat
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wulan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tháng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாதம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

महिन्यात
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ay
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mese
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miesiąc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місяць
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lună
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μήνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

månad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

måned
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mês

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÊS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mês
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mês».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mês auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «MÊS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mês.
1
Florbela Espanca
Eu não sou como muita gente: entusiasmada até à loucura no princípio das afeições e depois, passado um mês, completamente desinteressada delas. Eu sou ao contrário: o tempo passa e a afeição vai crescendo, morrendo apenas quando a ingratidão e a maldade a fizerem morrer.

10 BÜCHER, DIE MIT «MÊS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mês in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mês im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
UM MÊS PARA VIVER
A expectativa da morte iminente é capaz de despertar reações surpreendentes. É verdade que alguns não resistem e se deixam levar pela tristeza e apatia, perdendo-se no labirinto da depressão.
KERRY & CHRIS SHOOK, 2008
2
Mês de cães danados
Moacyr Scliar. outro... Quem era o outro, paulista? O outro já não me lembro. Mas éramos quatro, e os três ficaram me olhando em silêncio. O gringo disse que os veteranos iam me raspar a cabeça. Eles que experimentem, respondi.
Moacyr Scliar, 2002
3
Astronomia & Astrofísica
Essa é a duração do mês sinódico, ou lunação, ou período sinódico da Lua. 0 período sideral da Lua, ou mês sideral é o tempo necessário para a Lua completar uma volta em torno da Terra, em relação a uma estrela. Sua duração é de 27d ...
Maria de Fátima Oliveira Saraiva, 2004
4
Elaboração e Avaliação de Projetos de Investimento
Tabela 3.1 Produtos Mês 1 Mês 2 Mês 3 Mês 4 Mês 5 Mês 6 A 1.000 1.005 1.010 1.010 1.010 1.000 B 1.500 1.511 1.521 1.532 1.532 1.532 Produtos Mês 1 Mês 2 Mês 3 Mês 4 Mês 5 Mês 6 A R$12,50 R$12,50 R$12,50 R$12,50 R$12,50 ...
Correia Neto, 2009
5
Finanças aplicadas ao Brasil
No esquema A considera-se o "efeito número de dias úteis" isoladamente. Supõe-se que a economia esteja estabilizada, sendo a inflação esperada para o mês seguinte igual à do mês em vigor, e que a taxa real almejada seja constante .
‎2002
6
Desenvolvimento E Aprendizagem O Que O Cérebro Tem a Ver com ...
Procuraremos explicar a seguir as etapas do desenvolvimento do bebê, mês após mês, chamando a atenção de que estas se entrelaçam, ou seja, não são definitivas para cada fase. Do primeiro ao segundo mês - Segue objetos com os  ...
MARIA APARECIDA DOMINGUES
7
Linha 4 Metrô
DESCRIÇÃO 2012 2013 2014 2015 Viagem / dia - 3 1 - SAÍDA DE EMERGÊNCIA BARÃO DA TORRE 2 Mês (pico da obra) - - Janeiro - Viagem / mês - - 57 - Viagem / dia - - 2 - SHIELD - BOTA-FORA Mês (pico da obra) - Setembro Outubro ...
Agrar
8
Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha
Trata-se, portanto, de um mês igual aos outros, porque, afinal, nós todos fazemos bobagens o ano inteiro. Em todo o caso é um mês proprio para se realizar bons negocios e firmar tratados internacionais com pessoas ou entidades que ...
BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002
9
Tarsila cronista
to: a realização do "Mês Modernista", meia coluna de jornal, aparecendo todos os dias, de 14/12/1925 a 12/1/1926, com colaborações de vários articulistas ou poetas. Apesar de inúmeras cogitações a respeito da organização desse "Mês" ...
Aracy A. Amaral, Tarsila, 2003
10
Matematica Financeira Simplificada Para Concursos
Obtenha o valor hoje de um título de RS 10.000,00 de valor nominal, vencível ao fim de três meses, a uma taxa de juros de 3% ao mês, considerando um desconto racional composto e desprezando os centavos. a) R$ 9.140,00. b) R$ 9.126 ...
Weber Campos, Sergio Carvalho

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÊS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mês im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Porto no Paraná triplica exportação de soja ao mês, conforme balanço
A exportação de soja pelo Porto de Paranaguá, no litoral paranaense, triplicou em setembro, em comparação ao mesmo mês no anterior, de acordo com a ... «Globo.com, Okt 15»
2
Produção industrial dos EUA cai pelo 2º mês consecutivo
A produção industrial dos Estados Unidos caiu pelo segundo mês seguido em setembro com a renovada fraqueza nas perfurações de gás e petróleo, o mais ... «Revista Época Negócios, Okt 15»
3
Juros sobem em setembro pelo 12º mês consecutivo em pesquisa …
As taxas de juros das operações de crédito para pessoas físicas e jurídicas subiram em agosto pelo 12º mês consecutivo e renovaram os maiores patamares ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
4
Venda de veículos cai 32,47% em setembro ante mesmo mês de …
As vendas de veículos novos no Brasil em setembro caíram 3,46% ante agosto e recuaram 32,47% em relação ao mesmo mês do ano passado, divulgou nesta ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
5
Consumo de energia cai 2,1% em agosto ante igual mês de 2014
Apenas no mês de agosto, a redução no consumo foi puxada pelo setor industrial, em que a demanda por energia encolheu 5,7% em relação a igual mês de ... «Folha Vitória, Sep 15»
6
Vendas de papelão ondulado caem 6,33% em agosto ante mesmo …
Na comparação com o mês de julho deste ano, houve queda de 0,75%. Os dados são os finais e atualizados referentes ao mês de agosto e foram divulgados ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
7
Com ociosidade maior, indústria corta emprego pelo 46º mês seguido
Nesse caso, trata-se do sétimo mês consecutivo com fechamento generalizado de vagas na série livre de efeitos sazonais (como o número de dias úteis de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
8
Juros do cartão de crédito vão a 13,37% ao mês
A taxa média de juros do cartão de crédito chegou a 350,79% ao ano, segundo levantamento da Associação Nacional dos Executivos de Finanças, ... «Brasil 247, Sep 15»
9
Taxa média do cheque especial chega perto de 12% ao mês em …
No primeiro caso, a taxa ficou em 6,26% ao mês - acima da registrada em agosto, de 6,23% ao mês. O único banco que alterou a taxa de um mês para o outro ... «Globo.com, Sep 15»
10
São Paulo teve o mês de agosto mais quente nos últimos 10 anos
O calor do mês foi causado pelo predomínio da massa de ar seco, segundo Neide Oliveira, meteorologista do instituto. A formação do fenômeno El Niño ... «Globo.com, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mês [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mes>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE