Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mesteireiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MESTEIREIRO AUF PORTUGIESISCH

mes · tei · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MESTEIREIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mesteireiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MESTEIREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MESTEIREIRO

mesteiral
mesteiroso
mester
mesticizar
mestiçagem
mestiçamento
mestiçar
mestiço
mestização
mesto
mestra
mestraça
mestraço
mestrado
mestral
mestrança
mestrando
mestras
mestrão
mestre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MESTEIREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Synonyme und Antonyme von mesteireiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MESTEIREIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mesteireiro dicionário léxico mesteireiro português mesmo mesteiral castilho sonho notas informal artífice língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao mester novo este serviço oferecimento sonhos interpretação cerca resultados dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino nome portal singular plural mesteireiros flexiona como casa destaques lince conversor palavra palavramesteireiro anagramas diretas veja aqui você está procurando brasil acesse descubra palavras letras apalabrados estrimo meristo moirete imersor emissor messiro remisso rissemo seteiro estarim eritrismo esmerinto heterismo aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem rima verbos corretor conjugação spring view

Übersetzung von mesteireiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MESTEIREIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von mesteireiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mesteireiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mesteireiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mesteireiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mesero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mesteireiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mesteireiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mesteireiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mesteireiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mesteireiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mesteireiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mesteireiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mesteireiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mesteireiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mesteireiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mesteireiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesteireiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mesteireiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mesteireiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mesteireiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mesteireiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mesteireiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mesteireiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mesteireiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mesteireiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mesteireiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mesteireiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mesteireiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mesteireiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mesteireiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MESTEIREIRO»

Der Begriff «mesteireiro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 133.298 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mesteireiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mesteireiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mesteireiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mesteireiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «MESTEIREIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mesteireiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mesteireiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
Ficou uma cabeleira revôlta de ramagens desgrenhadas e batidas por um tufão. Cuidadosamente foram decepados os ramos; procedeu-se em seguida à operação do esquadrejar. Chegou um mesteireiro branco empunhando as réguas, ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
2
Elogio do lixo
Nos casos ditos complexos conota-se o trabalho de coleta sistemática da substância morta com o objetivo dirigido de aproveitá-la através rudimentar processo de reformulação industrial caseiro, para o qual incidentalmente o mesteireiro não ...
Mário Ypiranga Monteiro, 1986
3
Obras completas: A expedição de Pedro Álvares Cabral e o ...
Assim, em pleno ardor e plena glória, deviam ter vivido os gregos de Péricles e os toscanos de Lourenço, o Magnífico. Em baixo, o povo rude e mesteireiro quei- mava-se no mesmo entusiasmo. E, se alguns mais duvidosos ponderavam o ...
Jaime Cortesão, 1964
4
O reinado venturoso
Porque ella me avisou de que tendo hontem ido. alta noite, escutar a palestra do vosso mesteireiro com a namorada, o ouvira fazer-lhe muitas perguntas, a informar-se dos habitos de D. Guiomar, e da hora a que se recolhia, avisando a ...
Arthur Lobo d'Avila
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Mécia. messingita, 8. j. messório, adj. mesta, s. j. mesteiral, 8. m. mesteireiro, i. m. mesteiroso (ô), adj. mestiçagem, s. J. mcstiçamento, i. m. mestiçar, t>. mestiço, adj. e s. m. mesto, adj. mestra, S. /. — mestras, s. j. pl. mestraço, 8. m. mestrado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
8, p. 250. (De mester). MESTEIREIRO, s. m. O mesmo que mesteiral: ♢Vá... arranca o pobre mesteireiro do fadário em que o pôs o crânio de sendeiro», Castilho, Noite de S. João, IV. 3. p. 152. MESTELROSO, adj. O mesmo que mesteiral.
7
Reinado venturoso
Direis tambem ao védor dos serigueiros, para tudo descobrir ao seu mesteireiro, intimando o a não comparecer amanhã á noite, e a não ter de futuro mais contractos com o filho do mestre. . - — Vejo que nem mesmo quereis apanhal-o com a ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mesteireiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mesteireiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z