Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metrificação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METRIFICAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

me · tri · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METRIFICAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Metrificação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE METRIFICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE METRIFICAÇÃO

metrelitrorrafia
metremia
metremorróides
metreta
metreurise
metreurísico
metricamente
metricista
metrificado
metrificador
metrificante
metrificar
metrificância
metriopatia
metriopático
metripercinese
metriperemia
metriperestesia
metriperêmico
metrite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE METRIFICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Synonyme und Antonyme von metrificação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METRIFICAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

metrificação exercícios exemplos versos como fazer sonetos versificação poemas soneto fidelidade tire suas dúvidas metrificação técnica para medir verso português apóia tonicidade palavras escansão contagem sons slideshare maio presentation transcript métrica poética classificação número sílabas métricas quase sempre corresponde lousa digital literatura conceitos básicos fluxo interrompido antes linhas sejam preenchidas até limite dicionário informal apoia recanto letras metro medida estudo chama arte compor cada constitutivas poema metrificar poéticas sonoridades trova viva decálogo didática autor luiz otávio fundador presidente

Übersetzung von metrificação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METRIFICAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von metrificação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von metrificação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metrificação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

韵律学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Metrificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Metrification
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छम्दोव्यवस्था
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نظم الشعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стихосложение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

metrificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদ্যরচনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

versification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengalaman syair
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

versification
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

測度
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Metrifikasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phép làm thơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவிதை இயற்றுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पद्यरचना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nazım yapma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

versificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wersyfikacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віршування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

versificație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στιχουργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beryming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

versifikation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

versification
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metrificação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METRIFICAÇÃO»

Der Begriff «metrificação» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.552 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metrificação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metrificação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metrificação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metrificação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METRIFICAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metrificação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metrificação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de metrificação portugueza para em pouco tempo e até ...
O QUE SEJAM PALAVRAS AGUDAS, GRAVES E ESDRUXULAS Segundo o logar em que se acha a syllaba longa, recebe a palavra, considerada em relação á metrificação, o nome de aguda, grave, ou esdrumula; nome que ella ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1867
2
Tractado de metrificação portugueza para em pouco tempo, e ...
Antonio Feliciano de Castilho. Que eu para me surrir de alguma louca empreza, Nos numeros da Patria encontro a melodia. Mas se vós pretendeis com temerario intento Lançar do sacro monte aquelles versos óra, Que fazem immortal o ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1851
3
Tratado de Metrificação Portuguez: Seguido de Considerações ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Feliciano De Castilho, 2010
4
Retóricas de ontem e de hoje
Exercendo função análoga f do sarhdhi, a metrificação da fala constitui outro elemento recorrente do plano de expressão da poesia védica. Não há espaço aqui para apontar a complexidade do emprego dos metros, os quais envolvem ...
‎2004
5
Na conquista do Brasil
A metrificação não nos impede de considerar as Cartas Chilenas romance, romance em verso. No século XVIII, a forma romanesca ainda oscila entre prosa e verso. Herança antiga. Metrificados, a exemplo da epopéia, circulavam, em ...
Donaldo Schüler, 2001
6
A análise literária
Massaud Moisés. e, cm contrapartida, acabará não analisando poema algum se se concentrar apenas na escansão dos versos; assim procedendo, efe- tuará simplesmente um exercício escolar de metrificação, jamais uma análise literária.
Massaud Moisés, 1996
7
A literatura portuguesa
... embora exercesse relevante papel no tempo, não oferece maior interesse hoje em dia (Quadros Históricos de Portugal, 1839; Felicidade pela Agricultura, 1849; Leitura Repentina, 1850; Tratado de Metrificação Portuguesa, 1851, etc).
Massaud Moisés, 1999
8
Obras posthumas
Não são de pouco momento as dificuldades, que se ofíèrecem sobre a metrificação na Comedia. A natureza parece que a repugna ; e que força não tem o argumento da solida Filosofia dos Inglezes, que olhão a Comedia em verso como ...
Manuel de Figueiredo, 1804
9
Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. IV
Aux paroles que je veux dire, melodia de Louis Bourgeois composta em 1542 para o Saltério de Genebra, conforme metrificação de Clement Marot para o Salmo V. A metrificação em português é de Manoel da Silveira Porto Filho, e o Salmo ...
MARIA DE LOURDES SEKEFF, EDSON S. ZAMPRONHA, 2006
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Metricamente*, adv. De modo métrico; com medida. *Métrico*, adj. Relativo ao metro: systema métrico dos pesos e medidas.Relativoa versos: sýllabas métricas . Que está em verso:umaobra métrica. Relativo á metrificação: sýllabas métricas.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METRIFICAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metrificação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poeta Rogério Fernandes ministra oficina sobre Literatura de Cordel
O escritor trabalhou a metrificação dos versos, a rima e a oração. Citou as palavras do poeta Abraão Batista, ao dizer que, para se escrever um bom cordel é ... «O Progresso - Dourados, Sep 15»
2
Brasileiros criam site de streaming de quadrinhos
Cada criador recebe de forma proporcional à leitura que suas obras ganham. "Nós dividimos os 70% através de uma metrificação do usuários", conta. "Se você ... «Brasil em Folhas, Jul 15»
3
Um marco permanente da escrita poética de Drummond
Há nos poemas, o verso livre, a metrificação, as formas fixas, então, é um livro de grandes experimentações, e que aponta muitos caminhos, não optando por ... «O Tempo, Jun 15»
4
Falta de água ou falta d´água, qual é o certo?
O segundo caso, sobre uso do apóstrofo, indica a supressão de uma letra ou mais no verso, por exigência de metrificação. Cabe aqui ressaltar que a situação é ... «EXAME.com, Feb 15»
5
Música, escrita e oralidade: entrevista com Sérgio Rodrigo
... encaminhamentos técnicos e expressivos semelhantes, dentre os quais poderíamos citar, por exemplo, a experiência de metrificação do tempo tão marcante ... «Brasil Post, Jul 14»
6
Dicionário "Palavras Esdruxulas" - Interprogramas
Metrificação - Duration: 3:53. by José Couto 15,310 views. 3:53. Professor Eduardo de gramática do Henfil cantando a música para decorar as preposições (eu ... «TV Brasil, Apr 13»
7
A língua roçada de Caetano Veloso
As mais evidentes, ele aponta, são a justaposição de elementos contraditórios para um novo sentido (montagem), metrificação irregular e incorporação de ... «Jornal do Commércio - Recife, Dez 12»
8
Prenúncios da pós-modernidade
... por original legitimidade deveria ser o primeiro modernista brasileiro, se acaso conseguisse não se deixar aprisionar pelo processo de metrificação crônica à ... «Jornal do Brasil, Okt 12»
9
Fatima Oliveira *
"Em uma roda de literatos, discutia-se, certa vez, metrificação, quando um deles procurou amesquinhar Machado de Assis, observando, leviano: - Era um ... «Vermelho, Okt 12»
10
Sânzio, o simbolismo e outras esferas
É que, segundo demonstrou Péricles Eugênio da Silva Ramos, a metrificação de nossos românticos (e dos poetas anteriores) era a espanhola, em que se ... «Diário de Cuiabá, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metrificação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/metrificacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z