Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metrificado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METRIFICADO AUF PORTUGIESISCH

me · tri · fi · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METRIFICADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Metrificado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE METRIFICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE METRIFICADO

metrelitrorrafia
metremia
metremorróides
metreta
metreurise
metreurísico
metricamente
metricista
metrificação
metrificador
metrificante
metrificar
metrificância
metriopatia
metriopático
metripercinese
metriperemia
metriperestesia
metriperêmico
metrite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE METRIFICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

Synonyme und Antonyme von metrificado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METRIFICADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

metrificado metrificado dicionário português part metrificar feito acordo normas métrica aulete copiar imprimir metrificou versos metrificados priberam língua portuguesa conjugação conjugar pois vida sentido nesse portal vermelho pajeú atravessa pernambuco desde serra balança deságua francisco nome tupi curandeiro poema prezi não familiar revolução nada mais alma sozinha propósito nenhum saída quandoportuguese verb conjugated tenses verbix presente metrifico metrificas metrifica nós metrificamos eles metrificam perfeito tenho

Übersetzung von metrificado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METRIFICADO

Erfahre, wie die Übersetzung von metrificado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von metrificado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metrificado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

韵律的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Metrificado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Metric
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दशांश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

метрический
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

metrificado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছন্দোময়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

métrique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berirama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metrisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メートル法
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운율의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Metrik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về vận luật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அளவீட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छंदोबद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metrik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metrico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metryczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метричний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de versificație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετρικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metriese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metrisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metrical
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metrificado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METRIFICADO»

Der Begriff «metrificado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 98.126 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metrificado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metrificado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metrificado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metrificado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METRIFICADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metrificado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metrificado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de termos e expressões da música
Ver salmo metrificado. salmo metrificado Melodia popular de canto metrificado e caráter religioso cujo texto é uma versão simplificada de salmos bíblicos. Deu origem aos hinos religiosos. salmodia (it.; fr. psalmodie; ing. psalmody; al.
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Vamos aprender poesia?
Por sua vez, existem dois tipos de ritmos: o cadenciado, ou metrificado, medido por meio de sílabas, como na poesia tradicional; e o livre, não medido pelo número de sílabas. Aqui te dou, Ingrid, exemplos dos dois tipos de ritmos: A – RITMO ...
ARMINDO TREVISAN
3
Bibliografia das obras impressas em Portugal no século XVI
58; Inoc. VII. S, 29; M. Carvalho, /. V; P. de Matos, p. 425; Azevedo-Samodáes, 2226. B. Evora. 249. Meditaça da / inocêtiffi- ma mor/ te e payxa de nofy fo feñor em eftilo/ metrificado. /Nouamente compoi'ta. [t. em car. gót., por cima, grav. repres.
António Joaquim ANSELMO, 1926
4
O belo autônomo: Textos clássicos de estética
Mas[a Epopeia e] a arte que apenas recorre ao simples verbo, quer metrificado quernão, e, quando metrificado, misturando metros entre si diversos ou servindose de uma só espéciemétrica – eis uma arte que, até hoje, permaneceu  ...
Rodrigo Duarte, 2013
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Em que há metro. METRIFICADO , p. pass, de Metrificar. " Poema bem metrificado-* METR1F1ÇADÔR , s. m. 'Que faz versos. Mamtnbo , Prol. do Africano : poeta , verse- jador. METRIFICAR , v. n» Compor com metro, fazer versos. 27, Per.
António de Morais Silva, 1813
6
As fontes do humanismo latino: da antigüidade à renascença
... imitam caracteres, afetos e ações. Mas [a epopéia é] a arte que apenas recorre ao simples verbo, quer metrificado quer não, e, quando metrificado, misturando metros entre si diversos ou servindo-se de uma só espécie métrica - eis ...
JAYME PAVIANI
7
A lógica da pesquisa científica
anteriormente), como é "totalmente metrificado". Um sistema diz-se "totalmente metrificado" (ou "totalmente métrico") se tem cortados quaisquer vínculos de dependência para com a álgebra de Boole, continuando a independer dessa ...
Karl R. Popper, 2004
8
Poetas de França hoje: 1945-1995
Não é raro que o mesmo poeta, em duas fases de sua produção, ou mesmo concomitantemente, pratique o poema em prosa, o versículo, o verso livre, o verso regularmente metrificado, o verso branco, o verso rimado. Na obra de Alain ...
Mário Laranjeira, 1996
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
"Poema bem metrificado.» MBTRIFICADÔR , s. m. Que faz versos. Mauûnbo y Prol. do Africano : poeta , verse- )ador. METRIFICAR , v. n, Compor com metro , razer versos. B, Per. MÉTRO, s. m. A medida das syllabas, que encráo no verso ...
António de Morais Silva, 1813
10
Calibán: uma revista de cultura
Mas a beleza dessa suposição não é garantia, como querem alguns, de que o verso metrificado era o único tipo de verso empregado e respeitado no princípio da humanidade ou no início do período histórico. Muitos poetas contemporâneos  ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METRIFICADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metrificado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ENTREVISTA// ALCEU VALENÇA
É claro que na dinâmica dos diálogos o poema se dilui, não há nada recitado ou metrificado demais, para que os diálogos acontecem com naturalidade. «Diário de Pernambuco, Aug 14»
2
Microsoft renueva el calendario de Outlook.com
Un calendario “Metrificado” estaba claramente ausente en la versión original de Outlook.com, presentada el pasado año. A cambio, los usuarios se veían ... «PCWorld México, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metrificado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/metrificado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z