Lade App herunter
educalingo
mistela

Bedeutung von "mistela" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MISTELA AUF PORTUGIESISCH

mis · te · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISTELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mistela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MISTELA AUF PORTUGIESISCH

Mistela

Mistela ist der einfache unfermentierte Most und wird mit trinkbarem Ethylalkohol bis zur Höchstgrenze von 18º GI und mit einem Zuckergehalt von nicht weniger als 10 Grad pro 100 Milliliter ohne Zusatz von Saccharose oder einem anderen Süßstoff versetzt. Die zusammengesetzte Mistel ist das Produkt mit einer alkoholischen Graduierung von 15º bis 20ºG, das mindestens 70% Mistela enthält, und 15% von ruhigem Wein, der aus bitteren oder aromatischen Substanzen besteht. Referenzen ↑ VIOTTI, Eduardo. Leaf Collection die Welt des Weins vol. 2: Süß- und Likörweine. 60 p.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MISTELA

Castela · Compostela · Estela · astela · bostela · cartela · cautela · cistela · clientela · costela · fenestela · fontela · haplostela · parentela · portela · refestela · restela · tela · tutela · vitela

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MISTELA

mista · mistacocárido · mistagogia · mistagogo · mistagógico · mistão · miste · misteco · misteiroso · mister · misteriosamente · misterioso · mistério · mistérios · mistiárabe · mistibinário · mistibisunitário · misticamente · misticeto · misticetos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MISTELA

antela · atela · bagatela · batela · capitela · certela · corruptela · curatela · entretela · mitela · nitela · panetela · patela · quartela · rotela · rutela · sitela · tarantela · tarentela · titela

Synonyme und Antonyme von mistela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MISTELA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mistela» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MISTELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mistela · mexerufada · mixórdia · moxinifada · mistela · mosto · simples · não · fermentado · adicionado · álcool · etílico · vínico · potável · até · limite · máximo · teor · açúcar · inferior · graus · mililitros · seja · sacarose · outro · dicionário · português · fresca · posto · para · impedir · fermentação · cujo · além · tinha · ouvido · falar · vagamente · tratava · sabia · sobremesa · aguardente · vínica · isto · priberam · língua · portuguesa · aurora · moscato · imigrantes · bebidas · você · compra · mega · loja · internet · unidade · informal · josé · luiz · comida · bebida · malfeita · sabor · desagradável ·

Übersetzung von mistela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MISTELA

Erfahre, wie die Übersetzung von mistela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mistela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mistela» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mistela
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mística
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mistella
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

mistela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mistela
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

mistela
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mistela
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mistela
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mistela
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mistela
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mistela
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mistela
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mistela
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mistela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mistela
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

mistela
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिस्टेला
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mistela
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mistela
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mistela
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mistela
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mistela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mistela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mistela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mistela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mistela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mistela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISTELA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mistela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mistela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mistela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISTELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mistela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mistela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mistela: Men in Love and at War
Regaining consciousness he finds himself in a different world that defies the laws of both nature and gravity. With the help of his savior, Girufu, he slowly comes to terms with his new environment and learns to love his new home, Mistela.
L. J. Collins, 2013
2
Valencia Land of Wine: a winemaker's selection
Vall. de. Xaló: Black. Mistela. Coop. Virgen. Pobre,. La. Marina. Alta. (DO. Alicante). N. ot all Moscatels are Mistelas, nor are all Mistelas made from Moscatel. The technique of adding alcohol to grape juice to interrupt fermentation is so ancient ...
Joan C. Martín
3
Mistela con Aristóteles
"Mistela con Aristóteles" es una inteligente comedia urbana de intriga en la que, a través de diversos personajes cuyos destinos terminarán por entrelazarse, Alicia descubrirá su propia singularidad, sin complejidades y su identidad ...
Isabel Camblor
4
The Taste of Colombia
mistela. Mistela. de. mora. 1 lb (500 g) of sugar syrup 6 cup (48 oz/1-5 I) aguardiente 2 lb (1 kg) ripe blackberries, cleaned ./ut all the ingredients in a glass jar and allow to repose for at least two months. 'S Add a bit of fresh water if desired to ...
Antonio Montaña, Benjamin Villegas, Gloria Mercedes Duque, 1997
5
My Life on the Frontier, 1882-1897
The fortunate arrival of Joe Boner- line which caused me to change my plans was responsible for my narrow escape. Mistela, Hospitality, And Tragedy On Monday, June 18, 1888, I left for Los Lunas, New Mexico, intending to ride from there to ...
Miguel Antonio Otero, 2007
6
Alguém para amar
–Já falei antes com o Danny, mas se tivesse de fazê-lo novamente, precisaria de uma boa golada da mistela do Hatch. – Preferia enfrentar um exército de fantasmas a ter de engolir novamente um gole da mistela de Hatch – replicou Jace, ...
Jude Deveraux, 2007
7
A Costa dos Murmúrios
Então o capitão levou o seu à boca antes de chegar o gelo e cuspiu — «Que mistela é esta, ó Luís? Prove isto aqui!» O noivo provou e cuspiu. O noivo encarou o capitão de frente, saboreando primeiro e depois cheirando —«Isto édaquela ...
Lídia Jorge, 2012
8
A Menina que Circum-navegou o Reino Encantado num Barco que ...
Ela mostrou-me o Rupert, mas depois também me atirou aquela mistela. - Setembro segurou no cetro com um pouco mais de força. - Ela deve ter gostado de ti. Suponho que o Rupert fosse muito terrível e assustador? Um bom susto impele ...
CATHERYNNE M. VALENTE, 2013
9
Exortação aos Crocodilos
... alheia às visitas, ao cortejo, à missa, à partida da urna, às condolências, a compor uma mistela eabebera mistela, a dizer parasimesma, preocupada — Não é assim acocoradaperto dotanquecomo se pretendesse confundirse na terra ou ...
António Lobo Antunes, 2012
10
Infinite Divisions: An Anthology of Chicana Literature
When not entertaining guests, she busied herself knitting, embroidering, and supervising the making of her mistela, spiced wine, cosmetics, wax and tallow candles, and vegetable dves. Mistela was made by adding sugar and spices to fine ...
Tey Diana Rebolledo, Eliana Su‡rez Rivero, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISTELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mistela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alive: Capicua, a guerreira que não baixa os braços
A mistela sonora da irmandade Sheppard leva-nos para coisas tão diferentes como um rock de trejeitos gótico-metaleiros a lembrar os Evanescence ou para ... «Cotonete, Jul 15»
2
José Moquillaza: el peruano que le vende pisco al mejor …
La figura local se llama José Moquillaza y ha logrado crear botellas listas para maridar con la mejor cocina del mundo: su pisco Inquebrantable y la mistela ... «Diario Gestión, Jun 15»
3
«Sol de mistela», el mejor sabor de la II Ruta de la Tapa
La taberna Torre del Lanero con su propuesta de «Sol de mistela» se ha hecho con el primer premio de la II Ruta de la Tapa de Dos Hermanas, celebrada del ... «abcdesevilla.es, Mai 15»
4
Los Palacios, el Festival Flamenco de la Mistela presenta una …
El Festival Flamenco de La Mistela, de Los Palacios y Villafranca, que se celebrará del 3 al 6 de junio en el Teatro Municipal Pedro Pérez Fernández, ofrece en ... «Teleprensa World, Mai 15»
5
Musica de Jorge Villamil en jazz
Canciones como Espumas, La mistela, El barcino, Al sur, Matambo, El huilense, Los guaduales y Llamarada, solamente algunas de las más reconocidas del ... «ElTiempo.com, Apr 15»
6
Cóctel de gambas aromatizado con Mistela.
Preparamos una vinagreta de licor de mistela con: Aceite de Oliva, sal, zumo de lima, licor de mistela y vinagre de manzana. Probad para rectificar al gusto. «loff.it, Dez 14»
7
Casinos ofrece degustaciones de peladillas, turrones, dulces y …
El municipio de Casinos ofrecerá degustaciones de peladillas, turrones, dulces típicos y mistela desde este jueves hasta el domingo en la Oficina de Promoción ... «Europa Press, Nov 14»
8
Mistela casera
La mistela es un licor elaborado con la mezcla de mosto de uva y alcohol. Generalmente de sabor dulce, se suele tomar como acompañamiento de los postres. «enTomelloso.com, Sep 14»
9
'Antiguas Familias', de los valles de Ica a El Celler de Can Roca
La mistela, proveniente de la bodega de la familia Orellana Godoy, estaba fuera de circulación así que tuvo que ser embotellada a pedido de Josep Roca para ... «Diario Gestión, Sep 14»
10
La mistela es el licor del San Juan
En el día del San Juan el turno es para la mistela. No se puede tomar sola, hay que acompañarla con una tajada de bizcochuelo. Esta es una de las tradiciones ... «Diario del Huila, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mistela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mistela>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE