Lade App herunter
educalingo
molangueirão

Bedeutung von "molangueirão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MOLANGUEIRÃO AUF PORTUGIESISCH

mo · lan · guei · rão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOLANGUEIRÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Molangueirão kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOLANGUEIRÃO

almeirão · beirão · boqueirão · cadeirão · caldeirão · capoeirão · chuveirão · dinheirão · feirão · galeirão · mangueirão · moleirão · poceirão · poeirão · quarteirão · ribeirão · solteirão · toleirão · trigueirão · vozeirão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOLANGUEIRÃO

mola · molada · molagem · molal · molambeiro · molambento · molambo · molambudo · molancas · molangueirona · molanqueirão · molanqueirice · molanqueiro · molar · molaridade · molariforme · molarinha · molarinho · molassa · molasso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOLANGUEIRÃO

alqueirão · biqueirão · bonacheirão · chapeirão · cheirão · companheirão · esgueirão · esteirão · fraqueirão · grosseirão · largueirão · leirão · lingueirão · longueirão · milheirão · palheirão · parvoeirão · peirão · regueirão · simplacheirão

Synonyme und Antonyme von molangueirão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOLANGUEIRÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

molangueirão · molangueirão · dicionário · português · mole · anca · eiro · indivíduo · frouxo · priberam · molangueirãomolangueirão · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · guei · rão · informal · mesmo · molangueiro · aulete · copiar · imprimir · definicao · muito · indolente · falto · energia · vigor · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · global · molanqueirão · analógico · criativo · fraqueza · inatividade · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · adjetivo · léxico · froixo · rimas · rima · alqueirão · asneirão · beirão · bonacheirão · boqueirão · cadeirão · citador · nossa · grátis · veja · centenas ·

Übersetzung von molangueirão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MOLANGUEIRÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von molangueirão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von molangueirão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «molangueirão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

molangueirão
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Molar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Molangueirão
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

molangueirão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

molangueirão
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

molangueirão
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

molangueirão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

molangueirão
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

molangueirão
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

molangueirão
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

molangueirão
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Molangueirão
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

molangueirão
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

molangueirão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

molangueirão
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

molangueirão
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

molangueirão
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

molangueirão
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

molangueirão
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

molangueirão
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

molangueirão
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

molangueirão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

molangueirão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

molangueirão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

molangueirão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

molangueirão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von molangueirão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOLANGUEIRÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von molangueirão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «molangueirão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe molangueirão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOLANGUEIRÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von molangueirão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit molangueirão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Figurativamente é o sujeito pusilânime, de caráter flácido, o traste humano que parece não ter vontade própria. molambudo Molambento. molangueirão Pessoa muito fraca, mole, sem energia. molanqueiro Molangueirão. mole Do latim tnolle.
Altair J. Aranha, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Aquilino Ribeiro, Via Sinuosa, p. 155. MOLANCAS, adj. O mesmo que molangueirão. MOLANCHÃO, s. m. Prov. alg. Pessoa ou coisa muito mole, com pouca força, pouca actividade, pouca consistência. (Fem. molanchona). MOLANGUEIRÃO ...
3
Obras completas de Rui Barbosa: 1919
Volvi coroado pelas vossas mãos. Torno hoje, e encontro de novo bênçãos às mancheias, palmas e braçadas. O BRASIL DOS PESSIMISTAS Que é, então, dêsse povo surdo e cego. tardinheiro no dever e lerdo ao brio, triste e molangueirão, ...
Ruy Barbosa, 1956
4
Verbum
11 — Bozeira Cândido de FicuEmEDO, na quarta edição do seu dicionário, averbou' o bras. (?) bozerra (??) "monte de excremento; fig: indivíduo molangueirão ou inútil". No Brasil, todavia, o que existe é bozeira /buzeira "bosta ", palavra que ...
5
Araã
Mégara minha Mégara não estou suportando passivamente o fardo da solitude, as tênebras da solidão, estou frágil, molangueirão, alma vulnerável, retirada súbita dela nossa filhinha sombrejou ainda mais meus dias hã sou navegador ...
Evandro Affonso Ferreira, 2003
6
Pão incerto: romance
Feitor também, mas ao serviço, há um ror de anos, de um inglês molangueirão, herdado de pai bebedor, dir-se-ia de pedra e cal na administração daqueles dezassete mil hectares de boas terras. Mais de um pobretana invejoso e ávido lhe ...
António Assis Esperança, 1968
7
Escritos E Discursos Seletos
[15.07] O BRASIL DOS PESSIMISTAS Que é, então, dêsse povo surdo e cego, tardinheiro no dever e lerdo ao brio, triste e molangueirão, desprendado para o bem e zorro no mal, como nos pintam ao nosso, e êle se pinta a si mesmo?
Ruy Barbosa, Virgínia Côrtes de Lacerda, 1966
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Muito pesado; que anda com dificuldade, por causa da gordura; molangueirão; bem nutrido e um tanto idoso. PESADEIRA, s. f. — Bros. pop. Pesadelo. _ PESADELO (e), s. m. — De pesado. Opressão ou agitação durante o sono, provocada ...
9
Revista do Brasil
Tomo hoje, e encontro de novo bênçãos is mancheias, palmas a braçadas. 0 Brasil dos pessimistas Que é, então, desse povo surdo e cégo, tardinheiro no dever e lerdo) ao brio, triste e molangueirão, des prendado para o bem e zorro no mal ...
10
O adeus às virgens: romance
Leonor ansiava dançar com Romeu, mas havia os obstáculos da idade que a travava e a presença do marido por muito machucho e molangueirão que fosse. Mas o Dr. David era de boa raça, gostava de ver a mulher divertida e foi ele quem ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1992
REFERENZ
« EDUCALINGO. Molangueirão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/molangueirao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE