Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mortuório" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORTUÓRIO AUF PORTUGIESISCH

mor · tu · ó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORTUÓRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mortuório kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MORTUÓRIO


Osório
O·só·rio
acessório
a·ces·só·rio
auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
decisório
de·ci·só·rio
diretório
di·re·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
velório
ve·ló·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MORTUÓRIO

mortificado
mortificador
mortificante
mortificar
mortificativo
mortilha
mortinatalidade
mortindade
mortífero
morto
mortodas
mortona
mortório
mortualha
mortuárias
mortuário
mortulhas
mortulho
mortuoso
morturas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MORTUÓRIO

Gregório
aleatório
circulatório
classificatório
convocatório
declaratório
dormitório
empório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pós-operatório
refeitório
remuneratório
respiratório
somatório
transitório

Synonyme und Antonyme von mortuório auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORTUÓRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mortuório dicionário priberam língua portuguesa porto editora mortuório informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português mortuu ório exéquias funeral inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum aulete morre morrenina morrense morrente morrer morrete morretense morretiano morrião azul

Übersetzung von mortuório auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORTUÓRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von mortuório auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mortuório auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mortuório» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mortuório
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mortuorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mortuary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mortuório
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mortuório
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mortuório
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mortuório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mortuório
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

MORTUORIO
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mortuório
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mortuório
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mortuório
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mortuório
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mortuório
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mortuório
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mortuório
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mortuório
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mortuoria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mortuorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mortuório
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mortuório
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mortuório
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μνημείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mortuório
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mortuório
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mortuório
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mortuório

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORTUÓRIO»

Der Begriff «mortuório» wird selten gebraucht und belegt den Platz 102.610 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mortuório» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mortuório
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mortuório».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mortuório auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORTUÓRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mortuório in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mortuório im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Esquecimento,desuso. C.p. mortuório. (De morto) *Mortualha*,f. Grandeporçãode cadáveres. Funeral. (Do lat. mortualia) * *Mortuárias*,f. pl. O mesmo que mortulhas. Cf. Pacheco, Promptuário. *Mortuário*, adj. Relativo á morte ou aos mortos; ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Mortuório. Mortorio. Mós, villa; e Mós , pedras de moinho. Mosaica ou Musãica , uma pintura , e não moisaleo. Mosaico ou Musâico, cousa de certa pintura , e embréchado de pedras de diversas côres. Mosca e Moscar, palavra do vulgo, por ir ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
3
Tutameia: (Terceiras estórias)
... enjoado, insípido,insulso, sem tempero. especiária: droga aromática do Oriente, principalmente das que servem detempero. eça: catafalco, portaataúde, estrado mortuório. gavioa: fêmea do gavião, o mesmo que gaviã. gru: ave pernalta, ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
MORTUÓRIO , s. m. Funeral , exequias. §. Estar de mortuorio ; i. 6, de nojo por defunto. Arraes, 8. 14. $. Mortulhas. V. MORTÚRAS, s. f. pl. antiq. Mortulhas, quar - ia funeral. MORXAma , s. f. A pelle da carne de vaca , que é gorda. [ Blut. Vocab . ] ...
António de Morais Silva, 1823
5
Morte Sem Fim e Outros Poemas
Há, ainda, um outro aspecto a considerar nesta plongée visionária que, como vemos, o é também extensamente histórica: o exercício - e mesmo o resgate - de uma voz poética que busca resistir ao Mal, falando desde a morte e o mortuório,  ...
JOSE GOROSTIZA, 2003
6
Gênese e memória
... erjoado, insípido, insulso, sem tempêro. especiaria: droga aromática do Oriente, principalmente das que servem de tempero. eça: catafalco, porta-ataúde , estrado mortuório. gavioa: : fêmea do gavião, o mesmo que gaviã. gru: ave pernalta, ...
Philippe Willemart, Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário, 1995
7
Poesias
Trazer de luto os criados Um senhor mui reverente, E dizer a toda gente, Que gastou três mil cruzados De seu pai no mortuório ... (*) Gabatório. que a cada pessoa pertence pelo ofício e dignidade. Na própria Espanha, tão aristocrática, tão ...
Paulino António Cabral, Mário Gonçalves Viana, 1944
8
Diccionario de lingua portuguesa,
$0. os principdts lugares , em que esta mortualha jazia, MORTU ARIAS, s. f. pl. antiq. Mortulhas. MORTÚLHAS , s. f. pt. aritiq. O que se pa- gava á Igreja dos bens do defunto. MORTUÓRIO , s. m. Funeral , exequias. §. Estar de mortuorio ; i. é ...
António de Morais Silva, 1813
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Assi como ion contrarias entre sí las bodas y el mortuório. Ambr. Mor. Ìib.8. cap. 16. lban tambien detrás honran- do el mortuório los leis Varoncs del gobierno de Vique. Mortuório. En la Orden de San Juan se en- tiende por el tiempo que ...
10
A Dictionary in Spanish and English: First Pvblished Into ...
Монет, a пиит toßanipejlnce in , a morter ßr Март. МогсешЫа, f. gretne faute. * Morteruilo, т. idctn. Mortcsino, tri. carrier/t, a doadtarkafè. Mortuório, тж hiiriall,a funerall. ' Mor'iílla, a hogs pudding. * Morzìllèro, apudding-niaktr. * Mor-Lillo cavillo ...
Richard Percyvall, John Minsheu, 1623

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mortuório [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mortuorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z