Lade App herunter
educalingo
negação

Bedeutung von "negação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NEGAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

ne · ga · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEGAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Negação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEGAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Verleugnung

In der Logik und Mathematik ist die Verweigerung eine Operation an logischen Werten, zum Beispiel der logische Wert eines Satzes. Wenn der Satz wahr ist, erzeugt der logische Negationsoperator den falschen Wert und umgekehrt. Die Wahrheitstabelle für NO p lautet wie folgt: Logische Negation Wahrheitstabelle p ¬p FVVF In einem klassischen Logiksystem ist die doppelte Negation, dh die Negation der Negation eines Satzes p, logisch gleichbedeutend mit dem ursprünglichen Satz. p. In einem System intuitionistischer Logik wird eine solche Äquivalenz jedoch nicht akzeptiert. Dies ist ein originelles Symbol der Tagalog-Sprache, es wird verwendet, um Wörter auf die gleiche Weise zu trennen, aber unterschiedliche Bedeutungen. Sein ursprünglicher Name ist * hiwalay na *, der ins Portugiesische übersetzt wurde, würde ungefähr wie * separator * sein, obwohl Mathematik dieses Symbol als eine vorher angeordnete Situation in logischen Gelegenheiten der Negation verwendet. Portal der Mathematik Portal der Linguistik ...

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NEGAÇÃO

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · interrogação · investigação · irrigação · ligação · navegação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NEGAÇÃO

nega · negabelha · negaceador · negacear · negaceiro · negaça · negado · negador · negalhas · negalho · negamento · negar · negativa · negativamente · negativar · negatividade · negativismo · negativista · negativo · negatoscópio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NEGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · divagação · fumigação · interligação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Synonyme und Antonyme von negação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NEGAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «negação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NEGAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

negação · contestação · contradição · impugnação · objecção · psicologia · dupla · lógica · psicanalise · proposições · mecanismo · defesa · freud · aceitação · negação · matemática · operação · sobre · valores · lógicos · exemplo · dicionário · ação · negar · advérbio · conjunção · serve · informal · jamais · nunca · dizer · ciência · saúde · notícias · autodefesa · todo · mundo · vive · relação · alguma · coisa · tente · isso · observe · seus · amigos · fazendo · lista · desenvolvimento · pessoal · vida · todos · recorremos · altura · nossas · vidas · wikcionário · passado · parlamento · frança · aprovou · transformou · crime · genocídio · armênio · notícia · jornal · estado · são · paulo · movimento · conjuntura · realinhamento · autor · conselho · editorial · data · post · desta ·

Übersetzung von negação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NEGAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von negação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von negação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «negação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拒绝
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Negación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

denial
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

इनकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنكار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отказ
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

negação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্বীকার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dénégation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penafian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ablehnung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拒否
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부정
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora ngaku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự từ chối
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नकार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ret
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

negazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odmowa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відмова
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Άρνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontkenning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förnekande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fornektelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von negação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEGAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von negação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «negação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe negação auf Portugiesisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «NEGAÇÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort negação.
1
Édouard Herriot
A acção é a negação de todas as possibilidades, menos de uma.
2
António Salazar
A indiferença a propósito de um princípio equivale, com efeito, à negação deste princípio, e não raras vezes o silêncio pesa mais que o erro.
3
Madame Swetchine
Sempre que a maledicência conclui pela negação de qualquer qualidade, é contar que tal qualidade existe em determinado grau. «Fulano não tem talento!» ouvireis afirmar; impõe-se, todavia, que possua um pouco esse de quem se fala, para que tanto se empenhe o maledicente em dizer o contrário.
4
Agustina Bessa-Luís
Como artista, tenho que crer que não há ideias irrefutáveis. A Inteligência sempre se contradiz. O homem de espírito é um eterno devir, a negação das ideias irremovíveis. Se eu julgasse as minhas ideias nítidas e categóricas, faria testamento delas, e, depois, deitar-me-ia entre círios, para morrer.
5
Paul Valéry
O estado de espírito de negação precede frequentemente a ocasião de negar. Antes que tenhas falado, se me és antipático, a minha negação está pronta, digas o que disseres - pois é a ti que eu nego.

10 BÜCHER, DIE MIT «NEGAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von negação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit negação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A negação do Brasil: o negro na telenovela brasileira
Com base numa análise da telenovela brasileira no período 1963-1997, Joel Zito Araújo defende neste 'A negação do Brasil - o negro na telenovela brasileira' que uma das principais características da formação nacional, a de ser ...
Joel Zito Araújo, 2000
2
A negação da morte
A negação revela-se a fonte inequívoca de grande parte do comportamento ocidental moderno, assim como de seus problemas. 'A negação da morte' é uma leitura estimulante.
Ernest Becker, 1995
3
Os sentidos do trabalho: ensaio sobre a afirmação e a ...
Neste livro, Ricardo Antunes demonstra que a sociedade do trabalho abstrato possibilitou, por meio da constituição de uma massa de trabalhadores expulsos do processo produtivo, a aparência da sociedade fundada no descentramento da ...
Ricardo Antunes, 1999
4
Trabalho escravo contemporâneo: o desafio de superar a negação
O combate ao trabalho escravo contemporâneo é medida de saneamento da estrutura social, de que devem incumbir-se todos os cidadãos.
Gabriel Velloso, Marcos Neves Fava, Associação Nacional dos Magistrados da Justiça do Trabalho (Brazil), 2006
5
Os Sentidos do Trabalho Ensaio sobre a Afirmação e a Negação ...
Contrariamente às teses que advogavam a perda do significado do trabalho na sociedade contemporânea, Os Sentidos do Trabalho, apresenta uma nova morfologia do trabalho, cujo elemento mais visível é seu desenho multifacetado, onde ...
Ricardo Antunes, 2013
6
Trabalho infantil: a negação de ser criança e adolescente no ...
Esta obra focaliza a compreensão do trabalho infantil como um fenômeno interdependente de complexas relações culturais e sociais, nas quais o Direito se apresenta como um dos elementos constitutivos da realidade.
André Viana Custódio, Josiane Rose Petry Veronese, 2007
7
Sartre no Brasil: a conferência de Araraquara
O. projeto. como. negação. Se os senhores tirarem o paletó por causa do calor – o que, aliás, aconselho que façam – terão negado uma situação dada e a negaram em função, de um lado, de um estado que tinham de mal-estar e, de outro, ...
Jean-Paul Sartre, 2005
8
Promoção de saúde: a negação da negação
O objetivo deste livro, ao apresentar e conceituar a Promoção de Saúde, é propor um novo modo de conceber e praticar saúde e doença.
Fernando Lefevre, Ana Maria Cavalcanti Lefevre, 2004
9
Tábula rasa: a negação contemporânea da natureza humana
O autor ataca três dogmas fortemente arraigados na cultura ocidental - a idéia de que a mente de um recém-nascido é uma 'tábula rasa' a ser preenchida pelos pais e pela sociedade; a concepção de que o homem em seu estado primitivo é ...
Steven Pinker, 2004
10
Psiquiatria para estudantes de medicina
20 Negação na doença Alfredo Cataldo Neto Cristine Roca Seffrin DTWila Patrícia Corrêa Restano 21 Aspectos Emocionais no Exame Físico do Paciente Alfredo Cataldo. Diego não conhecia o mar. O pai, Santiago KowadlofJ, levou-o para ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEGAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff negação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Os Verdes" acusam Cavaco de permanecer em "negação"
O partido "Os Verdes" acusou hoje o Presidente da República de permanecer em "negação" face ao resultado das últimas legislativas, reforçando os ... «Diário de Notícias - Lisboa, Okt 15»
2
Os Estados Unidos e sua negação da agressão global
Seria necessária toda uma psiquiatria social para compreender o gigantesco mecanismo de defesa através do qual os EUA comodamente escondem, ... «Carta Maior, Okt 15»
3
Mães 'em negação' podem estar a contribuir para obesidade dos …
Estudo irlandês alerta que apesar de as mães serem capazes de ser honestas em relação ao seu próprio peso, estão 'em negação' no que toca ao peso dos ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»
4
CDU em negação: “é um reforço real” e uma “hecatombe da …
Francisco Lopes contraria “a imagem que está a passar” e fala num “reforço real da votação da CDU”. Jerónimo de Sousa falará dentro de pouco tempo. «Expresso, Okt 15»
5
A negação da política: Disseminação do ódio e intolerância
A negação da política: Disseminação do ódio e intolerância. Jean Jaurès, líder socialista francês, fundador do jornal L'Humanitè, foi assassinado em 31 de ... «Vermelho, Sep 15»
6
Quem chamou a troika? Portas cita Soares. “O estado de negação
Eis a citação que Paulo Portas esgrimiu na manhã desta quarta-feira, com um aviso a reboque: “Estar em negação absoluta, estar a convencer o país de que ... «Expresso, Sep 15»
7
A negação do corpo
Do ponto de vista fisiológico e anatômico e do ponto biológico-cromossômico só existem dois gêneros: o masculino e o feminino. Fenômenos de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Aug 15»
8
Akamai registra um aumento de 132% nos ataques de negação de …
Estudo da Akamai informa que os ataques de negação de serviço - Distributed Denial of Service (DDoS) - estabeleceram um novo recorde em 2015, ... «Convergência Digital, Aug 15»
9
Apesar da ampla divulgação das questões ligadas ao sobrepeso …
Katz também menciona a “negação deliberada e genuína” dos pais. Assim que o pai reconhece o problema do filho, é preciso lidar com ele. Ainda segundo o ... «O Tempo, Jun 15»
10
'Distritão' é uma negação dos partidos, diz Alckmin
São Paulo - O governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, criticou neste domingo, em passagem pela convenção municipal do PSDB na capital paulista, ... «EXAME.com, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Negação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/negacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE