Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prorrogação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRORROGAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

pror · ro · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRORROGAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prorrogação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRORROGAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prorrogação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erweiterung

Prorrogação

Das Verlängern ist der häufigste Weg, den Gewinner bei bestimmten Wettbewerben im Falle eines Unentschiedens in der normalen Zeit durch eine Erhöhung auf die gesetzliche Zeit zu bestimmen. Prorrogação, é a forma mais comum de se decidir o vencedor em determinadas competições em caso de empate no tempo normal, por meio de um acréscimo ao tempo regulamentar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prorrogação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PRORROGAÇÃO


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
pregação
pre·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PRORROGAÇÃO

propulsar
propulsão
propulsionador
propulsionar
propulsivo
propulsor
proquestor
proquestura
prorratear
prorrogabilidade
prorrogador
prorrogar
prorrogativo
prorrogatório
prorrogável
prorromper
prorrompimento
prosa
prosador
prosaicamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PRORROGAÇÃO

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
divagação
fumigação
interligação
interrogação
mastigação
mitigação
postergação
promulgação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação
subjugação

Synonyme und Antonyme von prorrogação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRORROGAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prorrogação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von prorrogação

MIT «PRORROGAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

prorrogação adiamento delonga diferimento dilação protelação protraimento futebol fanfic beneficio contrato curio competência horas trabalho prorrogação forma mais comum decidir vencedor determinadas competições caso empate tempo normal pedido reconsideração dataprev direito beneficiário quando resultado última avaliação médica realizada pelo inss tiver sido favorável final dicionário informal prolongar adiar português ação efeito prorrogar prazo estada ministério justiça arts brasil deve solicitada até trinta dias antes turista viajante negócios não automática tendo estrangeiro comparecer unidade polícia federal onde deverão apresentados documentos décima virada goleia

Übersetzung von prorrogação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRORROGAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von prorrogação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von prorrogação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prorrogação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

延期
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Prórroga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

extension
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विस्तार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расширение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

prorrogação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রসার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Extension
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lanjutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erweiterung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拡張
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

extension
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự mở rộng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீட்டிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्तार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzatma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estensione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozbudowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розширення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extensie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επέκταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitbreiding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förlängning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forlengelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prorrogação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRORROGAÇÃO»

Der Begriff «prorrogação» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.848 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prorrogação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prorrogação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prorrogação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prorrogação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRORROGAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prorrogação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prorrogação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prorrogação das Indagações
Prorrogação das Indagações pode ser considerado um complemento do livro anterior de Gustavo Schaefer, Indagações Po(éticas?).
Gustavo Schaefer, 2012
2
Eficácia nas licitações e contratos
43, de 1969), que somente permitia a inclusão de despesa de capital, o que restringia a ação dos administradores.951 PRORROGAÇÃO CONTRATUAL Quanto ao tema da devolução do prazo contratual, conforme prevê a Súmula 191 do ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
3
Direito administrativo brasil-argentina
Paralelamente, porém, a ordem jurídica convive com a possibilidade de prorrogação ou extensão dos prazos dos contratos administrativos.42 ALei n. 8.666/ 93, art. 57, prevê diferentes eventos que autorizam a prorrogação dos prazos ...
Farlei Martins de Oliveira, 2007
4
Jusprático laboral e segurança social, 2007
Documentos comuns aos pedidos de prorrogação de permanência (art. 28 DReg 6/2004, de 26.04) Sem prejuízo dos documentos específicos exigíveis para cada tipo de prorrogação, os pedidos são instruídos com os seguintes meios ...
‎2007
5
Legislação Trabalhista, Previdenciária E Contratos
tindo, contudo, que o pacto de prorrogação fosse meramente bilateral (além, é claro, do coletivo negociado).2 Há um importante debate sobre a compatibilidade (ou não) dessa modalidade de prorrogação com texto constitucional de 1988.
CLAUDIA SALLES VILELA VIANNA
6
Curso de Direito Administrativo Positivo
prorrogado por igual período, até completar o prazo máximo, se tal comportamento for conveniente para a Administração. O contratado não tem direito subjetivo à prorrogação, mas apenas expectativa. A prorrogação constitui faculdade da ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
7
Direito Do Trabalho Para Concursos
A duração normal do trabalho não pode ultrapassar 8 horas diárias, tampouco 44 horas semanais, facultando-se, entretanto, a prorrogação de horários, mediante acordo ou convenção coletiva de trabalho celebrado entre empregado e ...
Gleibe Pretti
8
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Consoante o § 3o, do mesmo dispositivo, a revogação pode ser preterida pela prorrogação do período de prova até o máximo, se este não foi o prazo fixado. No primeiro caso, cuidam-se das condições judiciais, aplicáveis ao sursis especial ...
Japiassú,carlos/souza,artur
9
Direito Processual Civil
C) Possibilidade de prorrogação do prazo É possível a prorrogação do prazo para a contestação. A prorrogação pode ser concedida ao Ministério Público quando careça de informações que não possa obter dentro do prazo normal ou tenha ...
Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013
10
Eficácia nas concessões, permissões e parcerias
179 Ademais, a prorrogação de concessões foi, desde sempre, um velho hábito na Administração brasileira. Diplomas legislativos e normas regulamentares anteriores alinharam-se nesse sentido. Entre outros, a Lei 9.648/98 (art. 3o) e o ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRORROGAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prorrogação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corinthians bate o Joinville na prorrogação e vai à sexta semi seguida
Na noite desta segunda-feira, a equipe alvinegra empatou com a Krona/Joinville por 2 a 2 no tempo regulamentar, venceu por 1 a 0 na prorrogação, no ginásio ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
Governo corre contra o tempo para votar prorrogação da …
A pouco mais de dois meses da Desvinculação de Receitas da União (DRU) perder validade, o governo corre contra o tempo para tentar prorrogar a medida. «Jornal do Brasil, Okt 15»
3
Com gol no fim da prorrogação, Brasil conquista ouro no futebol …
Com um gol no último minuto da prorrogação, o Brasil venceu a França por 2 a 1 e conquistou hoje (10), penúltimo dia dos 6º Jogos Mundiais Militares, ... «EBC, Okt 15»
4
TAMANHO DA LETRA
A procuradoria-geral da República (PGR) pediu nesta quarta-feira 2, ao Supremo Tribunal Federal (STF) a prorrogação do prazo de investigação em onze dos ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Em prévia da Copa América, Brasil bate Uruguai na 2ª prorrogação
Com a vitória por 83 a 81 no Ginásio Nilson Nelson, garantida apenas na segunda prorrogação, o time visitante estreou de forma bem-sucedida no Super ... «ESPN.com.br, Aug 15»
6
Brasil vira na prorrogação e se consola com bronze no Pan
A Seleção Brasileira chegou a tomar sustos na prorrogação, mas ainda assim conseguiu fazer o básico para sair com o triunfo. Aliás, mais do que o básico: o ... «Terra Brasil, Jul 15»
7
Que final! Brasil vence Argentina na prorrogação e leva ouro
Repetindo a final feminina contra a Argentina, o jogo foi tenso do início ao fim e os brasileiros conseguiram a vitória por 29 a 27, em uma prorrogação tensa, no ... «Terra Brasil, Jul 15»
8
Na Copa Ouro, México bate Costa Rica na prorrogação a vai à semi
Na outra chave das quartas de final da Copa Ouro, o México venceu a Costa Rica por 1 a 0, gol marcado na prorrogação, no segundo jogo deste domingo, ... «Terra Brasil, Jul 15»
9
Brasil perde para Rússia na prorrogação e está fora do Mundial de …
Em partida disputada na cidade de Espinho (Portugal), a seleção brasileira perdeu por 6 a 5 na prorrogação e está fora da competição. O confronto reuniu duas ... «EBC, Jul 15»
10
Proposta do governo prevê prorrogação da DRU até 2023
A proposta do governo para prorrogação da Desvinculação das Receitas da União (DRU) – mecanismo que permite uso livre de parte das receitas ... «EBC, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prorrogação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/prorrogacao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z