Lade App herunter
educalingo
nivelação

Bedeutung von "nivelação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIVELAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

ni · ve · la · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIVELAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nivelação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NIVELAÇÃO

anovulação · apelação · articulação · assimilação · circulação · compilação · hiperventilação · inflação · instalação · legislação · manipulação · musculação · população · relação · remodelação · revelação · simulação · tripulação · veiculação · violação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NIVELAÇÃO

nitrotolueno · nitrófilo · nitrófito · nitrômetro · nitruração · Niue · niumbó · nivação · nivator · niveal · nivelador · niveladora · nivelamento · nivelar · nivelável · nivéola · nivênia · niviforme · nivoso · niza

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NIVELAÇÃO

acumulação · anulação · coagulação · consolação · constelação · cumulação · depilação · desolação · ejaculação · estipulação · formulação · inalação · modelação · modulação · mutilação · ondulação · oscilação · prolação · regulação · ventilação

Synonyme und Antonyme von nivelação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIVELAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

nivelação · nivelação · dicionário · português · ação · nivelar · nivelamento · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · aulete · ção · resultado · livelação · exigir · têmpera · caráter · cada · tende · inglês · wordreference · portuguese · matching · entries · from · other · side · grading · levelling · ground · solo · chão · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · professional · nível · laser · linhas · para · vantagens · maior · segurança · graças · verificação · completa · toda · superfície · muito · skil · ferramentas · medição · colocação · papel · parede · ladrilhos · paredes ·

Übersetzung von nivelação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIVELAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von nivelação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von nivelação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nivelação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

练级
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nivelación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Leveling
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेवलिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التسوية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нивелирование
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

nivelação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমতলকরণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aplanissement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meratakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nivellierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レベリング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평등화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Leveling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

san lấp mặt bằng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமநிலை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्तर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seviyelendirme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

livellamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niwelacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нівелювання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nivelare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισοπέδωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nivellering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utjämning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utjevning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nivelação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIVELAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nivelação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nivelação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nivelação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIVELAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nivelação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nivelação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nivelamento de Terras Agricolas Usando o Metodo de Regularizacao
Este aspecto é sumamente importante, já que, em geral, os trabalhos de nivelação não podem ser feitos com solo úmido e muito menos em períodos chuvosos. Neste caso os trabalhos não só apresentam um mal acabamento, como as ...
2
Manual Técnico. Nivelamento de terras agrícolas usando o ...
Este aspecto é sumamente importante, já que, em geral, os trabalhos de nivelação não podem ser feitos com solo úmido e muito menos em períodos chuvosos. Neste caso os trabalhos não só apresentam um mal acabamento, como as ...
IICA, Ministério da Agricultura
3
Manual Tecnico
Este aspecto é sumamente importante, já que, em geral, os trabalhos de nivelação não podem ser feitos com solo úmido e muito menos em períodos chuvosos. Neste caso os trabalhos não só apresentam um mal acabamento, como as ...
4
Lula: entre a impaciência e a esperança
A INSUPORTÁVEL NIVELAÇÃO DO PT 0 desdobramento das inquirições tornou indiscutível a ilusão de que o partido de Lula não se mesclaria na abjeção normal, nos usos e costumes tradicionais da venalidade política. E que não poderia, ...
Cândido Mendes, 2004
5
Confrontacao de Geracoes: Estudo
Este sistema privilegia a nivelação e condena a diferença. Nivelação não é solidariedade. E a negação da alteridade e semelhança, e intercepta o direito ao desacordo e à abertura para imprevisíveis possibilidades e realizações, que podem ...
LUIS KANCYPER, 1999
6
Elaboração e avaliação de projetos
O ponto de nivelação ainda pode ser determinado, gràficamente, com os mesmos elementos. 375. É evidente que qualquer alteração de preços ou custos alterará o ponto de nivelação . 376. Se sobem os preços ou baixam os custos, baixa o ...
Nílson Holanda, 1969
7
Boletim Geográfico
Para faixas com maior número de modelos o Método da Nivelação Aérea é recomendado (ver Secção III) . A lei de propagação dos erros para êste método é consideravelmente mais favorável que para o Polígono Aéreo, cuja evidência ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil)
8
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
Poço e túnel têm a diferenciá-los, como motivos literários, as figurações da verticalidade e da horizontalidade, se bem que esta última, no túnel, seja muito mais de nivelação que de trajecto rectilíneo, com inflexões sinuosas e transversais.
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
9
Boletim geográfico
Para faixas com maior número de modelos o Método da Nivelação Aérea é recomendado (ver Secção m) . A lei de propagação dos erros para este método é considera velmente mais favorável que para o Polígono Aéreo, cuja evidência  ...
10
Representações da Violência
Se, por um lado, há uma nivelação transcultural do humano nos (raros) momentos de generosidade protagonizados por portugueses, muçulmanos, judeus e negros, há uma nivelação do humano também nos actos de barbárie praticados ...
António Sousa Ribeiro, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIVELAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nivelação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BQ apresenta impressora 3D que pode ser montada em apenas …
Outra grande novidade é que a Hephestos 2 tem um sistema de auto-nivelação da placa de impressão. Quer isto dizer que já não terá de ser o utilizador a ... «SAPO Tek, Okt 15»
2
De verdadeiro, parceria Transpacífica aumenta cerco aos …
As críticas são muitas, de caráter preventivo: 1. padrões trabalhistas comuns em geral significam nivelação por baixo; 2. o acordo fortalece o poder das ... «Rede Brasil Atual, Okt 15»
3
Projeto prevê revitalização de área do Centro de Florianópolis com …
“Vamos avaliar o projeto urbanístico, que envolve a nivelação dos pavimentos, a análise do uso dos prédios históricos do entorno para receber estas start-ups, ... «Globo.com, Sep 15»
4
Regiões de Fronteira e Planalto tem estratégia de vacinação …
De acordo com o Diretor Presidente da Agência Estadual de Defesa Sanitária Animal e Vegetal (Iagro), Luciano Chiochetta, a nivelação da estratégia de ... «Capital News, Sep 15»
5
O defeito Eco
Mas serviram também para se apresentar como um mágico da nivelação de público, de géneros e até de profissões: nivelação do kitsch com a vanguarda, ... «Público.pt, Sep 15»
6
As 7 Bat-Bugigangas mais bizarras da história do Batman
Quando o Cavaleiro das Trevas precisa verificar a nivelação da mesa da Liga da Justiça, ele usa uma bolinha de metal. Realmente útil, vai dizer. Batman não ... «IGN Brasil, Jun 15»
7
Membros das Forças Armadas não têm direito à remuneração de PMs
... com repercussão geral reconhecida, pelo qual militares do Rio Grande do Norte requeriam a nivelação. A decisão reafirma a jurisprudência da corte que vai ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
8
Trabalhadores vão pressionar Cassol, Gurgacz e Raupp para que …
... numa gigantesca nivelação por baixo”, menciona José Pinheiro, presidente do Sindicato dos Bancários e Trabalhadores do Ramo Financeiro de Rondônia ... «Rondônia Dinâmica, Apr 15»
9
Programa cubano de educação faz sucesso e já alfabetizou nove …
Ela comentou que, em um segundo momento, a etapa de nivelação consta de 22 leituras que procuram sistematizar as habilidades de leitura e escrita, bem ... «Vermelho, Feb 15»
10
Ferraz discute projetos para conter alagamentos no Corpo de …
Outra medida prevista é a nivelação do piso onde ficam estacionados os carros de passeio e as viaturas da corporação. De acordo com a Secretariao de ... «Globo.com, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nivelação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/nivelacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE