10 BÜCHER, DIE MIT «NOJOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nojoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nojoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
10, 3, 7. nojoso = aborrecível, maçador, impertinente: algun verá o vilão seer /
trist' e [no\joso e torp' e sen saber 301. 13, 16. || Aborrecido, descontente: d' al
and' ora mais nojoso: / do demo dua meninha 63. 24. || Ordinário, reles: co- teife
...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
... em razom desta materia d'amor. a qual eu quero descobrir e chãamente contar
a aquelles que som namorados, e de ponto em ponto declarar-lhes o meu
nojoso cuidado e o meu nojoso dia e o meu nojoso aqueeçimento, por tal que o
que ...
3
A Portuguese-English Dictionary
nojoso s« (adj.) in mourning; also— NOJINTO. no-la, fern, form of NO-LO. noli; Jo
(/.) unwillingness. noli-me-tangere (m.) = NAO-ME-TOQUES. no-lo (pcrs. pron.) it
to us; (pi.) them to us. n a made, ndmada (adj.) nomadic, wandering, vagrant ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(annuiân , te) aborrcei- vcl , fastidioso, tedioso , a — nojento , nojoso, a —
enfadonbo. , incommodo, importuno, insup- portavel, molesto, a — odioso, a.
Ennuyer , v. a.—yé. e, part, (annulé) aborrecer, abohir — atediar, enfastiar,
enojar ...
5
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
remover o asqueroso d' estas materias, tornar menos nojoso e incommodo o seu
transporte , e a sua appli- cação , do que augmentar a energia da sua acção
fecundante. O agricultor Belga emprega estas substancias sem preparação
previa ...
6
Containing the French before the Italian and the English
... lassitude Ennuyant, a. nojoso, wearisome Ennuyer, v. a. anrwjare, to weary (S'
ennuyer, г. r. atere я naja, to prow tired Ennuyeu4ement, ad. Hojosamente*
tediouslv Ennuyeux, sc; я. nojoso, fastidioso, wearisome, tiresome [declare
Enoncer,!
Ferdinando Bottarelli, 1805
7
Lírica de Camões: pt. 1. Elegias em Tercetos. pt. 2. Oitavas
Virgem, quando vistes Comentário: Com diferença de pontuação, o verso é o
mesmo em todos os testemunhos. 149° verso: M - com fel odioso e com vinagre
amaro DF2 - Com fel nojoso, e com vinagre amaro, FS - Com fel nojoso, e com ...
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião Tavares de Pinho
8
Dizionario Italiano, Ed Inglese Di Giuseppe Baretti: 2
\Veary ( tired, or disgusted with ) lasso , tefliato , stucco , infastilito , sazio, nojoso,
stufo. I am weary of my life, la vita m'è divenuta noiosa. I am never weary of the
country , non sono mai sazio della. campagna; la campagna non mi vien mai a ...
9
Comédias de William Shakespeare:
Mas se aos olhos o nojoso ingrediente lheapresentam, e verlhe fazemcomo
usara ocopo, logoa garganta e os flancos se lhe estalamsobesforços violentos.
Nomeu caso, bebi aaranhaea vi. De alcoviteiro Camilo lhe serviu, serviu de
cúmplice ...
William Shakespeare, 2013
10
A divina comédia inferno
Quindi sentimmo gente che si nicchia ne 1'altra bolgia e che col muso scuffa, e
sé medesma con le palme picchia. 106 Suas bordas um bolor nojoso peja pelo
vapor que do fundo é emanado, e aos olhos e ao nariz ardência enseja. Le ripe
...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOJOSO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
nojoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Aspettando Voci dal Sud: intervista a Zampanò Forti
Fu uno spettacolo lungo, gestito male e nojoso. Adesso mi porto addosso un nome per il sangue, Paolo Montella (abbastanza brutto) e uno pseudonimo per il ... «Giornale del Cilento, Jul 11»
