Lade App herunter
educalingo
nômade

Bedeutung von "nômade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NÔMADE AUF PORTUGIESISCH

nô · ma · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NÔMADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nômade kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NÔMADE AUF PORTUGIESISCH

Nomadismus

Das Nomadentum ist die Praxis der nomadischen Völker, oder die nicht über ein festes Gehäuse, leben ständig wechselnden Orten. Normalerweise sind die Leute von Jäger und Sammler oder Viehzüchter Art, bewegend zu neuen Weiden für das Vieh zu suchen, wenn es zu Ende geht, dass sie sich befanden. Nomaden sind nicht in der Landwirtschaft tätig und ignorieren oft nationale Grenzen auf ihrer Suche nach besseren Weiden. Die meisten alten nomadischen Völker wurden mit der Entdeckung der Landwirtschaft sesshaft. Es gibt jedoch noch heute nomadische Gesellschaften, wie einige Tuareg-Stämme der Sahara. Nomadentum in der recolectora Wirtschaft durch die Vertreibung von Bevölkerungsgruppen angetrieben wurde, die ständige Suche nach Nahrung, folgte die Bewegungen der Tiere selbst, die, auf der Suche nach den Orten jagen wollte, wo es Früchte oder Pflanzen waren oder das Wetter oder Räuber benötigt sammeln zu verteidigen .. Diese Art von Nomadentum blieb unter den Gemeinschaften, die in der Sammelform der Produktion beharrten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NÔMADE

ade · cade · capacidade · cidade · grade · jade · liberdade · metade · necessidade · nómade · oportunidade · privacidade · propriedade · publicidade · qualidade · responsabilidade · seminômade · unidade · upgrade · vontade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NÔMADE

nórico · nório · nórope · nós · nótula · nóveas · nóxia · nóxio · · nômada · nômina · nônio · nônuplo · Nôtre · nu · nua · nuamente · nuance · nuança · nuançado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NÔMADE

Andrade · acessibilidade · atividade · competitividade · comunidade · densidade · fade · idade · localidade · maternidade · modalidade · novidade · popularidade · sociedade · solidariedade · sustentabilidade · universidade · variedade · velocidade · verdade

Synonyme und Antonyme von nômade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NÔMADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

nômade · skank · piercing · universidade · sedentário · botas · calçados · povo · nomadismo · prática · povos · nômades · seja · não · têm · habitação · fixa · vivem · permanentemente · mudando · lugar · usualmente · são · tipo · caçadores · coletores · pastores · buscar · novas · nômade · dicionário · português · aquele · informal · vaga · mora · fica · fixo · pequenos · grandes · negócios · podem · provedores · transformação · social · facilitamos · conexão · organizações · propósito · construir · britannica · escola · pessoa · está · sempre · local · outro · muito · tempo · atrás · antes · desenvolvimento · cidades · filosofia · cursos · cinema · movimentos · projeto · leva · sequência · filmes · aulas · debates · comunidades · escolas · centros · culturais · cidade · paulo · brasil · dossiê · uninômade · manifestações · fevereiro · fizemos · chamada · textos · gerar · conhecimento · lutas · wikcionário · grupo · pessoas · residência ·

Übersetzung von nômade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NÔMADE

Erfahre, wie die Übersetzung von nômade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von nômade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nômade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

游牧
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nómada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nomadic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुमक्कड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدوي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кочевник
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

nômade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যাযাবর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nomade
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nomad
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nomade
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遊牧民
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유목민
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nomad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nay đây mai đó
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாடோடி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भटकणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göçebe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nomade
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koczownik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кочівник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nomad
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νομάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nomade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nomad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nomade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nômade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NÔMADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nômade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nômade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nômade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NÔMADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nômade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nômade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A palavra nômade: poesia argentina dos anos 70
Com a publicação de A palavra nômade damos mais um passo no sentido de nos aproximar mais da literatura argentina contemporânea.
‎1990
2
Por uma filosofia da diferença: Gilles Deleuze : o pensador ...
Esta obra apresenta um estudo que tem o intuito de discutir o conceito de 'diferença-pura' presente na obra do filósofo francês Gilles Deleuze.
Regina Schöpke, 2004
3
A voz e o sentido: poesia oral em sincronia
Escrevi. Movi-me entre pantanais orais e escritos, tornei- me um nômade. Também estudei uma manifestação que é nômade em sua essência: a poesia que se expressa pela "voz ruído" e constitui a "voz discurso", marca de uma identidade.
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2007
4
Foucault e as Estéticas da Existência
No espaço liso não acontece o que por princípio escapa ao Estado, não é outro território de um mesmo do Estado, outra territorialidade/Estado, mas uma territorialidade em movimento, e uma intensidade, uma intensidade nômade: é o  ...
Margareth Rago (org)
5
A Saga de Zen
fala Luxi. — Queremos passar! — fala o nômade. — Quem são vocês? — pergunta Celta. — Somos os nortinianos. — Ouvi falar que vocês vivem vagando sem destino. Por que vivem assim? — pergunta Celta. — Somos um povo sem nação; ...
PETERSON TELES DO NASCIMENTO, Peterson Teles
6
Nômade: uma aventura no espaço
Essa é a situação em que um grupo de jovens tripulantes da nave espacial Nômade se vê lançado durante uma aventura que deveria ser perfeitamente segura - um faz de conta elaborado para prepará-los para o destino final de sua longa ...
CARLOS ORSI MARTINHO, 2010
7
Os Novos Nômades Globais
A evolução na carreira desempenha um papel importante na atração do novo nômade global Considerando que uma das mais novas tendencias na mobilidade global e o surgimento de um novo tipo de contratado intemacional, ...
Jim Matewmann, 2012
8
Espelhos Do Self
Conhecimento da natureza interior da vida.12 Marjorie entra na barriga da baleia; a Nômade retorna à cavidade torácica da Besta de narinas douradas; Marianne desce às escuras profundezas do ventre de Káli. Marjorie deixa cair o bebê; ...
Christine Downing
9
Dez anos que encolheram o mundo: 2001-2010
ARQUITETURA. NÔMADE. OUTRA ÁREASENSIVELMENTE TRANSFORMADA PELAS tecnologias digitais e pelas interações globais é a arquitetura. Com softwares que permitem projetos em 3D, novos tipos de materiais e a abertura de  ...
DANIEL PIZA, 2012
10
Poesia No Lixo
Nômade. eremita. Quem jamais parou, não ficaria, um lugar seria o fim. Caminhar sozinho, necessita. Sua vista, enfim, não se limita. Sempre a viajar pelo mundo, incerto, pela vida. Entre trilhas vazias, pelas vilas. Entre pás de ferro , pelas ...
João Felinto Neto

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NÔMADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nômade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Operação Nômade prende jovem com revólver calibre 38 adaptado …
A Operação Nômade do 1º Batalhão de Polícia Militar sob o Comando do Capitão Sidnei prendeu um jovem de 24 anos morador do Cristo Redentor com um ... «Paraiba.com.br, Okt 15»
2
Marinheiro e nômade levam água, barco e montanha para …
"Eu sou esse nômade, o que eu faço é isso, busco lugares e vou sempre andando. Estrada e calcanhar, sempre à pé companheiro e fotografando". As fotos da ... «Campo Grande News, Okt 15»
3
O caldeirão do groove da Nômade Orquestra
Quando o groove é o objetivo e o caminho é uma trilha aberta para as mais diversas fusões musicais, o resultado deve ser semelhante ao que a Nômade ... «RockinPress, Sep 15»
4
Golpista 'nômade' é preso em Agudos
Até o momento, foram identificadas 17 vítimas do “golpista nômade”, que simulava interesse na compra de veículos e sumia com eles sem efetuar o pagamento ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Sep 15»
5
Conheça os nômades digitais e saiba como eles trabalham fora de …
Infelizmente, nem toda profissão permite que você seja um nômade digital. Apesar disso, esse estilo de vida já é possível para muitos profissionais freelancers ... «Globo.com, Aug 15»
6
O Mundo em Minas, uma exposição, um livro e a Casa Nômade de …
Por e-mail, eles contaram sobre o livro e sobre o futuro a bordo da Casa Nômade. Em que momento “caiu a ficha” e vocês começaram a perceber as ... «Zero Hora, Aug 15»
7
Operação Nômade tira duas armas de circulação
Durante uma Operação Nômade, realizada neste final de semana, foram apreendidas pela Policia Militar, mais duas armas de fogo na área do 13° BPM, e uma ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jul 15»
8
Cris Barros | Verão 16 - Nômade
"Minha vida, meus sentimentos, minha estética, todas as vibrações de minha sensibilidade de mulher, têm, aqui, suas raízes."- Cora Coralina. O mundo está em ... «Finíssimo, Jul 15»
9
Cris Barros apresenta verão 2016 inspirado em povo nômade
Foi nos Tuaregues, povo nômade que caminha pelo norte da África e desenvolveu uma cultura marcada pela presença das mulheres nos conselhos tribais, ... «Glamurama, Jun 15»
10
Nômade Orquestra apresenta show diversificado no Sesc
O grupo Nômade Orquestra, formado no ABC paulista em 2012, se apresenta nesta sexta-feira (26), às 20h, no Teatro do Sesc Jundiaí. Os ingressos custam R$ ... «Jornal de Jundiaí, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nômade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/nomade-1>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE