Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orientalista" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORIENTALISTA AUF PORTUGIESISCH

o · ri · en · ta · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORIENTALISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orientalista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ORIENTALISTA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orientalista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
orientalista

Orientalismus

Orientalismo

Orientalismus ist ein Begriff, der allgemein verwendet wird, um die Studie von Wissenschaftlern und Intellektuellen eurozentrischer Kulturen des historischen und kulturellen Ganzen zu definieren, die theoretisch von allen Gesellschaften "außerhalb" des westlichen Kontexts der europäischen Kultur konstituiert werden. Der Begriff wird auch verwendet, um die Verwendung durch westliche Künstler und Schöpfer von Elementen, Beschreibungen oder Imitationen zu bezeichnen, die kulturell mit den so genannten östlichen Kulturen konnotiert sind. Seit dem achtzehnten Jahrhundert als ein Studiengebiet populär, aber mit dem modernen Kolonialismus des neunzehnten Jahrhunderts institutionelle Merkmale erlangend, untersuchte "Orientalismus" ohne Unterschied eine große Gruppe von Zivilisationen, die den Fernen Osten, Indien, Asien einschließen Zentral, der Nahe Osten und in einigen Fällen sogar Afrika. Der Orientalismus diente als Legitimationsinstrument für die koloniale Erforschung durch Forschungsarbeiten, die in erster Linie auf der Hypothese der rassischen und kulturellen Minderwertigkeit aller außereuropäischen Zivilisationen beruhten. Orientalismo é um termo comumente utilizado para definir o estudo por cientistas e intelectuais das culturas eurocêntricas do conjunto histórico e cultural teoricamente constituído por todas as sociedades "fora" do contexto ocidental da cultura europeia. O termo é também utilizado para designar a utilização por artistas e criadores ‘ocidentais de elementos, descrições ou imitações culturalmente conotadas com as culturas ditas orientais. Popularizado como um campo de estudo desde o século XVIII, mas tendo adquirido particularidades institucionais a partir do colonialismo moderno do século XIX, o "orientalismo" estudava, sem distinções, um vasto grupo de civilizações que incluem o Extremo Oriente, a Índia, a Ásia Central, o Médio Oriente e mesmo a África, em alguns casos. O orientalismo serviu com uma ferramenta legitimadora da exploração colonial através de um trabalho de pesquisa pautado, antes de tudo, na hipótese da inferioridade racial e cultural de todas as civilizações não europeias.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orientalista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ORIENTALISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ORIENTALISTA

orictólogo
oricuriá
orida
orientação
orientado
orientador
orientais
oriental
orientalidade
orientalismo
orientalizar
orientando
orientar
oriente
orifício
oriflama
oriforme
origem
originador
original

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ORIENTALISTA

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

Synonyme und Antonyme von orientalista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORIENTALISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

orientalista tese milagre grego orientalismo termo comumente utilizado para definir estudo cientistas intelectuais culturas eurocêntricas conjunto histórico cultural teoricamente constituído todas sociedades fora contexto orientalista dicionário português pessoa versada línguas saraiva reiss record disponibilidade produto estoque simular previsão entrega saiba mais orientalisk evenemangsguide listar orientaliska händelser sverige bloggar dans musik språk mycket priberam língua portuguesa pintura gazeta beirute refere obras muitos especializaram representar deles após suas viagens diziam defensores sobre origem grátis artigos acadêmicos comente brainly maio surgimento filosofia grécia deve espécie seja gregos foram povo excepcional nenhum skoob livro delicioso farsas perfeitas literatura medida encontra fragmentos vida inglês wordreference portuguese livros economia buscapé compare preços economize até comprando agora detalhes opiniões reviews veja abril tradução maria alice máximo páginas reais proclamando descendente

Übersetzung von orientalista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORIENTALISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von orientalista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von orientalista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orientalista» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

东方
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Orientalista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Orientalist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राच्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المستشرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

востоковед
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

orientalista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাচ্যবিদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orientaliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orientalis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Orientalist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

東洋通
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동양 학자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orientalis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà đông phương học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழ்த்திசை நாடுகள் மொழிகளைக் கற்றவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğubilimci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orientalista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orientalista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Орієнталіст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orientalist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οριενταλιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Oriëntalistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orientalist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orientalist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orientalista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORIENTALISTA»

Der Begriff «orientalista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.925 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orientalista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orientalista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orientalista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orientalista auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORIENTALISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orientalista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orientalista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O ORIENTALISTA
Chegou a ser convidado para ser o biógrafo oficial de Mussolini - até que os fascistas descobriram suas verdadeiras origens. Sua vida fascinante e misteriosa é desvendada neste livro por Tom Reiss.
TOM REISS
2
ALEXANDRA DAVID-NEEL: ITINERARIOS DE UMA ORIENTALISTA
O presente livro descreve o itinerário de Alexandra David-Néel, francesa de alma inquieta que torna-se budista, domina a compreensão de línguas orientais, caminha por cerca de catorze anos por locais de difícil acesso, lê as obras ...
CARMEN LICIA PALAZZO
3
EL CAPITÁN ALATRISTE: a recriação da história espanhola por ...
Além disso, o teórico sugere que a autoridade do discurso orientalista era tal que ninguém que pensasse, escrevesse ou atuasse sobre o Oriente podia fazê-lo sem levar em conta as limitações ao pensamento e a ação, impostas pelo ...
Maria de Fátima Alves de Oliveira Marcari
4
A pena, a tinta e o sangue: a guerra das idéias e o Islã
Segmentos de opinião pública aplaudiram este esforço que deseja expor o uso político e imperial da obra intelectual orientalista. Seria ela a responsável em disseminar nas mentes ocidentais o mal-estar contra os povos do terceiro mundo  ...
Jacques Alkalai Wainberg, 2007
5
Gabriela Mistral's Struggle with God and Man: A Biographical ...
Don Zacarías founded the Librería Orientalista in Santiago, located at the time on Calle Catedral 1145. He passed the ownership to his son, Hernán Gómez. While Zacarías was in charge, he generously furnished Gabriela with information and ...
Martin C. Taylor, 2012
6
Orientalismo: o oriente como invenção do ocidente
cault sobre o, 15, 104; impacto histórico do orientalista, 104-5; como instituição imperial, 105; mítico, 315-6, 325; o orientalismo como, 14, 15, 18, 24, 32-6, 81-2, 89, 95-6, 104, 108-9, 130-2, 138-9, 154-5, 164, 170, 207-12, 217, 228, 237, ...
EDWARD W. SAID, 1990
7
O grito da seda - Entre drapeados e costureirinhas: a ...
Na Escola de Belas Artes, Clérambault propõe introduzir a roupa na pintura orientalista, esperando também suscitar uma escultura orientalista: [...] todos esses efeitos cujos protótipos foram fixados por minhas imagens fotográficas [.
Danielle Arnoux , Gaëtan Gatian de Clérambault , José María Álvarez
8
Notas de uma viagem a Portugal e através de França e Espanha
Os portugueses têm um bom orientalista, Fr. João de Sousa, cujos Vestígios da língua arábica em Portugal e Documentos arábicos serão muito bons, de acordo com a opinião de um grande conhecedor da matéria, o nosso conselheiro da ...
Heinrich Friedrich Link, 2005
9
Reflexões sôbre a vaidade dos homens
o ilustre orientalista Phourmonã, que segundo nos informa i erudito biógrafo de Matias Aires, sr. Ernesto Ennes, conhecii Frequentando a Sorbona de 1728 a 1733, tornaram-se-lht familiares as lucubrações dos modernos seguidores de ...
Matias Aires, 1752
10
Dossiê Schopenhauer
Provavelmente, Schopenhauer ficou sabendo da existência desses livros através de um encontro com Goethe, que recebia na mesma hora um certo Julius Klaproth (17831835) grande orientalista e editor dos Asiatisches Magazin e de um ...
Deyve Redyson

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORIENTALISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orientalista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quella deriva orientalista di Angela Merkel che non piace a …
Non contenta di essere il motore economico dell'Europa, la Germania vuole diventare un gigante politico di primo piano sulla scena internazionale. La semplice ... «il Giornale, Okt 15»
2
ROZHOVOR Slovenský orientalista o kultúre utečencov: Islam dal …
BRATISLAVA – V čase, keď sa Európa zmietala v temnom stredoveku, prežívala arabsko-islamská civilizácia svoj zlatý vek. Práve vďaka moslimským krajinám ... «Topky, Okt 15»
3
Opinión: Premio de la Paz para Navid Kermani
Más allá de recalcar la deriva fundamentalista en el Islam, el discurso del orientalista Navid Kermani al recoger el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes ... «Deutsche Welle, Okt 15»
4
Tylko kobiet żal
... mieszkających w Europie może ulec fascynacji islamem, zapuści brody, odkryje w sobie uśpionego macho i przyjmie wiarę Mahometa – pisze orientalista. «Rzeczpospolita, Sep 15»
5
Orientalista Ostřanský, signatář výzvy vědců: Společnost se …
ROZHOVOR „Vzepětí hysterie“ a stupňující se agresivita ve společnosti v souvislosti s otázkou migrační krize děsí orientalistu Bronislava Ostřanského. I to byl ... «ParlamentníListy.cz, Aug 15»
6
Orientalista: Fundacja Estera wystawiła do wiatru syryjskich …
Kazimierz Gajowy, orientalista z Fundacji Fenicja imienia świętego Charbela (czyt. świętego Szarbela) nie zostawia suchej nitki na Fundacji Estera. «Dziennik.pl, Aug 15»
7
Luiz Antônio Araujo: a roupa orientalista do imperador
Último imperador do maior período monárquico contínuo do hemisfério ocidental, Dom Pedro II é hoje uma figura tão divisiva na história brasileira e ... «Zero Hora, Aug 15»
8
Zhnusený orientalista: V poslední době na adresu islámu procházejí …
Nad tím, co vlastně znamená slovo islamofobie, se na serveru a2larm.cz obsáhle zamýšlí orientalista Bronislav Ostřanský. Čtenáři serveru ParlamentníListy.cz ... «ParlamentníListy.cz, Aug 15»
9
Orientalista i epigrafik z nagrodami
Maria Krzysztof Byrski, wybitny polski naukowiec, orientalista (indolog), ambasador Rzeczpospolitej Polski w Indiach w latach 1993–1996. Obecnie prowadzi ... «Gość Łowicki, Jun 15»
10
Šaría není jen kamenování a sekání rukou. A s džihádem je to taky …
Co je pro nás muslim? „Šariátský kyborg.“ Orientalista Bronislav Ostřanský se v poslední době věnuje také problematice mediálního islámu. Zabývá se důvody ... «Freeglobe.cz, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orientalista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/orientalista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z