Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ostensível" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSTENSÍVEL AUF PORTUGIESISCH

os · ten · sí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSTENSÍVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ostensível ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OSTENSÍVEL


acessível
a·ces·sí·vel
compreensível
com·pre·en·sí·vel
expansível
ex·pan·sí·vel
extensível
ex·ten·sí·vel
impossível
im·pos·sí·vel
inacessível
i·na·ces·sí·vel
inadmissível
i·nad·mis·sí·vel
incompreensível
in·com·pre·en·sí·vel
insensível
in·sen·sí·vel
invisível
in·vi·sí·vel
irrepreensível
ir·re·pre·en·sí·vel
irreversível
ir·re·ver·sí·vel
passível
pas·sí·vel
plausível
plau·sí·vel
possível
pos·sí·vel
previsível
pre·vi·sí·vel
reversível
re·ver·sí·vel
sensível
sen·sí·vel
transmissível
trans·mis·sí·vel
visível
vi·sí·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OSTENSÍVEL

osteálgico
osteda
ostedilha
osteite
osteína
osteíte
Ostende
ostender
ostensão
ostensivo
ostensor
ostensório
ostentação
ostentador
ostentar
ostentativo
ostentosamente
ostentoso
osteoarticular
osteoartrite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OSTENSÍVEL

accessível
admissível
apreensível
compressível
conversível
divisível
fotossensível
fusível
hipersensível
impassível
implausível
imprevisível
incompressível
indivisível
intransmissível
permissível
repreensível
risível
submersível
supersensível

Synonyme und Antonyme von ostensível auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSTENSÍVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ostensível ostensível dicionário informal mesmo ostensivo português priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras osqueocélico osqueólito osqueoma osqueoncose osqueoncósico osqueoplastia osqueoplástico osqueotomia osqueotômico osquidate dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação sílabas analógico criativo fama exterioridade matéria pureza abertura afirmação exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual aparecimento tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito portal masculino feminino singular plural ostensíveis flexiona como amável forma nominal dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais distribuídas verbetes dictionarist veja aqui você está procurando brasil acesse

Übersetzung von ostensível auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSTENSÍVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von ostensível auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ostensível auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ostensível» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

表面的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ostensible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ostensible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ख़याली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ظاهري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мнимый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ostensível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রকাশ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ostensible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zahir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorgeblich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

表向き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

표면상의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ostensible
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giả mạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிவேஷமிட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिखाऊ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göstermelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apparente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzekomy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уявний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aparent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Προφανής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oënskynlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skenbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ostensible
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ostensível

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSTENSÍVEL»

Der Begriff «ostensível» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.894 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ostensível» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ostensível
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ostensível».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ostensível auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSTENSÍVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ostensível in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ostensível im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. de mostrar. (Lat. ostensio) *Ostensível*, adj. O mesmo que ostensivo. *Ostensivelmente*, adv. De modo ostensível. *Ostensivo*,adj. Quese póde mostrar. Próprio parase mostrar. * Que se patenteia; apparente: motivos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo ostensível; visivelmente. (De ostensível). OSTENSIVO, adj. Que serve para mostrar, que se faz para ser visto, próprio para se mostrar: resposta, carta ostensiva; «...outros conheciam militas coisas so por rezao provável, ou nao das  ...
3
A dignidade humana como fundamento jurídico das "ordens de ...
A tendência ostensível é a admissão deste tipo de decisões (1998, p. 471). Diante das considerações até aqui expostas, acredita-se que o âmbito jurídico penal pode restar afastado como questão conexa da investigação, que não pretende ...
Lívia Haygert Pithan, 2004
4
Políticas Culturais: informações, territórios e economia ...
Por sua vez, a Secretaria de Cultura da Nação organiza em nívelfederale regional o Mercado de Indústrias Culturais Argentinas (MICA), concebido a partir de uma ostensível noção de indústrias criativas que agrupa artes cênicas, música, ...
Lia Calabre, 2013
5
Introducao a Historia Da Filosofia
... submeta a fé, quer seja à autoridade exterior, quer seja à autoridade interior. Houve um período na filosofia em que se simulou esta submissão, porém de maneira que era ostensível que isto era uma falsa ilusão. Foi nos séculos XVI e XVII.
6
Oito visões da América Latina
Daí que as duas últimas décadas de militância pós-mo- dernista não se tenham distinguido tanto pela ostensível banalidade de seus produtos literários e artísticos como pela patética inconsistência de suas visões da realidade ...
Adauto Novaes, 2006
7
31 profissão solteira:
Meu queixo tremia de forma ostensível quando ele se sentou ao meu lado e me cumprimentou como se fosse uma prima perdida na genealogia. Depois de “ Como você está?, O que tem feito?, Você está tão bem!, Que bom ver você!
Aldana, Claudia, 201
8
Instant Brazilian Portuguese Vocabulary Builder
navigable navegável negotiable negociável notable notável observable observável operable operável ostensible ostensível palpable palpável pardonable perdoável passable passável payable pagável penetrable penetrável perceptible ...
Tom Means, 2006
9
O fascínio da linguagem: actas do Colóquio de homenagem a ...
Talvez devesse sê-lo. A mão do professor guia a do aluno no teclado do piano. O ensinamento válido é ostensível. Vê-se. Esta «ostentação», que tanto intrigou Wittgenstein, está profundamente implantada na etimologia: o dicere do latim, ...
‎2008
10
Os Jovens e a Religião na Sociedade Actual
... de Estudos Sociais e Pastorais da Universidade Católica Portuguesa (CESOP) , sob a orientação do Prof. Manuel Luís Marinho Antunes; no “Recenseamento da Prática Dominical”10 de 1977, 1991 e 2001; e, de um modo mais ostensível, ...
Eduardo Jorge Duque

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSTENSÍVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ostensível im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Os desastres naturais são um castigo divino?
Flader –, o bem surge de forma ostensível no imenso sofrimento que se produz em um desastre natural. As pessoas percebem quão frágil é a sua vida e quão ... «Aleteia PT, Okt 15»
2
A contraofensiva das elites dominantes
... chantagem, à intimidação, as penalizações extrajudiciais e o escracho destinado a amedrontar a terceiros, aplicados de forma seletiva, discreta ou ostensível ... «Diálogos do Sul, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ostensível [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ostensivel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z