Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ostensão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSTENSÃO AUF PORTUGIESISCH

os · ten · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSTENSÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ostensão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OSTENSÃO


alta-tensão
al·ta·ten·são
apreensão
a·pre·en·são
ascensão
as·cen·são
compreensão
com·pre·en·são
dimensão
di·men·são
distensão
dis·ten·são
extensão
ex·ten·são
hipertensão
hi·per·ten·são
hipotensão
hi·po·ten·são
incompreensão
in·com·pre·en·são
intensão
in·ten·são
pensão
pen·são
preensão
pre·en·são
pretensão
pre·ten·são
propensão
pro·pen·são
recensão
re·cen·são
repreensão
re·pre·en·são
sobretensão
so·bre·ten·são
suspensão
sus·pen·são
tensão
ten·são

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OSTENSÃO

oste
ostealgia
osteálgico
osteda
ostedilha
osteite
osteína
osteíte
Ostende
ostender
ostensivo
ostensível
ostensor
ostensório
ostentação
ostentador
ostentar
ostentativo
ostentosamente
ostentoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OSTENSÃO

acensão
agrimensão
apensão
coextensão
contensão
defensão
depreensão
descensão
despretensão
dissensão
expensão
hiperextensão
inextensão
normotensão
ofensão
protensão
reprensão
retensão
sobredistensão
supertensão

Synonyme und Antonyme von ostensão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OSTENSÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ostensão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von ostensão

ANTONYME VON «OSTENSÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «ostensão» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von ostensão

MIT «OSTENSÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ostensão exibicionismo ostentação austeridade despojamento discrição modéstia ostensão dicionário português mesmo efeito mostrar gabar informal aulete são ostentar algo exibir antôn pompa luxo priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino ostensões comum dois géneros gêneros léxico acto effeito osten inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum nossa grátis veja centenas milhares outras palavras divisão centro sindonologia televisiva santo sudário turim como previsto pontualmente hora portugal passado sábado rimas citador rima agrimensão apreensão ascensão compreensão contensão depreensão vertigem penal

Übersetzung von ostensão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSTENSÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von ostensão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ostensão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ostensão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

明示
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ostensión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ostension
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ostension
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ostension
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ostension
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ostensão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ostension
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ostension
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ostension
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ostension
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ostension
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ostension
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ostension
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ostension
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ostension
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ostension
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ostension
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ostensione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ostension
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ostension
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ostension
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επικάλυψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ostension
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ostension
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ostension
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ostensão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSTENSÃO»

Der Begriff «ostensão» wird selten gebraucht und belegt den Platz 106.557 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ostensão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ostensão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ostensão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ostensão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSTENSÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ostensão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ostensão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Linguagem e cognição: relações interdisciplinares
O processo de derivação de inferências, segundo a Teoria da Relevância, envolve dois tipos de processos de comunicação: (a) um baseado na codificação e decodificação; e (b) outro baseado em ostensão e inferência. As representações ...
Jorge Campos da Costa e Vera Wannmacher Pereira (Org.)
2
Éticas em diálogo: Levinas e o pensamento contemporâneo: ...
Anterior ao seu modo-de-ser é a inspiração, ou seja, o irremissível excesso do dizer sobre o d/to78. "Ostensão da diastase temporal" - "ostensão da ostensão" 79 ou, como diz Blanchot, "lapso do tempo"80 -, a linguagem constitui, deste modo, ...
Luiz Carlos Susin, 2003
3
O comum e a experiência da linguagem
Não o não-linguístico, objecto sem relação de uma pura ostensão, nem o seu ser na linguagem como o que é dito na proposição, mas o ser-na-linguagem-do-não -linguístico, a própria coisa. Ou seja: não a pressuposição de um ser, mas a ...
GEORG OTTE, CESAR GUIMARAES, SABRINA SEDLMAYER, 2007
4
Pragmática e cognição: a textualidade pela relevância e ...
Desse modo, fenómenos que estão no foco de atenção do ouvinte - via ostensão do estímulo-enunciado - podem originar suposições e inferências no nível conceitual. Ressalte-se que, para que haja a comunicação propriamente dita, ...
Jane Rita Caetano da Silveira, Heloísa Pedroso de Moraes Feltes, 1999
5
Phainomenon: revista de fenomenologia
Assim avalia Agostinho, em tom pejorativo, o efeito admonitivo da linguagem verbal. Este efeito pode, no entanto, ser por nós reavaliado quer à luz de uma aproximação da eficácia cognitiva da ostensão quer como um efeito revelador da ...
6
Tópicos em teoria da relevância
41 Os autores argumentam que mostrar algo a alguém é um caso de ostensão, da mesma forma como funciona a comunicação humana intencional. Tendo definido o que S&W denominam de ostensão, passemos agora a noção de uso ...
Jorge Campos, Fábio José Rauen (organizadores)
7
Na interface semântica-pragmática: Programa de Pesquisa em ...
Isso leva S-W a afirmar que "comunicação inferencial e ostensão são um único e mesmo processo, mas focalizado de dois pontos de vista diferentes: o do comunicador, envolvido com a ostensão, e o da audiência, envolvida com a inferência ...
‎2002
8
As metáforas nas ciências sociais
Inviabiliza-se o recurso à ostensão para aprender uma linguagem, pois não se pressupõe mais uma relação entre os objetos e as palavras que garanta o significado destas, nem alguma faculdade perceptiva ou cognitiva que justifique a ...
Jordão Horta Nunes, 2005
9
O mundo da consciência: ensaio a partir da filosofia da ...
Tampouco se quer dizer que a ostensão seja totalmente dispensável, mas que ela por si só é insuficiente. Ela não serve como critério para decidir um efetivo domínio das cores, cuja gramática é mais complexa e pressupõe toda uma ...
Luiz Hebeche, 2002
10
Epistéme: filosofia e história das ciências em revista
Isso equivale a dizer que, direta ou indiretamente (verbalmente), nosso conhecimento se constrói a partir da ostensão. Se ficássemos por aqui, essa interpretação não iria além dos domínios da psicologia da aprendizagem. O que importa ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSTENSÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ostensão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Papa Francisco apela ao ocidente para não tratar migrantes como …
O sumo pontífice está em Turim para assinalar a ostensão (exposição pública) do Santo-Sudário na catedral de São João Baptista, que termina a 24 de junho. «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»
2
Rosto do Santo Sudário se assemelha ao de vítimas da violência …
O pontífice fez esta declaração em uma mensagem de vídeo divulgada neste sábado pelo Vaticano por ocasião da ostensão da Síndone, como é conhecido ... «Tribuna Hoje, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ostensão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ostensao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z