Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paioleiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAIOLEIRO AUF PORTUGIESISCH

pai · o · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAIOLEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paioleiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PAIOLEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PAIOLEIRO

paina
painça
painçada
painço
paineira
painel
painelista
painense
paio
paiol
paiorra
paipuna
paiquicé
pairador
pairante
pairar
pairari
pai
pairitiri
pairo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PAIOLEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Synonyme und Antonyme von paioleiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAIOLEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

paioleiro paioleiro dicionário informal guarda paiol seja local ficam armazenadas munições explosivos militares wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino paioleiros feminino paioleira paioleiras comum priberam língua portuguesa português eiro acampamento grande fale atenção senhores pais utilize formulário lado enviar recado

Übersetzung von paioleiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAIOLEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von paioleiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von paioleiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paioleiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

仓库管理员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pairoleiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

storemen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أمناء مخازن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

storemen
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

paioleiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

storemen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

magasiniers
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

storemen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lageristen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

storemen
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

storemen
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

storemen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pairoleiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

storemen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

storemen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

storemen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

magazzinieri
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pairoleiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

storemen
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

storemen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

storemen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoormanne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lagerarbetare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

storemen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paioleiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAIOLEIRO»

Der Begriff «paioleiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 117.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paioleiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paioleiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paioleiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paioleiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAIOLEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paioleiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paioleiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
pacifista. paioleiro. pacifists (adj.: m.,/.) pacifist. pacivira (/., Bot.) a. canna (C. flaccida). pacnolito (m., Min.) pachnolite. paco (m.) palace, court. paco (m.) a wad of fake money used by swindlers; (if in.) paco. — catinga, (Bot.) a spiralflag ( Coslus ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Coleção das leis ...
Ndo. Mestre . Guardião 3.° Calafate * Marinheiros Grumetes a. Cozinheiro . Paioleiro . Criado _ Total.. 24 § 2.a Fragata de 1.° ordem. Mestre * Guardião . 3.° Calafate J Marinheiros „ Grumetes ^ Cozinheiro ^ Paioleiro . Criado — Total.. 20 § 3.
Brazil, 1853
3
Coleção das leis
Auxiliar de Almoxarife — 18. Auxiliar de Armazenista — 18. Auxiliar de Controle de Material — 18. Auxiliar de Depósito — 16, 18 e 20. Auxiliar de Paioleiro — 16, 17 e 18. Encarregado de Balança — 20. Encarregado de Material — 16, 18, 19, ...
Brazil, 1960
4
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
... Deodoro e Tamandaré; dous nos typos Tupy e Republica e um nos outros navios; b) a gratificação de fachineiro, sendo: dous no typo M inas Geraes e um nos outros typos; i c) a gratificação de paioleiro, sendo: - paioleiro do mestre, um em ...
Brazil, 1921
5
Diário: a guerra do Paraguai (1866).
Cabo — Chefe da 2.a peça do Baluarte da Esquerda (depois do desastre) — Antonio Pereira da Silva. 2.° Cadete — Paioleiro do B. da esquerda — Pedro Antonio Nery Bahia — branco, filho da Enfermeira Voluntaria D. Anna Justina Ferreira ...
André Pinto Rebouças, Maria Odila Leite da Silva Dias, 1973
6
Decisões do Governo da Republica dos Estados Unidos do Brazil
... sendo: dous no typo Minas Geraes e um nos outros typos; c) a gratificação de paioleiro, sendo : — paioleiro do mestre, um em todos os navios; paioleiro do commissario, tres no typo Minas Geraes, dous nos typos Barroso, Bahia, Benjamin ...
Brazil, 1920
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Paioleiro , í, п. o ofñcial do paiol. Paixäo , s. f. _ ( Theo, ) as dif \ ferentes agitaçoes da alma , conforme os diversos ohjectos que se presentío aos sentidos . Paires baixos Franceses , s. m. ( Geog, ) provincia de Franca. Palatino, ad), ( Gram.) ...
‎1821
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Paioleiro , f. m. O Fiel do paiol. Pairar , v. n. Entre os náuticas , Andar □ o navio ás voltas fem fazer viagem. v. a. Softer , demorar. Pairo , f. m. Ассаб de pairar. Paixaâ , f. f. - oes no plitr. Qualquer Hiovimento da alma. SerTrimento de dores.
9
Ogum Marê
Eis o relato: em agosto de 1910, recém-destacado no Scout Bahia, sob o comando do então Capitão-de-Fragata Francisco Mattos, vim a conhecer e fazer- me amigo do marinheiro de primeira-classe Francisco Dias Martins, paioleiro do navio ...
EDENIR COSTA DOS SANTOS
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... one's grandmother how to suck eggs. paio m a kind of large smoked sausage. paiol m (NÁUT) arsenal, storeroom; 2 barn; 3 (MIL) ~ de pólvora powder magazine, keg; 4 ~ de carvão coal bunker. paioleiro m storekeeper. pairar vi ( estar no ar, ...
Maria Fernanda Allen, 2011

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAIOLEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paioleiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acampamentos são sugestões para julho
E se torna um paioleiro, um ser humano que vai lembrar das atividades marcantes que praticou. Com relação aos preços, variam de R$ 1 mil a R$ 4 mil. «Repórter Diário, Jun 15»
2
Acampamento Paiol Grande Abre Temporada De Férias De Inverno
Uma vez paioleiro, sempre paioleiro. Esse é o espírito de quem participa de uma temporada do Acampamento Paiol Grande pelo conceito e localização. «Portal Nacional de Seguros, Jun 15»
3
Copa do Mundo pode trazer períodos de distância entre pais e …
Além de atividades esportivas e oficinas recreativas tradicionais do acampamento, os paioleiros vão se divertir com jogos temáticos e praticar diversas ... «UAI, Jun 14»
4
Brechas autorizam trabalho de menor de 14 anos
Já em 1921, a Convenção 15 da OIT também estabeleceu como 18 anos a idade mínima para o trabalho em navios na função de foguista e paioleiros. «Consultor Jurídico, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paioleiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/paioleiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z