Lade App herunter
educalingo
palhetear

Bedeutung von "palhetear" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PALHETEAR AUF PORTUGIESISCH

pa · lhe · te · ar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALHETEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Palhetear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs palhetear auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS PALHETEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu palheteio
tu palheteias
ele palheteia
nós palheteamos
vós palheteais
eles palheteiam
Pretérito imperfeito
eu palheteava
tu palheteavas
ele palheteava
nós palheteávamos
vós palheteáveis
eles palheteavam
Pretérito perfeito
eu palheteei
tu palheteaste
ele palheteou
nós palheteamos
vós palheteastes
eles palhetearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu palheteara
tu palhetearas
ele palheteara
nós palheteáramos
vós palheteáreis
eles palhetearam
Futuro do Presente
eu palhetearei
tu palhetearás
ele palheteará
nós palhetearemos
vós palheteareis
eles palhetearão
Futuro do Pretérito
eu palhetearia
tu palhetearias
ele palhetearia
nós palhetearíamos
vós palhetearíeis
eles palheteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu palheteie
que tu palheteies
que ele palheteie
que nós palheteemos
que vós palheteeis
que eles palheteiem
Pretérito imperfeito
se eu palheteasse
se tu palheteasses
se ele palheteasse
se nós palheteássemos
se vós palheteásseis
se eles palheteassem
Futuro
quando eu palhetear
quando tu palheteares
quando ele palhetear
quando nós palhetearmos
quando vós palheteardes
quando eles palhetearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
palheteia tu
palheteie ele
palheteemosnós
palheteaivós
palheteiemeles
Negativo
não palheteies tu
não palheteie ele
não palheteemos nós
não palheteeis vós
não palheteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
palhetear eu
palheteares tu
palhetear ele
palhetearmos nós
palheteardes vós
palhetearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
palhetear
Gerúndio
palheteando
Particípio
palheteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PALHETEAR

abofetear · assetear · cacetear · carretear · discretear · escopetear · estiletear · facetear · ferretear · floretear · gambetear · macetear · patetear · petear · piruetear · setear · sonetear · trombetear · xeretear · zombetear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PALHETEAR

palheáceo · palhegal · palheira · palheirão · palheireira · palheireiro · palheiro · palhento · palheta · palhetada · palhetar · palhetaria · palhetão · palhete · palhiça · palhiçar · palhiço · palhinha · palhito · palhoceiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PALHETEAR

banquetear · baquetear · barretear · cambetear · caretear · curvetear · esbofetear · foguetear · folhetear · joguetear · manquetear · moquetear · mosquetear · paletear · palmetear · pernetear · rasquetear · retear · ricochetear · tretear

Synonyme und Antonyme von palhetear auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PALHETEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

palhetear · palhetear · dicionário · português · conversar · mofando · informal · conjugação · conjugar · conjuga · gerúndio · palheteando · particípio · passado · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · palheteio · palheteiassignificado · priberam · palhetearpalhetear · intr · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · arsignificado · léxico · verbos · portugueses · porto · editora · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix ·

Übersetzung von palhetear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PALHETEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von palhetear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von palhetear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palhetear» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

palhetear
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Palotear
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

palhetear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

palhetear
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

palhetear
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

palhetear
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

palhetear
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

palhetear
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

palhetear
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

palhetear
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

palhetear
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

palhetear
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

palhetear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

palhetear
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

palhetear
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

palhetear
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

palhetear
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

palhetear
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

palhetear
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Рід
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

palhetear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

palhetear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

palhetear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

palhetear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

palhetear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palhetear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALHETEAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palhetear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palhetear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palhetear auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALHETEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palhetear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palhetear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cp.palhetear) * *Palhetaria*, f. Mús.Collecção dos registos de órgão, cujos tubos produzem o som por meio de palhetas. *Palhete*,^1 (lhê)adj.Que tem côr de palha; queépouco carregado nacôr, (falandosedo vinho). (Depalha) * *Palhete* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Fumo: romance
Outra vez ferrabrás?, só a palhetear-palhetear!, ou a bebida virou esse miolo?, homem... — Palavreiras são as mulheres!, é verdade! — Estando a gente quente ri-se a gente!, ò esposinha... — Oxalá não ressumbremos por engalfinhados à ...
Agostinho Caramelo, 1966
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De palheta, que se liga a palito, donde veio a loc. servir de palito, dar-se ao desfrute. Cp. palhetear). Palhote, adj. que tem cor de palha ; que é pouco carregado na cor, (falando-se do vinho). (De palha). » Palhetea,r, v. i. conversar, mofando; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
As polémicas de Camilo
Se lhe apraz palhetear vitaliciamente comigo porque o tempo lhe sobra e as ocupações diárias o não impedem, e o cérebro lhe espuma muitos adjectivos cediços, eu talvez não o possa servir com uma profusão correspondente à sua ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 196
5
Bohemia do espirito
Se lhe apraz palhetear vita- liciamente commigo porque o tempo lhe sobra e as oc- cupações diarias o não impedem, e o cerebro lhe espuma muitos adjectivos sediços, eu talvez não o possa servir com uma profusão correspondente á sua ...
Camilo Castelo Branco, 1886
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... palheiro, m. palheite, т.: palhete. palhêta, /. ; cf. pa- lhela (e) rb. palhetada, /. palhetâo, m. palhetar, г.; 2.n /;. près, palheta té) : cf. palhêta. 1 paítete, m. : cf. palhete (é) eb. 2 palhete, m. : palhetâo. palhetear, r. palheto (ê) m. palhiçar, r. palhiço, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Concluindo: A pouca saúde e as raras férias de trabalho útil não me permitem gozar folgadamente a vadiagem literária compatível e precisa a umas sabatinas de chalaça com o Sr. Conceição; Se lhe apraz palhetear vitaliciamente comigo ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1993
8
Ouro do Cuieté e outras histórias
Bem, se eu estava condenado a passar o dia á-tôa, sem mesmo olhar para o trabalho dos outros, que é que ia fazer? Ler, não, que os livros do Linhares já estavam todos lidos; passear em casa dos vizinhos e palhetear um pouco com êles, ...
Waldemar Pequeno, 1954
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PALHETEAR, o. í. Cavaquear, conversar, troçando; desfrutar, mofar da pessoa com quem se fala: <Se lhe apraz palhetear vitallciamente comigo porque o tempo lhe sobra e as ocupações diárias o não impedem», Camilo, Boémia do Espirito, ...
10
El Payador
En portugués existe la voz PALHADA que significa charla, paparrucha, y que forma el verbo PALHETEAR, bromear. En italiano, BAJA y BAJATA, dicen broma, burla, chanza, lo propio que BAJUCA y BAJUCOLA, más distintas de nuestra ...
Leopoldo Lugones, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Palhetear [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/palhetear>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE