Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paquinha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAQUINHA AUF PORTUGIESISCH

pa · qui · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAQUINHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paquinha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAQUINHA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paquinha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
paquinha

Gryllotalpidae

Gryllotalpidae

Die Gryllotalpidae-Familie, in der Reihenfolge der Orthopteren. Sie sind etwa 3-5 Zentimeter lange, zylindrische Insekten mit kleinen Augen und hochentwickelten Grabfüßen. Genres Siehe Text ... A família Gryllotalpidae, na ordem dos ortópteros. São insetos cilíndricos com cerca de 3-5 centímetros de comprimento, com pequenos olhos e patas altamente desenvolvidas para escavação. Gêneros Ver texto...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paquinha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PAQUINHA


Barquinha
bar·qui·nha
aguinha
a·gui·nha
barraquinha
bar·ra·qui·nha
barriguinha
bar·ri·gui·nha
biquinha
bi·qui·nha
braguinha
bra·gui·nha
canjiquinha
can·ji·qui·nha
casquinha
cas·qui·nha
fuinha
fu·i·nha
fusquinha
fus·qui·nha
mandioquinha
man·di·o·qui·nha
manguinha
man·gui·nha
nunquinha
nun·qui·nha
picuinha
pi·cu·i·nha
porquinha
por·qui·nha
rosquinha
ros·qui·nha
taboquinha
ta·bo·qui·nha
tartaruguinha
tar·ta·ru·gui·nha
tasquinha
tas·qui·nha
vaquinha
va·qui·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PAQUINHA

paquidérmico
paquife
paquifilo
paquigástrico
paquilépide
paquilêmure
paquilócero
paquimeningite
paquimerina
paquimorfo
paquinose
paquinósico
paquipleuris
paquipleurite
paquipleuro
paquiquimia
paquiquímico
paquirina
paquirrinia
paquirrino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PAQUINHA

anquinha
araponguinha
arquinha
barriquinha
caguinha
canguinha
carranquinha
carrasquinha
casaquinha
ceguinha
coquinha
dunguinha
fosquinha
gonguinha
roquinha
roupiquinha
sanguinha
songuinha
tabuinha
tamanquinha

Synonyme und Antonyme von paquinha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAQUINHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

paquinha jardim picada morde preparações gramado inseto veneno família gryllotalpidae ordem ortópteros são insetos cilíndricos cerca centímetros comprimento pequenos olhos patas altamente desenvolvidas para escavação gêneros texto paquinha jardineiro nome científico nomes populares grilo toupeira cachorrinho terra cachorro água insetologia identificação paulo este bichinho feio esquisito frade bicho mato pragas subterrâneas sistemas produção embrapa neocurtilla hexadactyla perty orthoptera adulto coloração acinzentada medindo aproximadamente ache tudo região embora coma vermes verdadeira praga jardins cavar seus longos túneis destrói raízes plantas dicionário informal ortóptero subordem ensifera paquinhas parte global relva foto túnel danos típicos grama bermuda ciclo vida têm chamado nosso campo horta globo passa tempo debaixo prejudica hortaliças serginho vagalume todas letras músicas ouça clipes organize playlists melhor site música brasil palco ouvir baixe cifras fotos vídeos traduções

Übersetzung von paquinha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAQUINHA

Erfahre, wie die Übersetzung von paquinha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von paquinha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paquinha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

paquinha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paquinha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pakinha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

paquinha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

paquinha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

paquinha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

paquinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

paquinha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paquinha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paquinha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

paquinha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

paquinha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

paquinha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paquinha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

paquinha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

paquinha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

paquinha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paquinha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paquinha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paquinha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

paquinha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paquinha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

paquinha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paquinha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paquinha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paquinha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paquinha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAQUINHA»

Der Begriff «paquinha» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.756 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paquinha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paquinha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paquinha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paquinha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAQUINHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paquinha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paquinha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histórias da inteligência nacional
O dono utro tipo popular que também não se apertava nunca era Paquinha, residente em Palmares, Pernambuco. De profissão indefinida, era pau pra toda obra e morava agregado na casa de Zeca Pé-de-Gato, o bicheiro da cidade.
Mauricio Melo Júnior, 1995
2
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
(8) (a) Careca, Pernambuco, Relaxo, Chevete, Bigode, Paquinha, Canarinho, João Esprito, Dedão, Cubu (b) Pexe-Elétrico, Alemão, Bagre, Sambanga, Abelha , Maria Viadinha, Geraldo Cotia, Gasolina (c) Tifu, Fu, Dita, Fiica, Té, Fia, Di, ...
Hildo Honório do Couto, 2007
3
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Tem hábito noturno e vive em galerias no solo (superficiais) como a toupeira. daí derivando seu nome vulgar. mas a espécie também é chamada. popularmente. de paquinha. Neocurtilla (Gryllotalpa) hexadactyla (Perty) é a espécie mais ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
A ferroada da vespa paralisa a paquinha apenas por alguns momentos, tempo suficiente para colocar seu ovo atrás da cabeça dela. Figura 6. O ovo da vespa em posição. Figura 7. Hm da fase larvar, que termina com o consumo completo da ...
5
Tucunare, Uma Paixao Internacional
Por essa condição, é chamado em diversas regiões de tucunaré - paca, paquinha, etc, numa alusão à semelhança com o aspecto de uma paca jovem, com pintas. Ao se tornar adulto, acentuam-se as suas barras verticais, adaptando-se, ...
Dieter Kelber
6
Técnicas de coleta e identificação de insetos
Ex.: Orthoptera (paquinha), Coleoptera (besouros), Hemiptera (ninfas de cigarras - Cicadidae). 7 - Perna escansorial: tarso das pernas pro, meso e metatorácica monômeros, com unha forte e recurvada, adaptada para fixação nos "pêlos" (Fig  ...
WILSON SAMPAIO DE AZEVEDO FILHO, PAULO HENRIQUE DE SOUZA PRATES JUNIOR
7
Ara reko: Memória e Temporalidade Guarani: Aldeias Itaxi, ...
Meu irmão foi no milharal e atraiu a paca. Depois, quando foi olhar, a paquinha tinha saído do mato para comer milho no milharal. Matamos a paquinha e comemos com respeito. Sempre que matamos paca, o sol vai esquentando bem mais ...
Renata Pinheiro Castro, 2005
8
Científica
Os objetivos desta pesquisa foram examinar a relação entre o tamanho dc hospedeiro, a paquinha Scaptehscus boreM Gigliotos e a produção experimental do: casulos produzidos por O. depleta. Como parasitóides maiores geralmente têrr ...
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
O José Paquinha, vizinho nosso, era casado com a Mi- nervina, uma das moças mais belas que tenho visto. Onde ela anda! Não sei mais, que a perdi de vista. Mas aquela criaturinha era um feitiço; de olhos vivos e inquietos, uma boquinha  ...
10
Revista do Brasil
São casos raros — respondeu-me — um em cem mil. E talvez nem isso. Papae tinha razão. Nem todos os homens são assassinos, e disso tive a prova em poucos dias, aqui ao pé de casa. O José Paquinha, vizinho nosso, era casado com a ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAQUINHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paquinha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
População discute emancipação de Extrema em audiência pública …
... de Extrema, Alzerino Martins, além Manoel “Paquinha”, representante de Nova California, Antônio Medeiros, diretor do Hospital de Extrema, Lúcia Carvalho, ... «Rondoniaovivo, Okt 15»
2
Foragidos do sistema prisional de RR são recapturados na capital e …
Marcos Alves de Lima, de 42 anos, mais conhecido como 'Paquinha' foi recapturado na tarde desta terça-feira (23) no município do Cantá, Centro -Leste de ... «Globo.com, Jun 15»
3
Cotia realiza grande campanha de castração
Jéssica Albuquerque e Benedito Albuquerque levaram Paquinha e Vincen para serem castrados. Benedito disse que avalia a ação como muito positiva, ... «Jornal da Economia, Mai 15»
4
Maristone Marques: o som do iê-iê-iê pernambucano dos anos 60
Perto de viajar, Paquinha, dos Silver Jets (Pascoal Filizola, cujo irmão Fernando, do mesmo conjunto, mais tarde foi fundador do Quinteto Violado), me contou ... «NE10, Apr 15»
5
Arte Santeira do Piauí faz sucesso em exposição no Senado
Dentre os artistas que estão com suas obras contempladas na exposição, destacam-se os Mestres Costinha, Cornélio, Paquinha, Junho, Maurício, Raimundo ... «Cidadeverde.com, Apr 14»
6
Câmara de Araçatuba discute lei que proíbe inauguração de obra …
... é inadmissível que isso aconteça não só em Birigui, mas em vários municípios espalhados pelo Brasil”, afirma o autor do projeto, José Roberto Paquinha. «Globo.com, Okt 13»
7
O meu 'Jornal da Tarde'
Por alguma razão, ganhou o apelido de Paquinha. No dia em que o mandaram embora, foi se despedir de mesa em mesa, chorando. Persistente, não tardou a ... «Observatorio Da Imprensa, Mai 13»
8
Dica de trilha: vá caminhando de Maresias até Paúba
Assim que passar pelo portão, você verá ao fundo o início da mata fechada e uma paquinha indicando o caminho. Essas sinalizações, aliás, estão espalhadas ... «BIZZ, Jan 13»
9
Crônica de uma morte anunciada
Tínhamos Luís Carlos Secco, que como ninguém dominava automóveis e automobilismo, e seu “filho adotivo” Paquinha – ou melhor, se você não quiser ... «Observatorio Da Imprensa, Okt 12»
10
SERTÃO. Quadrilha é suspeita de assaltos e adulteração de veículos
... o “Juninho”, também membro da quadrilha e acusado de roubo; Clerisson Melo Bezerra, 27, mais conhecido como “Paquinha”; Magno José Alves da Silva, ... «Gazeta de Alagoas, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paquinha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/paquinha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z