Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sanguinha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANGUINHA AUF PORTUGIESISCH

san · gui · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANGUINHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sanguinha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SANGUINHA


Barquinha
bar·qui·nha
aguinha
a·gui·nha
barraquinha
bar·ra·qui·nha
barriguinha
bar·ri·gui·nha
biquinha
bi·qui·nha
braguinha
bra·gui·nha
canjiquinha
can·ji·qui·nha
casquinha
cas·qui·nha
fuinha
fu·i·nha
fusquinha
fus·qui·nha
mandioquinha
man·di·o·qui·nha
manguinha
man·gui·nha
nunquinha
nun·qui·nha
picuinha
pi·cu·i·nha
porquinha
por·qui·nha
rosquinha
ros·qui·nha
taboquinha
ta·bo·qui·nha
tartaruguinha
tar·ta·ru·gui·nha
tasquinha
tas·qui·nha
vaquinha
va·qui·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SANGUINHA

sanguileixia
sanguim
sanguimisto
sanguina
sanguinação
sanguinariamente
sanguinarina
sanguinária
sanguinário
sanguinhal
sanguinhar
sanguinheiro
sanguinho
sanguinidade
sanguino
sanguinolária
sanguinolentamente
sanguinolento
sanguinolência
sanguinoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SANGUINHA

anquinha
araponguinha
arquinha
barriquinha
caguinha
canguinha
carranquinha
carrasquinha
casaquinha
ceguinha
coquinha
dunguinha
fosquinha
gonguinha
paquinha
roquinha
roupiquinha
songuinha
tabuinha
tamanquinha

Synonyme und Antonyme von sanguinha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SANGUINHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sanguinha dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sanguinha português sangue sanguinária priberam sanguinhasanguinha sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente aulete copiar imprimir definicao minho variedade chouriço feito porco carne wikcionário origem livre para navegação feminino sanguinhas comum dois géneros gêneros fazenda arambare pesquisa guiamais encontre qual endereços ruas cidades estados todo brasil informal flexão sanguinhar têrmo regional usado grande patinar lama aqui você encontra significados também adicionar

Übersetzung von sanguinha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANGUINHA

Erfahre, wie die Übersetzung von sanguinha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sanguinha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sanguinha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sanguinha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sangre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sanguine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sanguinha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sanguinha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sanguinha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sanguinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sanguinha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sanguinha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sanguinha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sanguinha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sanguinha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sanguinha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sanguinha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sanguinha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sanguinha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sanguinha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sanguinha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sanguinha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sanguinha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сангвінік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sanguinha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sanguinha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sanguinha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sanguinha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sanguinha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sanguinha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANGUINHA»

Der Begriff «sanguinha» wird selten gebraucht und belegt den Platz 84.646 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sanguinha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sanguinha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sanguinha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sanguinha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANGUINHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sanguinha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sanguinha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A vida gritando nos cantos: Crônicas inéditas em livro ...
coIa-chata-da-sanguinha Na cidade mais punk do país, Porto Alegre, cola-chata- da-sanguinha é alguém pra ld de vulgar Toda vez que vou a Porto Alegre, confirmo um negócio um tanto óbvio, mas sempre curioso: a loucura e a criatividade ...
Caio Fernando Abreu, 2013
2
Henriqueida: poema heroico com advertencias preliminares das ...
Terceira vez hum ray o Transtagano , Que unio a cor sanguinha , e a cor fusca, Ao que a espera Alcides Lusitano, Sahindo da prisão , ligeiro busca, E naõ abate o ímpeto tirano, Vendo o ferro da lança , que o osfusca ; Cerra os olhos , ás iras ...
Francisco Javier de Menezes, Manoel da Conceiçao ((Lisboa)), 1741
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
... os Cascalhos de ouro. Chapekta □> he o mesmo que Coroa da qualquer planta , que esteja na cabeça dc figura , que pertença às Armas , e aslim as dos Montar- royos , saõ em campo de ouro huma Águia sanguinha Estendida , de duas ...
Rafael Bluteau, 1727
4
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... nem o meu admiravel segredo Antistcrico , que neste caso sangremos confiadiísimamente nos pès , mayormente se a mulher for sanguinha , porque só deste modo se rendem os taes accidentes: affim o dizem graviífimos Autho- res, & eu o ...
Joao Curvo Semmedo, Guillermo Folch Jou (ant. pos), 1727
5
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
... 222 Chouriços de carne, 222 Chouriço de massa, 222 Cidadinhas, 222 Malfurtezas, 222 Monelhas, 222 Pedros, 223 Salpicão da serra, 223 Salpicão do lombo, 223 Sanguinha, 223 Sarrabulha, 223 Tripa enfarinhada, 223 Porca de Murça, ...
Marcelo Copello, 2008
6
Successo do segundo cerco di Diu. Estando Dom Joham ...
Otmais acov'ardados , com Palavras , Que os rostros lhe tornava em cor sanguinha, Dizendo: Onde fogís , ó fracos homens? Aonde'in'tcntais yr mezquinha gente Z ' Onde esperaís salvar tam tristes vidas? Porque abateís asii com ral injuria ...
Geronimo Corte-Real, Bento Jose de Sousa-Farinha, 1784
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Lusit. huma pretexta , ou faoca sanguinha ; por list г a. PRETEXTADO, p. pass, de Pretextar. PR-ETEXTÁR, f. at. Tomar algiima coisa por pretexto; v. g. nao appareceu aoprazo, prclex- tando dotnça, V. Achacar. PRETEXTO, s. m. Motivo, cansa ...
António de Morais Silva, 1823
8
Advertencias dos meios para preservar se da peste
Porem tem inconuenien- tes .f. não ser a materia tão sobtil como era necessario , para facilmente despedirse por suor, porque ao cabo he de materia sanguinha mais que de outra , antes grossa que delgada , & muyta delia queimada ; o que ...
9
Archivo nobiliarchico brasileiro
... com um crescenle de prata nos peitos; no segundo, em'ficampo sanguinho, tres escudetes de prata, carregado cada um de sua cruz sanguinha chã póstos em roquete; no terceiro quartel tambem em campo sanguinho um castello de prata; ...
Smith de Vasconcellos
10
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
459.) Falla esttres. (Hua Pretext'a, ou saXa sanguinha. Benedlctina Lusrt.- tom.1. pag¡90.col.z.) *' PKETEXTO. Motivo apparente, Ou verdadeyro,com que se dissarça oseu in' temo,& que [e allega para sazer,ou dey' :lá: de fazer alguma cousa.
Rafael Bluteau, 1720

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sanguinha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sanguinha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z