Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pelotada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PELOTADA AUF PORTUGIESISCH

pe · lo · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELOTADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pelotada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PELOTADA


archotada
ar·cho·ta·da
bolotada
bolotada
caperotada
ca·pe·ro·ta·da
capirotada
ca·pi·ro·ta·da
chicotada
chi·co·ta·da
cipotada
ci·po·ta·da
cotada
co·ta·da
gafanhotada
ga·fa·nho·ta·da
garotada
ga·ro·ta·da
janotada
janotada
lotada
lo·ta·da
paparrotada
pa·par·ro·ta·da
patotada
pa·to·ta·da
patriotada
pa·tri·o·ta·da
pexotada
pe·xo·ta·da
pixotada
pi·xo·ta·da
quixotada
qui·xo·ta·da
rebotada
re·bo·ta·da
trotada
tro·ta·da
virotada
vi·ro·ta·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PELOTADA

pelosidade
pelosina
peloso
pelota
pelotaço
pelotanto
pelotar
pelotário
pelotão
pelote
pelotear
peloteiro
pelotense
peloterapia
peloterápico
pelotica
pelotilha
pelotina
pelotiqueiro
pelotiquice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PELOTADA

acertada
atada
cantada
coartada
coitada
cortada
deitada
dentada
encantada
juntada
levantada
montada
patada
pintada
portada
putada
sentada
terramotada
testada
tratada

Synonyme und Antonyme von pelotada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELOTADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pelotada pelotada dicionário informal chute saco priberam língua portuguesa português pelota pelotaço léxico brinquedo bólas neve aulete palavras pelevi peléxia pelhanca pelhancaria pelhancas pelharancas pelharengo peliagudo pelica peliça pelicanas pelicanídeo pelicanídeos dicionárioweb bolas classe gramatical substantivo feminino separação porto editora acordo ortográfico sonhos interpretação cerca resultados onde palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra nome portal singular plural pelotadas flexiona como casa destaques lince conversor anagramas classes webix dicionrio defini dicion futebolística novo blog estamos inaugurando discutiremos sobre futebol varios integrantes vários grandes garopaba noite amigos devido ligaçao

Übersetzung von pelotada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELOTADA

Erfahre, wie die Übersetzung von pelotada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pelotada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pelotada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pelotada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pelado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pellet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pelotada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pelotada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pelotada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pelotada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pelotada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pelotada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelotada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pelotada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pelotada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pelotada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pelotada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pelotada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pelotada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pelotada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pelotada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pelotada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pelotada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pelotada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pelotada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pelotada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pelotada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pelotada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pelotada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pelotada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELOTADA»

Der Begriff «pelotada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 123.501 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pelotada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pelotada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pelotada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pelotada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELOTADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pelotada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pelotada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
... livre (directo, indirecto), pontapé livre, tiro dire(c)to, tiro livre (direto, indireto). pontapé: chute, chuto, "kick(-off)", panázio, pelotada, pontapé, quique, "shoot", tiro. treinador: mister, orientador, técnico, treinador. Desta lista, temos resultados de ...
Mário Vilela, 2005
2
A história do mundo em 100 objetos:
Nãopor acaso construíram sua catedral na atual Cidadedo México, no lugarda Grande Cancha deJogode Pelotada antiga cidade asteca deTenochtitlán. Entretanto, apesarde ascanchas terem sido destruídas ou abandonadas, o jogo  ...
Neil MacGregor, 2014
3
Comédias de William Shakespeare:
Deus lhe conceda a graçade suspirar. (Sobea uma árvore.) (Entra o rei,comum papel.) REI— Ai de mim! BIRON (à parte) — Ferido, pelo céu! Avante, querido Cupido! Derrubasteo com uma pelotada no peito esquerdo. Como! Segredinhos ?
William Shakespeare, 2013
4
UM AMOR DE VERAO
Mas o inesperado aconteceu, quando Bubu sapecou uma pelotada em direção ao campo adversário. Só que, em vez de a bola seguir o seu curso normal em direção ao gol, ela subiu, subiu e depois caiu, caiu, acertando em cheio a vitrine  ...
MARCIO CASTRO OLIVEIRA
5
A carne
E metáfora tirada do fato de ficar tonto o pássaro ferido na cabeça por pelotada que não dá para matá-lo. ESPREGUICEIRO - catre estreito, forrado de couro. Estaqueip^a - cabide. F FRUITE1RA - o mesmo que fruteira, qualquer árvore que  ...
Julio Ribeiro, Marcelo Magalhães Bulhões, 2002
6
Urupês
Aquele recibo sem selo mortificou seu tanto ao nosso pan- dego; mas a conta subia a quinze mil réis — valia bem a pelotada. Entretanto, lá ficou a lembrança dela espetada como alfinete na almofadinha do amor proprio. Depois vieram ...
José Bento Monteiro Lobato, 1978
7
Obras completas: Literatura infantil
Sem esperar segunda ordem, Rabicó devorou o brinco de amendoim com casca e tudo. Não perdeu um fare- linho! Depois lambeu os beiços, cheio de saudade do outro amendoim, espatifado pela pelotada de Pedrinho. Foram andando.
José Bento Monteiro Lobato, 1962
8
Brazilian Portuguese Words and Phrases for Certain Aspects ...
BACAMARTADA 'blunderbuss shot' (Seraine) (cf . bacamartao 'penis': Morais), CHAVASCADA 'blow, whipping' (Girao),2 PELOTADA 'kick of a football, shooting a pellet in a sling,' and the locutions DAR UMA PELOTADA (XX, Viotti) and ...
Kenneth Welden Rasmussen, 1971
9
Consolação às tribulações de Israel
Outro tanto poderia dizer-se de vocábulos como lazeira, marteiro, pelotada, picarote (diferente de picaroto), poejo, prea e revelo*" — palavras que hoje já não são frequentes no uso corrente da Língua. Em compensação, termos como ...
Samuel Usque, Yosef Hayim Yerushalmi, José V. de Pina Martins, 1989
10
Obras completas de Monteiro Lobato: Urupês. 2. Cidades ...
Sem esperar segunda ordem, Rabicó devorou o brinco de amendoim com casca e tudo. Não perdeu um fare- linho! Depois lambeu os beiços, cheio de saudade do outro amendoim, espatifado pela pelotada de Pedrinho. Foram andando.
José Bento Monteiro Lobato, 1966

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELOTADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pelotada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Copa América: Paraguay eliminó a Brasil y será adversario de …
Evitó perder la pelota en zonas de peligro ante la presión de Paraguay, pero apenas rompió en ... El mayor peligro, sin embargo, llegaba en pelotada parada. «rionegro.com.ar, Jun 15»
2
El caldo con pelotas atraviesa fronteras
... en su labor de amasar, cocer y poner las mesas y las mujeres, de cocinar. Un año más Patiño se despidió con con éxito hasta la próxima ´pelotada´. «La Opinión de Murcia, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pelotada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pelotada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z