Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cantada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANTADA AUF PORTUGIESISCH

can · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANTADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cantada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANTADA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cantada» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cantada

Kantabrien

Cantada

Ein gesungenes ist eine Art von Gespräch, das, gewöhnlich mit Höflichkeiten, auf eine Liebeseroberung zielt. Referenzen ... Uma cantada é um tipo conversa que, usualmente se utlizando de galanteios, visa a uma conquista amorosa. Referências...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cantada» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CANTADA


acrescentada
a·cres·cen·ta·da
assentada
as·sen·ta·da
correntada
cor·ren·ta·da
dentada
den·ta·da
desdentada
desdentada
desmontada
des·mon·ta·da
encantada
en·can·ta·da
entada
en·ta·da
esquentada
es·quen·ta·da
frontada
fron·ta·da
juntada
jun·ta·da
levantada
le·van·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
pontada
pon·ta·da
rodomontada
ro·do·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da
tratantada
tra·tan·ta·da
tunantada
tu·nan·ta·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CANTADA

cantabanco
cantadeira
cantadeiro
cantadela
cantado
cantadoira
cantador
cantadoura
cantagalo
cantalupo
Cantanhede
cantanhedense
cantante
cantar
cantareira
cantarejar
cantarejo
cantaria
cantaridal
cantaridar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CANTADA

acertada
apertada
aspirantada
atada
coartada
coitada
cortada
deitada
estudantada
jumentada
lotada
patada
portada
putada
rodamontada
tagantada
testada
tilintada
tratada
trintada

Synonyme und Antonyme von cantada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANTADA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cantada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von cantada

MIT «CANTADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cantada engodo sedução cantadas infaliveis pedreiro romantica melhor para homens amor engraçada perfeita tipo conversa usualmente utlizando galanteios visa conquista amorosa referências infalíveis vigaristas posso sabe gente cortar teus braços ficar igual vênus milo fique olhando marca palavra olá turminha nosso novo site entrará muito breve enquanto estamos trabalhando nessa surpresa acompanhe nossas redes sociais agenda vagalume ouça músicas cantada como rato essa fosse minha sopa preguiça criança não trabalha pindorama todas outras gata você tão merece itunes inteiro linda votar gostei voto tweet tags letras musica confira traduções clipes cifras vídeos compreingressos compre ingressos assistir musical infantil novembro mendes convention center maiores desciclopédia descionário possui verbete sobre cuidado esse artigo também pode perigoso caso souber utilizar saraiva comprar pinterest

Übersetzung von cantada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANTADA

Erfahre, wie die Übersetzung von cantada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cantada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cantada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cantada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sung
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نشد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

певший
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cantada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chanté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gesungenen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박지성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாடியுள்ளார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गायली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sung
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sung
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaśpiewany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співав
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sung
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραγουδιέται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sung
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sung
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cantada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANTADA»

Der Begriff «cantada» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.448 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cantada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cantada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cantada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cantada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANTADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cantada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cantada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Cantada Infalível: seguido de A Mulher do Centroavante e ...
São mais de 40 textos – reunidos dos livros A cantada infalível e A mulher do centroavante –, muitos deles tendo o futebol como pano de fundo, outros passados em insuspeitos ambientes domésticos.
David Coimbra, 2009
2
Anais do ... Congresso da Língua Nacional Cantada ...
Includes music (unaccompanied melodies)
Congresso da Lingua Nacional Cantada, 1938
3
A técnica da voz cantada
O objetivo dos ensinamentos de Dinville é o de desenvolver a voz do aluno.
Claire Dinville, 1993
4
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
^aosac: a. t.b.s. dв. (sl. ) to try the patience of ("T.B.S." stands for "talento, beleza e sexo") (same as "cansar a beleza de") CANTADAcantada (sl.) the sweet-talk, " line," "story," fast-talk, "snow job" Ê s6 aplicar una cantada na garota e ela esta ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
5
Os musicos portuguezes: biografia-bibliografia
La Maschera fortunata, opera buffa, em 1 acto, cantada no theatro S. Mosé, em 1797. 16. ) II Filosofo sedicente, opera buffa, cantada em 1798. 17. ) Fernando in Messico; esta opera é considerada no estrangeiro como a sua obra-prima; ...
Joaquim Antonio da Fonseca e Vasconcellos, Joaquim de Vasconcellos, 1870
6
Os musicos portuguezes: biographia-bibliographia
La Maschera fortunata, opera buffa, em 1 acto, cantada no theatro S. Mosé, em 1797. 16. ) II Filosofo sedicente, opera buffa, cantada em 1798. 17. ) Fernando in Messico; esta opera é considerada no estrangeiro como a sua obra-prima; ...
Joaquim de Vasconcellos, 1870
7
Os Musicos Portuguezes: biographia
Maschera fortunata, opera bufi'a, em 1 acto, cantada no theatro S. Mosé, em 1797. 16.) Il Filosoƒo sedicente, opera bufi'a, cantada em 1798. 17.) Fernando in JtIessico; esta opera é considerada no estrangeiro como a sua obra-prima; ...
Joaquim de Vasconcelos, 1870
8
Portinari, amico mio: cartas de Mário de Andrade a Cândido ...
Nessa capa devem estar os seguintes dizeres: "Teatro Municipal" (sem h) e " Congresso da Língua Nacional Cantada". E além disso o desenho que você quiser, alusivo a cantar, corais, cantadores populares, o que você quiser desse gênero.
Mário de Andrade, Annateresa Fabris, Cândido Portinari, 1995
9
Cultura popular: temas e questões
O PERIGOSO ENCANTO DA PALAVRA CANTADA Em primeiro lugar — já que da apresentação deste I Encontro de Estudos da Palavra Cantada consta a indicação "Homenagem a Mário de Andrade" — , gostaria de lembrar que a melhor ...
José Ramos Tinhorão, 2001
10
Sociologia in Cantada
Este livro é fruto das aulas de Sociologia no ensino médio das escolas públicas Humberto Hermes Hoffmann e Profa. Maria da Glória Silva no ano de 2012.
Marcilon de Souza, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANTADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cantada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sue Lasmar faz a 'gatinha' em ensaio sensual: 'Recebo cantada
Sue contou ainda que recebe cantadas em qualquer lugar. "Recebo cantada diariamente, seja na rua, seja em rede social, sempre", disse. Recentemente, Sue ... «Globo.com, Okt 15»
2
'Isso não é Tinder!': advogada denuncia cantada no Linkedin
Uma mensagem enviada por um advogado a uma companheira de profissão pelo Linkedin, a rede social corporativa para contatos profissionais, está ... «BBC Brasil, Sep 15»
3
De shortinho, ring girl do XFC conta: "Cantada do público é normal"
Cantada do público é normal, mas nunca levei de lutador, no máximo, olhares. Até porque conversar com protetor bucal e no momento de concentração é ... «Brasil Econômico, Sep 15»
4
Dilma leva cantada de participante de evento em Fortaleza
FORTALEZA - A presidente Dilma Rousseff levou um cantada de um participante do programa Dialoga Brasil, um debate com movimentos sociais, que ocorre ... «Valor Economico, Aug 15»
5
Locarno - Uma Boa Cantada Ganha o Leopardo
A filmagem de uma cantada de uma jovem solitária sul-coreana, apreciadora de vitamina de leite com banana, na cidade de Suwon, por um manhoso cineasta, ... «Pravda.Ru, Aug 15»
6
'Stay', de Rihanna, ganha versão cantada por Kelly Clarkson
"Stay", balada famosa na voz de Rihanna, ganhou uma versão cantada por Kelly Clarkson. A cantora americana tem o costume de interpretar hits de outros ... «Globo.com, Jul 15»
7
Entrosamento entre Fred e R10 começou após cantada no trânsito
Um vídeo de Fred dando uma cantada em uma garota no trânsito de Belo Horizonte (MG) fez sucesso na internet em 2013. Foi ali, na verdade, que o ... «Terra Brasil, Jul 15»
8
Já pensou se cada cantada de rua fosse substituída por um …
Mas, se você ainda não tinha pensado como seria se cada cantada de rua fosse um hambúrguer, a comediante americana Tess Paras pensou por você. «Brasil Post, Jun 15»
9
Bélgica aprova lei que condena cantada de rua
Ela gravou durante alguns meses as cantadas que ouvia de homens em espaços públicos. A lei vem sendo criticada por parte da população que questiona ... «Brasil Post, Mai 15»
10
Show do Palavra Cantada promete encantar crianças neste domingo
Apesar de terem lançado o primeiro trabalho com a marca Palavra Cantada em 1994, é certo dizer que o projeto dos músicos Sandra Peres e Paulo Tatit, ... «Portal A Crítica, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cantada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cantada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z