Bedeutung von "perspicácia" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON PERSPICÁCIA AUF PORTUGIESISCH

pers · pi · cá · cia

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERSPICÁCIA

Perspicácia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «PERSPICÁCIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «perspicácia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von perspicácia

argúcia · clarividência · descortino · esperteza · lucidez

ANTONYME VON «PERSPICÁCIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «perspicácia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Portugiesisch von perspicácia

estupidez · inépcia

ÜBERSETZUNG VON PERSPICÁCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von perspicácia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von perspicácia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perspicácia» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 眼光
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Perspicacia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shrewdness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंतर्दृष्टि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تبصر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: понимание
• Portugiesisch: perspicácia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সূক্ষ্মদৃষ্টি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: perspicacité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wawasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Einsicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 洞察
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 징계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shrewdness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sáng suốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நுண்ணறிவால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अंतर्दृष्टी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kavrama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intuito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wnikliwość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Нахабність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înțelegere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διορατικότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: insig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: insikt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: innsikt

4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PERSPICÁCIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort perspicácia.

1

François La Rochefoucauld

A perspicácia parece ter um dom de adivinhar que lisonjeia mais a nossa vaidade que todas as outras qualidades do espírito.

2

Honoré de Balzac

O instinto da mulher equivale à perspicácia dos homens.

3

Honoré de Balzac

O instinto na mulher equivale à perspicácia nos grandes homens.

4

François La Rochefoucauld

O maior defeito da perspicácia não é tanto não atingir o alvo como de ultrapassá-lo.

10 BÜCHER, DIE MIT «PERSPICÁCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perspicácia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perspicácia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Perspicácia

Uma fascinante aula de psicologia e, ao mesmo tempo, uma incursão pelos casos mais interessantes de Holmes, Perspicácia é uma verdadeira aula sobre como nos tornarmos exímios na arte de pensar.

MARIA KONNIKOVA

Pensar com Tipos

FUTURA BOOK 8,5/12 Sclecionar tipos com sabedoria e perspicácia requer conhecimento de como e porque as letras evoluíram. 7/9 Selecionar tipos com sabedoria e perspicácia requer conhecimento de como e porque as letras evoluíram.

ELLEN LUPTON, ANDRE STOLARSKI, 2006

Ingenuidade e perspicácia: Sancho Pança no mundo ...

O trabalho busca apresentar aspectos significativos da constituição da personagem Sancho Pança em sua caminhada com Dom Quixote.

Rosemeire da Silva, 2000

Silêncio dos Culpados, O

O trabalho de uma professora de Inglês exige muita perspicácia? - Exige perspicácia porque todo trabalho de ensinar é dependente de perspicácia. Se a perspicácia baixa a níveis críticos, quem sucumbe é o professor, por estresse, ...

Faustino Machado, 2005

Metodos de Pesquisa Em Administracao

Reúna. perspicácia. e. Jason. na. teoria. da. amostragem. "Você sabe se o correio aceita cheque?" perguntou Audrey, gerente administrativa do posto Chevron. "Não sei dizer", respondeu Jason. "É que vou gastar uma fortuna em selos e ...

DONALD COOPER, Pamela S. Schindler, 2003

Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...

... dos Excellentissimos Censores me destinasse Orador neste dia > porque fendo o amor affecto, que nem na clausura do peito se pódf conter occulto , facilmente se fez visivel à sua perspicácia , o que se escondia no coração , para assentar ...

Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1733

Cinco Séculos de Sonetos Portugueses

[4] “Ó DOCE PERSPICÁCIA...” Ó doce perspicácia dos sentidos! Visão mais tátil que apressadosdedos Sempre na treva tropeçando emmedos Que só o olfato osouvedefinidos! Audível sexo, corpos repetidos, Gosto salgado em curvas sem  ...

Cleonice Berardinelli, 2013

A Bíblia

Nos dias de teu pai. encontrou-se nele uma clarividência. uma perspicácia e uma sabedoria semelhantes ã sabedoria dos deuses: e o rei Nabucodonosor. teu pai. o instituiu chefe dos magos. feiticeiros. caldeus e adivinhos. Assim fez o rei.

GABRIEL C. GALACHE, 1996

Aulas de transformação

Assim sentiremos a relação do finito com o infinito. PERSPICÁCIA - A perspicácia emerge espontaneamente do potencial intuitivo. Por isso, permite ver e sentir além do que é expressado. E possibilita a compreensão instantânea do que jaz ...

Marilu Martinelli, 1996

O 5 de Outubro - A Revolução Portuguesa

CAPÍTULO. I. DA. PERSPICÁCIA. DOS. ESPIÕES. AO. SERVIÇO. DO. ANTIGOREGIME. A POLÍCIA, que o defunto juízodeinstrução criminal empregava especialmente na espionagem dos chamadosagitadores da opinião, recebeu um belo ...

Jorge de Abreu, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERSPICÁCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perspicácia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

6 fatores surpreendentes que influenciam na sua contratação

Além de colocar o currículo em dia, estudar a empresa contratante, responder às perguntas com perspicácia e cuidar da apresentação, o candidato pode usar ... «EXAME.com, Okt 15»

Emma apresenta a protagonista mais independente da obra de …

Livro traz genialidade e a perspicácia que consagraram a escritora como um dos maiores nomes da Suas únicas preocupações são cuidar do pai e demonstrar ... «Jornal Floripa, Okt 15»

Conchavo não resolve

O governo poderia ter a mesma perspicácia e entender, de vez, que sua estratégia tem de passar pela recuperação de apoios na população, não pelos ... «Brasil 247, Okt 15»

Especialista em doenças negligenciadas celebra resultado do Nobel

Essas dificuldades indicam, segundo ela, que além de muito trabalho, a pesquisadora chinesa teve muita perspicácia em suas abordagens. "Ela identificou e ... «Estado de Minas, Okt 15»

Soldado 'salva' mulher de rapto… encenado [vídeo]

Em qualquer outra situação, a perspicácia e valentia deste soldado russo seriam encaradas como um ato heroico. Mas neste caso, talvez não. Tal como se ... «Jornal SOL, Okt 15»

Uma testemunha nada silenciosa do Brasil

Otto tinha a perspicácia de detectar na linguagem empolada e vazia de poderosos e de tantos outros o problema central do Brasil. Era capaz de transformar um ... «Revista Época, Sep 15»

China. Jornal do PC ataca homem mais rico da Ásia

O empresário, de 87 anos, apelidado de “super-homem” pela sua perspicácia empresarial, tem vindo a vender investimentos imobiliários na China – onde o ... «iOnline, Sep 15»

Vitória destaca "perspicácia" e "paciência" para chegar aos três …

Rui Vitótia viu o Astana a cortar bem os espaços onde os encarnados queriam fazer a bola circular. O Benfica contrariou a tendência na segunda parte e assim ... «Renascença, Sep 15»

Confira o horóscopo do seu signo para esta quinta-feira, 20 de agosto

Porém, esse não é um cenário definitivo, é algo circunstancial que com perspicácia poderá ser superado com relativa facilidade. TOURO O que pareceria ser ... «Zero Hora, Aug 15»

Apologia do Crime Económico

Quem pratica o Crime Económico e não é apanhado, é-lhe reconhecida destreza, inteligência e perspicácia. No fundo é premiado. A linguagem associada ao ... «Público.pt, Jul 15»