Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "petimbuaba" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PETIMBUABA AUF PORTUGIESISCH

pe · tim · bu · a · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PETIMBUABA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Petimbuaba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PETIMBUABA


beguaba
be·gua·ba
boicuaba
boi·cu·a·ba
capuaba
ca·pu·a·ba
catuaba
ca·tu·a·ba
cauaba
cau·a·ba
embuaba
em·bu·a·ba
picuaba
pi·cu·a·ba
piracuaba
pi·ra·cu·a·ba
utuaba
u·tu·a·ba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PETIMBUABA

peticionário
petiçada
petição
petiço
petiçote
petigris
petim
petima
petimbau
petimboaba
petimetre
petinga
petinha
petinho
petintal
petintuíba
peti
petique
petisca
petiscador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PETIMBUABA

aba
almadraba
baba
beterraba
caba
capixaba
emboaba
giraba
goiaba
guabiraba
itaberaba
jabuticaba
maba
mastaba
naba
paba
piracicaba
quixaba
saba
taba

Synonyme und Antonyme von petimbuaba auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PETIMBUABA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

petimbuaba petimbuaba dicionário informal português tupi petymbáuo cachimbo ictiol peixe agulha são paulo guia lojas empresas veja mapa endereço telefone apontador encontre locais jardim francisco zona leste localização extada acharei maneira mais fácil buscar cidade unidade federativa acará bandeira informações sobre todo brasil léxico esquamodermo fistularia avenida jfmg contato pontos confira acima como chegar através interativo atualizado pronúncia pronunciar forvo pronúncias saiba nativa tradução inglês você está travessa gazali trânsito vivo ruas planeje suas rotas endereços sonhos resultados pesquisa interpretação lista telefônica dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação palavra aqui procurando língua portuguesa acesse

Übersetzung von petimbuaba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PETIMBUABA

Erfahre, wie die Übersetzung von petimbuaba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von petimbuaba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «petimbuaba» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

petimbuaba
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Petimbuaba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Petimbuaba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

petimbuaba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

petimbuaba
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

petimbuaba
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

petimbuaba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

petimbuaba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

petimbuaba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

petimbuaba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

petimbuaba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

petimbuaba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Petimbuaba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Petimbuaba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

petimbuaba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

petimbuaba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

petimbuaba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

petimbuaba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

petimbuaba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

petimbuaba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

petimbuaba
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

petimbuaba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

petimbuaba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

petimbuaba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

petimbuaba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

petimbuaba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von petimbuaba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PETIMBUABA»

Der Begriff «petimbuaba» wird selten gebraucht und belegt den Platz 105.989 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «petimbuaba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von petimbuaba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «petimbuaba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe petimbuaba auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PETIMBUABA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von petimbuaba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit petimbuaba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
General Zoology, Or Systematic Natural History
Gill-membrane seven-rayed. SLENDER FISTULARIA. Fistularia Tabacaria. F. cauda bifida setifera. Lin. Syst. Nat, p. 515. Fistularia with bifid tail, furnished with a long bristle-shaped process. Petimbuaba. Marcgr. Bras. p. 148. Piso. Raj. SfC.
George Shaw, James Francis Stephens, 1804
2
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
... não diz della huma palavra ; e Macgrave unicamente publicou na mesma época que os Brazileiros lhe chamavão Petima ás folhas petimaoha, e os cachimbos que descreve petimbuaba; de sorte que até então só a usavâo para fumar.
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Petiçote*, m. Bras. do S. Petiço pequeno. *Petigris*, m. O mesmo que esquilo. (Do fr. petitgris) * *Petim*, m.Prov.minh. Pão de trigo, sôbre o comprido; rosca de pão. * *Petima*, f. O mesmo que petume. * Petimbuaba* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
História da zoologia no Brasil: século XVII
... pacamão Amphichthys cryptocentrus (Cuvier Batrachoididae & Valenciennes, 1837) petimbuaba petimbuaba Fistularia tabacaria Linnaeus, i 758 Fistulariidae pira jurumembeca goete Cynosckm jamaicensis (Vaillant Sciaenidae &Boucourt,  ...
Hitoshi Nomura, 1996
5
Pré-história da Bahia
Jorge Marcgrave refere que os índios brasileiros faziam cachimbos de casca de pindoba que chamavam "petimbuaba", o que os portugueses pronunciavam " catimbaba" (195). Parece que daí nasceu o termo brasileiro "catim- báo" que, para ...
Carlos Ott, 1958
6
A new and complete dictionary of arts and sciences: ...
This highly singular fish seems to have been first described by Marcgrave in his Natural History of Brasil, under the name of petimbuaba. He informs us that it grows to tire length of three or four feet, and is of a shape resembling that of an eel, ...
George Gregory, 1819
7
A Dictionary of Arts and Sciences
This highly singular fish seems to have been first described by Marcgrave in his Natural History of Brasil, under the name of petimbuaba. He informs us that it grows to the length of three or four feet, and is of a shape resembling that of an eel, ...
George Gregory, 1816
8
An Essay Towards a Real Character, and a Philosophical Language
H. ICHIJ ' 3- TOBACCO-PlPE-F'SH. Petimbuaba. Having between the eye: twofl' nnilike fiib/Zance: 5 and but two or three my in the lower pair of finnr, with a'rotv of small teeth, and afang l at each end 5 either that which hath upon his baek-finn ...
John Wilkins, 1668
9
Sive panzoologicomineralogia. Or a compleat history of ...
Corocoro, Guatucufa , Uribaco , Camari- uguacu, Piratia Pua, Curema, Aramaca ^ which are scaled, and J|ble : The smooth arc, Petimbuaba, Nhambdia, Curuata Pinima, to, Abacatuaia, Timucu, Guebucu , Bagre, Jabebirete,Niqui. '•ose that ...
Robert Lovell, 1661
10
Musaeum Regalis Societatis. Or a Catalogue [et] Description ...
By the People of Brafile, and by Marggravius who' describes it, called Petimbuaba. , He hath only omitted the Line, which, like a very small Chain, runs along both sides, as in the Sea-Scorpion, from Head to Tail : Both the Body and Snout are ...
Royal Society (Gran Bretaña), Nehemiah Grew, 1681

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PETIMBUABA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff petimbuaba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Peixe-corneta
Também chamado de cachimbau, trombeteiro, agulhão-trombeta, petimbo e petimbuaba, é um peixe que quase sempre vive solitário. Por vezes forma ... «Globo.com, Feb 15»
2
Operação Cata-Bagulho passa por todas as regiões de SP neste …
... Acará-Bandeira, Rua Aguaribal, Rua Gazali, Rua Periguari, Rua Juriti Piranga, Rua Maracanã-Guaçu, Rua Guirá Acangatara, Rua Petimbuaba, entre outras. «Globo.com, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Petimbuaba [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/petimbuaba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z