Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "petiço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PETIÇO AUF PORTUGIESISCH

pe · ti · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PETIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Petiço kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PETIÇO


abertiço
a·ber·ti·ço
castiço
cas·ti·ço
contrafeitiço
con·tra·fei·ti·ço
cortiço
cor·ti·ço
feitiço
fei·ti·ço
literatiço
li·te·ra·ti·ço
mestiço
mes·ti·ço
mistiço
mis·ti·ço
mortiço
mor·ti·ço
postiço
pos·ti·ço
toutiço
tou·ti·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PETIÇO

petiá
peticar
peticego
peticionar
peticionário
petiçada
petição
petiçote
petigris
petim
petima
petimbau
petimboaba
petimbuaba
petimetre
petinga
petinha
petinho
petintal
petintuíba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PETIÇO

alagadiço
baloiço
beiço
caniço
carriço
cediço
chouriço
desserviço
fronteiriço
inteiriço
liço
maciço
oiço
ouriço
passadiço
rebuliço
serviço
sumiço
transfronteiriço
viço

Synonyme und Antonyme von petiço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PETIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

petiço sogueiro baio mitay venda cavalo petiço dicionário informal pequeno curto baixo wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino pernas curtas homem português bras pessoa pequena estatura manso cavalos mercadolivre brasil ofertas incríveis mais produtos ótimos preços petico lindo muito docil outros animais pampa branco preto capão anos vendo montaria charrete idade várzea grande gaiteiro vagalume ouça músicas como arroz frito todas outras romance noel guarany letras minhas andanças teatinas cantor guitarreiro estância grandense gaúcho missioneiropetiço juntando rimas jayme caetano braun pobre trancho lonanco maceta ainda guarda paleta tanto csinal chilena hoje página poesia cyro

Übersetzung von petiço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PETIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von petiço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von petiço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «petiço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

petiço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Peticiones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Petition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

petiço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

petiço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

petiço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

petiço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

petiço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

petiço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

petiço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

petiço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

petiço
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청원서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Petisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

petiço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

petiço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

petiço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

PETICO
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

petiço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

petiço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

petiço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

petiço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

petiço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

petiço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

petiço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

petiço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von petiço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PETIÇO»

Der Begriff «petiço» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.748 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «petiço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von petiço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «petiço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe petiço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PETIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von petiço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit petiço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Doença (dos animais). PETELECO - Subs. Espécie de bilhar em miniatura, jogado com botões ou argolas de madeira, acionados aos piparotes. PETIÇA - Subs. Feminino de petiço. PETIÇADA - Subs. Uma porção de petiços. PETIÇÃO - Subs ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Dando a letra
O PETIÇO E OS MATUNGOS Os lugares retornam saudosos Onde os sinos badalam no peito. Os meus hinos entoam satisfeitos A mais bela canção da infância. A pobreza era só material, Porque as festas de Páscoa e Natal Eram sempre ...
3
Lord Baccarat: romance
Tem muitas laranjeiras e um petiço para tu montares. — Petiço eu não quero. Diz pra o vô Gregório me arrumar um cavalo bem grande e que não seja molenga. — El pobre petizito... quien lo va a montar? — A Sarita monta no petiço. A gente  ...
Alcy José de Vargas Cheuiche, 1992
4
Cerrito do Ouro à Coxilha
04.06.2011. Que Deus o tenha! Cap. 29 - Gauchadas com meu petiço. No inverno o Sabiá era levado lá *pro tio Thomaz Quintino de Oliveira, nos campos dele, ali perto da Encruzilhada do seu Antoninho Mello, pai do Dr. Antholi Fauth Mello, ...
Odilon Garcez Ayres
5
Rodeio, estampas e perfis
O PETIÇO DOURADILHO Foi o meu primeiro petiço, regalo do tio Poli. Crina grossa, a cola uma massaroca, cheio de corpo, tron- cudo, trote duro e miúdo, queixudo, manhoso, atrevido, coiceiro, mas voluntário como ele só. Montado nele fui ...
Cyro Martins, 1976
6
O Conto brasileiro hoje
Petiço, eu ando precisando de uma grana para pequenas despesas minhas. Então, combinei aluguel com ele de meio salário mínimo todo mês. - Gercina, eu faço mais horas extras e consigo essa grana pra você, aí você dispensa ele.
Reginaldo Dutra, 2005
7
Obra poética: edição crítica
Eis vem quebrar o reboliço soo Um velhinho montado num petiço. Veste um gabão outrora azul marinho, Mas agora mais loiro que o toucinho! Uma bota num pé, noutro um tamanco - Bravo! Bravo! - eis chegado o D. Simão! 505 Bravo! Bravo ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
8
O Pai
Todos os dias eu acompanhava o meu pai até o quartel num petiço que ele me dera. Sentia-me imensamente importante e orgulhosa do meu pai, ele montado no cavalo grande, que tinha uma estrela na testa, o Argus. Meu pai dizia que ...
Dirce de Assis Cavalcanti
9
Porteira do Tempo, A
Enquanto os amigos churrasqueavam, Leonino puxava o petiço pelo cabresto e Jovino segurava o Carlito no lombo do animal. - Te aligera cavalo, que tem gaúcho em cima. - Dizia, orgulhoso. - Garanto que a castelhanada está se borrando ...
Roberto Fonseca, 1997
10
A BEIRA DO FOGO
... cuera de pouca estatura, bem arreglado naquele baio de quase dois metros, enquanto aquele vivente, que mais parecia um jerivá de tão grande, quase arrastando os pés no chão, montado naquele petiço pouco maior do que um terneiro.
SEVERINO RUDES MOREIRA

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PETIÇO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff petiço im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Começa hoje a 77ª Expogrande; nesta quinta-feira a entrada é franca
Na segunda etapa, que será no dia 28 de abril, animais das raças árabe, pantaneiro, crioulo, paint horse e petiço serão recebidos. Bovinos. Segundo Miguel ... «Agora MS, Apr 15»
2
Califórnia da Canção Nativa tem nova edição neste fim de semana
... e Rafael Ovídio Gomes (este último duplamente premiado no ano passado com Petiço Mapa-Múndi e Don Alejo e Seus Mijados) estão entre os concorrentes, ... «Zero Hora, Dez 14»
3
Começaram a chegar os pinguins na reserva natural de Punta Tombo
... Punta Tombo, porque existem outras espécies autóctones da estepe, como: os guanacos, os peludos, os maras, a ema petiço, o choique e as raposas cinza”, ... «Manchete Online, Sep 14»
4
Palhaço Mortadela, Petiço do Canadá e Getúlio Vargas pedem …
Alguns incompreensíveis à primeira vista, como Axi Moncorvo da internet (PMDB) e Petiço do Canadá (PRTB). Claudio Getúlio Vargas (PSL) aproveita os dois ... «Globo.com, Sep 14»
5
'Petiço Mapa-Mundi' recebe a Calhandra de Ouro na 37ª Califórnia …
Petiço Mapa-Mundi, de autoria de Rafael Ovídio da Costa Gomes, Pedro Ribas e Fernando Saldanha, com composição e interpretação de César Santos, ... «Diário Gaúcho, Dez 13»
6
O relincho de Sapucaia
Atrás dele ia um pequeno carro alegórico com um petiço como alegoria, com o nome de “Merendinha”. A escolha do cavalo como alegoria principal do desfile ... «Diário Gaúcho, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Petiço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/petico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z