Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piava" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIAVA AUF PORTUGIESISCH

pi · a · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIAVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Piava ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIAVA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piava» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Piaba

Piaba

Piaba, Piava, Piau und Aracu sind synonyme Bezeichnungen für verschiedene Fischarten in den Flüssen Brasiliens. Sie können sich auf Vertreter der Gattung Leporinus Spix und Schizodon Agass beziehen. , sowie Lambaris, unter anderem. Piaba, piava, piau e aracu são termos sinônimos que designam vários tipos de peixes encontrados nos rios do Brasil. Podem se referir aos representantes dos gêneros Leporinus Spix e Schizodon Agass. , bem como aos lambaris, entre outros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piava» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PIAVA


Bratislava
Bra·tis·la·va
Java
Ja·va
araçuaiava
a·ra·çu·ai·a·va
araçuiava
a·ra·çui·a·va
ava
a·va
balaclava
ba·la·cla·va
brava
brava
cava
ca·va
clava
cla·va
dava
da·va
estava
es·ta·va
fava
fa·va
flava
fla·va
hiava
hi·a·va
itaipava
i·tai·pa·va
lava
la·va
nava
na·va
pava
pa·va
tava
ta·va
trava
tra·va

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PIAVA

piarda
piaremia
piarêmico
piaroa
piartrose
piartrósico
piasca
piasta
piastra
piastrão
piatãense
piau
piauaçu
piauiense
piauizeiro
Pia
piauzite
piavinha
piavuna
piazote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PIAVA

acava
aldrava
aljava
almadrava
capuava
carava
caçava
côncava
encava
escava
escrava
guarapuava
itupava
jarava
ochava
oitava
palava
perava
piaçava
socava

Synonyme und Antonyme von piava auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIAVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

piava grelha como pescar recheada peixe assada forno brasa isca para branca piaba piau aracu são termos designam vários tipos peixes piava dicionário informal zool palavra indígena define fluvial teleósteo caracídeo também chamado dica massa lambari mandi pesca alternativa maio nesta receita você aprende ingredientes fazer come cevando fiquei postar aqui sobre assei tão logo chegou porto alegre pelas mãos amiga mariângela presente dela espinhos tudo gostoso lata milho verde palmito gosto pimentão médio limão batata palha maionese tomates cebola grande cheiro projeto comitê itajaí idealizado pelo executado pela fundação agência água vale objetivo desenvolver super culinária lave seque tempere pimenta reino moída hora azeite oliva extra virgem reserve refrigeração devidamente programa petrobras ambiental sites atua bacia santa catarina

Übersetzung von piava auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIAVA

Erfahre, wie die Übersetzung von piava auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von piava auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piava» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喝倒采
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Piava
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Piava
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hooted
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ورد عليه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

загудели
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

piava
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hooted
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hulula
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hooted
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

johlte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hooted
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hooted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hooted
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hooted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hooted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yuhaladı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fischiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zahukała
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загули
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

huiduit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hooted
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

getoet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hooted
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tutet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piava

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIAVA»

Der Begriff «piava» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.002 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piava» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piava
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piava».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piava auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIAVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piava in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piava im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caracterizacao bioquimica das variantes da lactato ...
Foi realizada a caracterizacao bioquimica da lactato desidrogenase de musculo esqueletico e musculo cardiaco de piava, liporinus friderici, Anostomidae, Cypriniformes, com o objetivo de mostrar o carater adapattivo dos poliformismos ...
Panepucci, 1985
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
H) Família Anostomidae: Leporinus striatus - canivete Schizodon nasutus - taguara Leporellus retropinis Leporinus copelandi - piava Leporellus vitatus - solteira Leporinus fasciatus - ferreirinha. piava Leporinus octofasciatus - ferreirinha ...
‎1995
3
Corpo de Baile: Volume 1
Fle piava que redobrava: querere, querere, querere! Fu entrei na mata escura I piado de dois mutuns _ piava que solu,cava: tururu'm, tururum, tururum... u en rei na ma a escura E t t , _ piado de dois quem-quem; piava que salu,cavam _ ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Influência do oxigênio dissolvido no desempenho de juvenis ...
A dificuldade para manter elevadas concentrações de oxigênio dissolvido na água de cultivo de peixes tropicais, torna ainda mais necessário conhecer as adaptações e os limites de tolerância ao oxigênio de uma espécie potencial ...
Jhon Edison Jimenez Rojas, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Aquicultura, Jhon Edison Jimenez Rojas, 2011
5
Savage Frontier: 1840-1841
Piava was extremely anxious to purchase a certain squaw we had; but having discovered her value, and that they had prisoners of ours which they had failed to bring in, I refused to deliver her, trusting that with her we should yet be able to ...
Stephen L. Moore, 2007
6
Savage Frontier Vol. III: Rangers, Riflemen, and Indian Wars ...
Piava was extremely anxious to purchase a certain squaw we had; but having discovered her value, and that they had prisoners of ours which they had failed to bring in, I refused to deliver her, trusting that with her we should yet be able to ...
Stephen L. Moore
7
O Aprendiz de Profeta
A ave piava, piava e piava. Saltitava e dava até uns pulos para trás; a serpente gulosa não se movia. Os movimentos da ave indicavam que ela queria voar para longe, não conseguia e continuava aproximando-se do ofídio. Por malvadeza, o  ...
Célio Ferreira
8
Sociedade, cultura e política: ensaios críticos
Fizeram um enorme jacaré, que devia atravessá-las no rio. Passaram só as mulheres mais velhas e feias, instalando-se na outra margem. As moças bonitas caíram no rio e ficaram vivendo no fundo d'água. São o peixe piava, ou piau.
Ana Amélia da Silva, Miguel Wady Chaia, 2004
9
Esboço da vida e campanhas, do Principe Eugenio de ...
Este, at0nito, mas não atemorizado, reconcentrou momentaneamente suas forças diminutas aquem da Brenta e da Piava, na formidavel posição de Caldiero , no ataque da qual o inimigo soffreo huma perda consideravel, graças á intrepidez ...
Pedro Plancher-Seignot, 1829
10
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Mas, da banda dos do lundu, era sempre aquela alegria forte, cantando e dansando os assuntos de tristeza: “Eu entrei na mata escura: piado de um caburé. Ele piava que redobrava: quereré, querere', quereré! Eu entrei na mata escura, ...
João Guimarães Rosa, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIAVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piava im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Colônia de Pescadores e Aquicultores de Ijuí realiza almoço neste …
12:30 – almoço: piava assada e recheada, piava grelhada, piava pizza com dois tipos de molhos da casa, batata ao molho, buffet de saladas, arroz branco e ... «Rádio Progresso de Ijuí, Okt 15»
2
Projeto troca lixo por alimento e estimula agricultura familiar no PR
Tudo começou com a intenção de preservar o Rio Piava. A ideia era diminuir a quantidade de lixo que seguia das galerias pluviais para águas que abastecem ... «Globo.com, Okt 15»
3
Curva de nível estoura e impossibilita captação de água no Rio Piava
Umuarama - O volume de chuvas dos últimos dias volta a acender um alerta na região da Área de Proteção Ambiental do Rio Piava (APA). Na terça-feira (14), ... «Umuarama Ilustrado, Jul 15»
4
Turbidez da água do Rio Piava faz Sanepar parar a captação em …
A Sanepar informou ontem à tarde que interrompeu, por algumas horas, a captação da água do Rio Piava, devido ao alto índice de turbidez. A normalização do ... «Umuarama Ilustrado, Jul 15»
5
Caminhada Ecológica acontece amanhã com pelo menos 2 mil …
O trajeto de 8,5 km partirá do Lago Aratimbó e vai até a captação de água da cidade, no rio Piava. Para a volta, quem não quiser caminhar, poderá ir de ônibus. «Umuarama Ilustrado, Jun 15»
6
¡La improvisación al poder!
Comienza una nueva temporada de La Liga Mendocina en el Le Parc, a lo que se suma el estreno de “Perfil Público”, del elenco The Piava, en la sala ... «Los Andes, Mai 15»
7
Rompimento de adutora pode provocar falta de água hoje em …
Ocorre que, segundo a Sanepar, maquinários de terceiros romperam a adutora de água bruta, nas proximidades da Captação de Água do Rio Piava. Em toda a ... «Umuarama Ilustrado, Feb 15»
8
Quase 90% das propriedades habitadas na APA do Piava tratam …
Umuarama - Com a finalidade de evitar a contaminação do lençol freático na Área de Preservação Ambiental (APA) do rio Piava, manancial que abastece a ... «Umuarama Ilustrado, Dez 14»
9
Escolas de Joinville recebem palestras sobre cuidados nos rios
Como acontece há dez anos nos períodos que antecedem o verão e as férias, a equipe do Projeto Piava (Prevenção de Incidência de Afogamentos no Verão ... «Notícias do Dia Online, Nov 14»
10
Umuaramense tem água garantida, mas precisa preservar o rio …
“A previsão é de começar a construção de uma segunda capitação no rio Piava em 2015, no máximo em 2016. Com a ampliação do sistema vamos dobrar a ... «Umuarama Ilustrado, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piava [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/piava>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z