MIT «POEDOIROS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
poedoiros ·
poedoiros ·
dicionário ·
português ·
trapos ·
fios ·
usavam ·
tinteiro ·
para ·
aulete ·
palavras ·
podere ·
poderes ·
poderio ·
poderosamente ·
poderoso ·
poderosos ·
santana ·
sapato ·
serra ·
podestade ·
podia ·
pódice ·
podrura ·
podura ·
podurela ·
podurídeos ·
poduro ·
poedeira ·
poedoiro ·
poedouro ·
poedouros ·
poéfago ·
poeira ·
poeirada ·
poeirama ·
poeirento ·
aberto ·
novo ·
diccionário ·
língua ·
portuguesa ·
candido ·
figueiredo ·
redigido ·
harmonia ·
modernos ·
princípios ·
sciência ·
linguagem ·
pimenteiros ·
rimas ·
milheiros ·
pleurodiros ·
piros ·
enxudreiros ·
fitoftiros ·
limpa ·
ÜBERSETZUNG VON POEDOIROS
Erfahre, wie die Übersetzung von
poedoiros auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von poedoiros auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poedoiros» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
poedoiros
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
poedoiros
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Poedoiros
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
poedoiros
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
poedoiros
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
poedoiros
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
poedoiros
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
poedoiros
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
poedoiros
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
poedoiros
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Poedoiros
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
poedoiros
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
poedoiros
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
poedoiros
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
poedoiros
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
poedoiros
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
poedoiros
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
poedoiros
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
poedoiros
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
poedoiros
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
poedoiros
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
poedoiros
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
poedoiros
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
poedoiros
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
poedoiros
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
poedoiros
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «POEDOIROS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
poedoiros in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
poedoiros im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Poedoiros e ninhos das Galinha; Na vida livre, as galinhas procuram de
preferência um silvado ou qualquer macisso de arbustos, para escondidamente
deporem os ovos. Escolhem quási sempre um local abrigado, ensombrado e
oculto.
2
Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...
саб , chamadas vulgarmente arroz dos telhados; uíou • de mechas dos
poedoiros da tinta , que pelas agalhas, caparroía , & goma Arabia de que ella fe
faz , podiáo furtir maravilhofo effeito ; fezlhe tomar tres vezes no dia o po de
quatro ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De poêr) *Poedoiros*, (poe)m.pl. Trapos oufios, que seusavam no tinteiro,para
conservarem a tinta embebida nelles. Trapos, embebidos em tintas, e de que se
servem os pintores. (De poêr) * *Poedouros*, (poe) m. pl. Traposou fios,que se ...
Cândido de Figueiredo,
1937
4
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
p-M— Zíê Observaçóects Medicas D outrinàesl' penduradas ao pescoço z
valeose de ligaduras Forciffi.. mas nas Pernas; deulhe a beber o çumo das uvas
de caó , chamadas vulgarmente arroz dos telhados; usou de mechas dos
poedoiros ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout,
1707
5
Historia da universidade de Coimbra nas suas relações com a ...
... rrendas desta Igreja susoditas que ao prior agora pertencem seja reservada e
assignada ou taxada tal parte por o bispo para sustentamento do vigairo e
vigairos perpetuos poedoiros em ella per tempus porque honestamente possão
viver ...
... do vigairo e vigairos perpetuos poedôiros em ella per tempus por que
onestamente possão viver e soportar os carregos da dita Igreja que agora ao
dito prior pertencem a aprezentação do qual ou dos quacs vigairos para sempre
poedoiros ...
7
Chartularium Universitatis Portugalensis (1288-1537)
... vigairo e vigairos perpetuos poedoiros em ella per tempus por que
honestamente possão viver e soportar os carregos da dita Igreja que agora ao
dito prior pertencem a aprezentação do qual ou dos quaes vigairos para sempre
poedoiros ...
8
A fala das nossas gentes
Provável corrupçâo prosódica do portugues pluralizado — poedoiros, fios ou
trapos. — Forte jangadas! — tragalhadanças, desajeitado. Derivaçâo de jangar,
a que os lexicons dâo aqueles significados. — Aquele tem terelo — tem talento.
José Machado de Serpa,
1987
9
Depois do terremoto: subsídios para a história dos bairros ...
Empunhou a lira chocarreira e desferiu êste soneto: Certa noite c'os pés ao
fugareiro Deu João Gomes balanço ao seu contracto, Calculou grossos lucros
de aparato, Que ainda estão nos poedoiros do tinteiro : O Nobre Ócio em, veio ...
Gustavo de Matos Sequeira,
1917
10
Historia da Universidade de Coimbra: nas suas relações com a ...
... pocdôiros em ella per tempus porque honestamente possão viver e soportar
os carregos da dita Igreja que agora ao dito prior pertencem a aprczcntação do
qual ou dos quaes vigairos para sempre poedoiros seja ou pertença para
sempre ...