Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pregadura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREGADURA AUF PORTUGIESISCH

pre · ga · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREGADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pregadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PREGADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PREGADURA

prega
pregação
pregada
pregadeira
pregadiço
pregado
pregador
pregadouro
pregagem
pregalhar
pregalho
pregamento
pregante
pregar
pregareta
pregaria
pregão
pregnandiol
pregnante
pregnância

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PREGADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyme und Antonyme von pregadura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREGADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pregadura dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico pregadura português série pregos segurando adornando pregaria pregar informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não mais táticas xadrez entrar ajuda álbum marcosgo criado diagrama nota priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo feminino tradução cravadura também conhecida coloquialmente como prego cravada enxadrismo expressão indica dada posição aulete prefulguração prefulgurar prega pregação pregaço pregada pregadeira pregado pregador pregagem pregalhar pregalhas pregalho

Übersetzung von pregadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREGADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von pregadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pregadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pregadura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pregadura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pregadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pregadura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pregadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pregadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pregadura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pregadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pregadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pregadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pregadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pregadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pregadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pregadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pregadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pregadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pregadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pregadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pregadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pregadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pregadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pregadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pregadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pregadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pregadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pregadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pregadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pregadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREGADURA»

Der Begriff «pregadura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 81.213 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pregadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pregadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pregadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pregadura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREGADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pregadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pregadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iniciação ao xadrez
A. pregadura. Impedimento a que uma peça se movimente livremente, por estar protegendo com sua presença uma peça de maior valor. A mais importante das pregaduras é a que acontece a uma peça que se interpõe entre o próprio rei e o  ...
Flavio de Carvalho Junior, 1982
2
Revista de obras publicas e minas
F=i2”T¢”=(L-2d)z,pm zschapas ea F' = 12 'ng' = (L -- 3 d) e's para as cobre-juntas. 8.' . . . . . . A pregadura da fig. 6.' é mais resistente do que a da 7.a, que tem a fórma enxadrezada. Quando se augmente o diametro Àdos pregos para que seja ...
3
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
PREGADURA (580b: I460): J. Servando (V 1028) "se1a muyto dura/ e dana ssa pregadura"(2) ; 1364 "quatro pedaços de cabeçadas ve1has sem pregadura"(RP XXVII, 237 .42) , etc. •PREGAMENT0: Ens. "do freo... as correas das cabeçadas ...
Ramón Lorenzo, 1968
4
Annaes da ilha Terceira
Mas vendo quanto os carros de pregadura alta ponta aguda (usados por uma inexplicavel mania dos mesmos povos) damniíicavam, cortavam e destruiam absolutamente as calçadas mais duradouras, ordenou ás camaras fizessem posturas ...
Francisco Ferreira Drummond, Angra do Heroismo, Terceira. Camara municipal, 1859
5
Estudos de História, Volume I
[eles] tratauã dali [de Moçambique] pera Çofala em grandes naos, & sem cuberta nê pregadura, cosidas cõ cayro; & as uellas erão desteiras de palma;...» (p. 19); mas também Góis o segue, desenvolvendo-o, entretanto, de modo um pouco ...
Albuquerque, Luís de
6
A Terminologia naval portuguesa: anterior a 1460
2) PREGADURA PREGADURA, s. i. De prego (DEP, s. v. chegar). Anterior a 1377 Outubro 5: «...E de custume que os Navios que vierem ante a çidade de líxboa E ouuerem mester pera adubarem sseus naujos madeira ou conprarem masto ...
María Alexandra Tavares Carbonell Pico, 1963
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Religiáo dos Prégadores se chama por antonomasia a dos Padres de S. Do* mtngos , cujos filhos corn grande zelo, & proveyto das aimas prégáraó a pala* vra de Deosem rodas as partes do m un- do. i Pregadura. Pregaría. Vid. no feu lugar.
Rafael Bluteau, 1720
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
32. PREGADÚRA, s. f. Os prego», que segurSo , ou seguräo e adornäo .- v. g. a pregadura do na. vio. Amaral , 12. Pregaría. В. 3. 3. 7. serven)- ее do caire para coser os navios uem lagar de pregadura. " * PREGANA. V. Pragana. Blut. Vocab.
António de Morais Silva, 1823
9
Historia sebastica: contém a vida do augusto principe o ...
... remos de fustas 3 & catures : dez quintais de aço da ter- 3, ra : setenta & dous quintais de pregadura , & seís quintais mais „ de pregadura de meyo costado : cem candiz , & quatro arrobas s, de breu ; quatro mil morrióes : trinta repairos.
Manuel dos Santos ((O. Cist.)), 1735
10
Asia
Tanto trabalharam nisto , e tantas cousas disseram , que fizeram deíistir das jangadas, e começáram a pôr em terra toda a cordoalha , maçame , poleame , entenas, vergas, leme , e toda a mais madeira , e pregadura ; e aíiim foram ...
João de Barros, Portugal. Agência Geral do Ultramar. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1782

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pregadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pregadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z