Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prepotência" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREPOTÊNCIA AUF PORTUGIESISCH

pre · po · tên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREPOTÊNCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prepotência ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PREPOTÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PREPOTÊNCIA

prepoém
preponderante
preponderantismo
preponderar
preponderância
preponente
prepor
preposicional
preposição
prepositiva
prepositivo
prepositura
prepositural
preposteração
preposterar
preposteridade
preposto
prepotente
prepósito
prepóstero

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PREPOTÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonyme und Antonyme von prepotência auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREPOTÊNCIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prepotência» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von prepotência

MIT «PREPOTÊNCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

prepotência absolutismo autoritarismo despotismo opressão frases palavra prepotente arrogância prepotência dicionário informal sentimento falso superioridade auto afirmação pessoa acha superior demais português particularidade quem poder está conceito característica muitos tiranos déspotas regimes absolutistas normalmente usam para oprimir pessoas estão priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções prepotência… desnecessário sociedade brasileira oriunda praepotentia qualidade arbitrariedade abuso autoridade despótico bilibio encontre aqui pensamentos sobre acesse confira wordreference portuguese aulete tên supremo força onipotência antôn insignificância atitude antônimo antônimos liberalidade equidade generosidade nobreza magnanimidade prepotencia pensador mensagens não gosto ninguém espiritual niilista outsider esteja

Übersetzung von prepotência auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREPOTÊNCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von prepotência auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von prepotência auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prepotência» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

优生优育
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Prepotencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arrogance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राधान्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكنة مسبقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доминирование
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

prepotência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prepotency
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prépotence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hal melebihi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prepotency
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

至上
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우성 유전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prepotency
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự có thế lực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prepotency
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prepotency
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baskınlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prepotenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prepotency
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

домінування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

preponderență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

την υπεροχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Oorerwingskrag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ÖVERMÄKTIGHET
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prepotency
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prepotência

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREPOTÊNCIA»

Der Begriff «prepotência» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.074 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prepotência» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prepotência
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prepotência».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prepotência auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREPOTÊNCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prepotência in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prepotência im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tudo O Que Voce Nao Queria Saber Sobre Propaganda
Acontece por uma série de fatores: prepotência, comodismo, desleixo, ignorância, pressa e influências erradas. Outras razões existem, claro, mas não vou me alongar. Os fatores citados me parecem os mais importantes. Então, vamos a eles: ...
NEWTON CESAR
2
aurora do pensamento, A
Em particular, ela atribui à mãe um poder que assume também aspectos de prepotência, mas é de fato aquele ser "potente" que é objeto de inveja. "Hoje me ocorreu dizer que eu não consigo sustentar o confronto com minha mãe. Mas por  ...
Ferrari, Armando B. e Stella, Aldo, 2000
3
Fomos maus alunos
Minha terapeuta me disse o seguinte: Gilberto, seu problema é prepotência. E eu : Mas como? Eu sou prepotente? Ela continua: Não, ao contrário, você não está compreendendo. Você não está aceitando a fragilidade do outro para lidar com ...
Gilberto Dimenstein, Rubem Alves, Rubem A. Alves, 2003
4
Pobreza política: a pobreza mais intensa da pobreza brasileira
A falta de regras de jogo, bem como sua inadimplência, funda a selvageria de uma sociedade que funciona pela prepotência. Surge a lei do mais forte, que é a lei do fora-da-lei. É a lei do cão, que elimina o opositor, tornando letra morta a ...
Pedro Demo, 2006
5
Vi. Li. Ouvi. i
PREPOTÊNCIA. CONTINUA. Passando. por sobre o estabelecido na Convenção de Genebra, alguns militares norte-americanos, prepotentes em seus atos de extrema crueldade, foram flagrados torturando e humilhando prisioneiros de ...
Armando Carneiro de Mendonça
6
JOGOS DE VAIDADE
Prepotência. A melhor maneira, ou seja, a única é libertar-se das ilusões, amar a realidade e não se deixar vencer pelas pressões. Com aquele discurso, nem nós nos agüentamos mais!!!!!!!! Que vergonha..........ele vai perdendo o efeito, não ...
MARIA ALMEIDA
7
ENTRE O AMBIENTE E AS CIENCIAS HUMANAS
O PLANETA EM CHAMAS: A Terra responde ao vírus da prepotência humana. Valter Machado da Fonseca 0 "Aquecimento Global" é o tema do momento. Mas, desta vez não se trata de mais um "modismo" como aconteceram em várias ...
VALTER MACHADO DA FONSECA, SANDRA RODRIGUES BRAGA
8
O manuscrito de Mediavilla
E percebi, naquela hora, que embora a razão aconselhasse mil reservas, bem dentro de mim, eu acreditava que as marcas do Mediavilla guardavam alguma mensagem daqueles que a prepotência calou. Os monges do trecento em Santa  ...
Isaias Pessotti, 1995
9
Se Conselho Fosse Bom...
XVII DEUS ESCREVE CERTO POR LINHAS TORTAS Este é o ditado do cúmulo da prepotência do homem. Será que Deus é quem escreve certo por linhas tortas ou somos nós que escrevemos torto por linhas certas? Somos realmente ...
Alexandre Maia E Chaves
10
Etimologia de Termos Psicanalíticos
Arrogância: este Vocábulo significa a qualidade de um sujeito que é portador de uma altivez, soberba, prepotência, insolência, atrevimento e considera-se o “ dono das Verdades”. A palavra em foco vem do latim arrogantia que, por sua Vez, ...
David E. Zimerman, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREPOTÊNCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prepotência im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Machado esconde documentos. Cidadãos manifestam-se contra a …
Cidadãos manifestam-se contra a prepotência. por Notícias de Coimbra; Outubro 30, 2015. José Augusto Ferreira da Silva, Vereador do movimento Cidadãos ... «Notícias de Coimbra, Okt 15»
2
RD POLÍTICA – Dobradinha Pimentel/Sobrinho, prepotência e …
Parceria – A coluna noticiou há dias que estava sendo costurada (politicamente) uma parceria visando às eleições a prefeito de Porto Velho em 2016. «Rondônia Dinâmica, Okt 15»
3
Prepotência
Trata-se de uma clara prepotência de quem exerce poderes públicos, desconsiderando os direitos de quem descontou para ter a sua reforma. E o valor dessa ... «Correio da Manhã, Okt 15»
4
STF deve impor limites à prepotência de Cunha, diz especialista
O especialista em Direito Constitucional Oscar Vilhena Vieira defende que o Supremo Tribunal Federal deve estabelecer limites constitucionais às manobras ... «Brasil 247, Jul 15»
5
Dilma tem 'prepotência' e adota 'postura imperial', diz oposição
Os parlamentares classificaram as declarações da presidente à Folha de S.Paulo como uma demonstração de "prepotência" e de "postura imperial". «Correio do Estado, Jul 15»
6
Falcão confirma presença em reunião da CBF e torce para que não …
Em entrevista à ESPN Brasil, Falcão torce para que a formação deste conselho não seja um "golpe de marketing" e citou que há uma "prepotência" no futebol ... «Terra Brasil, Jul 15»
7
Sindicato dos Técnicos de Ambulância de Emergência acusa …
O sindicalista frisa que a tutela recusou o diálogo perante a decisão do STAE de manter a greve, numa “atitude de prepotência”, preferindo “entrar em conflito ... «RTP Fórmula1, Jun 15»
8
Muito pior que a bolinha de gude do time é a prepotência dos anões …
Há que se louvar o comportamento dos anões de Dunga após a exuberante e risível exibição contra a Colômbia, pela segunda rodada do grupo C da Copa ... «ESPN.com.br, Jun 15»
9
Cunha foi derrotado por sua "prepotência"
Deputados e assessores parlamentares ouvidos pela BBC Brasil atribuíram parte da derrota a uma reação da casa à atitude "prepotente e autoritária" de ... «Último Segundo - iG, Mai 15»
10
Cunha foi derrotado por sua "prepotência", dizem deputados
Deputados e assessores parlamentares ouvidos pela BBC Brasil atribuíram parte da derrota a uma reação da casa à atitude "prepotente e autoritária" de ... «R7, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prepotência [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/prepotencia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z