Bedeutung von "protegido" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON PROTEGIDO AUF PORTUGIESISCH

pro · te · gi · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROTEGIDO

Protegido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «PROTEGIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «protegido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

abrigado · acolhido · amparado · asilado · confortado · consolado · defendido

ÜBERSETZUNG VON PROTEGIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von protegido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von protegido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «protegido» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保护
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Protegido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: protected
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संरक्षित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محمي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: защищенный
• Portugiesisch: protegido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রক্ষিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Protégé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dilindungi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geschützt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 保護されました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보호
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dilindhungi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bảo vệ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாதுகாக்கப்படுவதால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संरक्षित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: korumalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: protetta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chroniony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: захищений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: protejat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προστατεύονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beskerm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skyddad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beskyttet

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PROTEGIDO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort protegido.

1

Sigmund Freud

O verdadeiro crente encontra-se em alto grau protegido de certas afecções neuróticas; a aceitação da neurose universal dispensa-o da tarefa de criar para si uma neurose pessoal.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROTEGIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von protegido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit protegido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O Protegido

Este livro narra as experiências de vida de um homem que buscou insistentemente o sucesso, a estabilidade financeira e, simplesmente, esqueceu de si.

J. R. VIVIANI

Guia de orientac̦ão sexual: diretrizes e metodologia

Práticas de sexo protegido são formas de prevenção do HIV e de outras DST nas relações sexuais. Mensagens a serem desenvolvidas: Nível 2: Existem muitas formas de dar e receber prazer sexual sem arriscar contrair uma DST, inclusive a  ...

Gtpos/abia/ecos, MARTA SUPLICY, 1994

Ambiente protegido: olericultura, citricultura e floricultura

Ambiente protegido como propiciador de mercados diferentes em hortaliças; Principais Doenças de hortaliças cultivadas em ambiente protegido; Irrigâmetro: nova tecnologia para manejo da água de irrigação; Situação atual da ...

T. C. Barbosa, T. C. Barbosa, 2006

Não mecham com os Judeus: Um povo protegido

Este livro conta a História de porque não devemos mexer com os Judeus , um povo protegido. Neiriberto Silva de Freitas - 25/02/2012.

Neiriberto Silva de Freitas, Neiriberto Silva de Freitas, 2012

Webster's New World Spanish Grammar Handbook Version

-cER VERBs proteger (“to protect”) Gerund protegiendo Past Participle protegido Commands Pronoun Affirmative Negative Ud. proteja no proteja Uds. protejan no protejan tú protege no protejas vosotros proteged no protejáis nosotros ...

Gail Stein, 2005

500 Spanish Verbs For Dummies

(to protect) Gerund: QSPUFHJFOEP t Past Participle: protegido Reflexive regular -erverb with spelling change: g to j in front of a and o Present Indicative protejo protegemos proteges protegéis protege protegen Imperfect protegía protegíamos  ...

Cecie Kraynak, 2012

Webster's New World 575+ Spanish Verbs

proteger to protect Gerundio: protegiendo Participio pasado: protegido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect protejo protegemos he protegido hem os protegido proteges protegés ...

Elsa Marina Pittman, 2008

Cultivo protegido do tomateiro

Exigências climáticas da planta; Estruturas de proteção; Épocas de plantio e cultivares; Escolha da cultivar; Sistema de plantio; Produção de mudas, transplante e espaçamento; Tratos culturais; Doenças do tomateiro em cultivo ...

N. Makishima, 1998

Produção de hortaliças em ambiente protegido

Introdução; Tipos de estruturas para cultivo protegido; Principais cuidados na manutenção de filmes plásticos visando aumentar a vida útil com eficiência e conservação de suas propriedades agrícolas; Métodos de cultivo protegido; ...

P. R. Furlani, 2010

O Herdeiro Protegido - Harlequin Desejo Ed.176

A noite apaixonada e impulsiva que Tagg Worth passou nos braços de Callie Sullivan fora uma loucura.

Charlene Sands, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROTEGIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff protegido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Você tem um smartphone protegido de vírus e crackers?

A cada novo lançamento, funções diferentes deixam os smartphones mais inteligentes. O que se carrega no bolso não é mais um celular — é um pequeno ... «Zero Hora, Okt 15»

Fernanda Gentil mostra o filho sendo protegido pela cachorra de …

Fernanda Gentil mostrou o filho, Gabriel, sendo protegido por Nala, sua cachorra de estimação, nesta sexta-feira, 9. A repórter da TV Globo ainda fez uma ... «Caras, Okt 15»

Cultivo de frutas e hortaliças protegido por telas triplica produtividade

O cultivo de frutas e hortaliças protegido por telas pode triplicar a produtividade desses produtos. A tecnologia é adaptada às regiões mais quentes e está em ... «Canal Rural, Sep 15»

Gestora lança fundo de capital protegido para quem aposta em alta …

SÃO PAULO – A XP Investimentos lançou o fundo de capital protegido XP Capital Protegido Cambial I para quem acredita na alta do dólar, mas não quer ... «InfoMoney, Aug 15»

Pescador é absolvido após ser preso com camarão protegido por lei

A aplicação do princípio da insignificância em crimes ambientais só pode ocorrer em hipóteses excepcionais. Para a 11ª Turma do Tribunal Regional Federal ... «Consultor Jurídico, Aug 15»

Rio Itatinga: um tesouro protegido

Quando o assunto é água, qual imagem que lhe vem à mente quando a palavra rio é mencionada? Um rio limpo com seus arredores bem preservados e uma ... «Viaje Aqui, Jul 15»

Seminis lança centro de treinamento em cultivo protegido para tomate

A Seminis, Divisão de Hortaliças da Monsanto, lançou o primeiro Centro de Treinamento (Learning Center) de cultivo de tomate protegido (em estufas) do ... «Globo Rural, Jun 15»

O lobista Lula protegido até 2030

Quando O Globo denunciou a tramóia do Itamaraty para esconder os documentos relativos à Odebrecht, o governo prometeu acesso irrestrito ao material. «O Antagonista, Jun 15»

Santander lança fundo de capital protegido que aplica na Louis …

SÃO PAULO – O Santander abriu para captação nessa semana o fundo de capital protegido Santander PB Estruturado Cesta Europeia Multimercado. O fundo ... «InfoMoney, Mai 15»

Os carros mais protegidos contra furto do mercado brasileiro

Nesta galeria, foram considerados mais protegidos os carros que tiveram índice igual ou superior a 3. Veja, nas fotos a seguir, os modelos e versões mais ... «EXAME.com, Mai 15»