Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provança" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVANÇA AUF PORTUGIESISCH

pro · van · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVANÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Provança ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PROVANÇA


Bragança
Bra·gan·ça
França
Fran·ça
aliança
a·li·an·ça
avança
a·van·ça
cobrança
co·bran·ça
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
desconfiança
des·con·fi·an·ça
esperança
es·pe·ran·ça
esquivança
es·qui·van·ça
governança
go·ver·nan·ça
lança
lan·ça
lembrança
lem·bran·ça
liderança
li·de·ran·ça
mudança
mu·dan·ça
poupança
pou·pan·ça
privança
pri·van·ça
segurança
se·gu·ran·ça
semelhança
se·me·lhan·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVANÇA

prova
provação
provadamente
provado
provador
provadura
provagem
provante
provar
prova
provatório
provavelmente
provável
prove
provecção
provecto
provede
provedor
provedora
provedoral

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PROVANÇA

Constança
autoconfiança
balança
bonança
desesperança
faiança
festança
fiança
finança
herança
insegurança
matança
ordenança
pança
perseverança
trança
verossimilhança
vice-liderança
vingança
vizinhança

Synonyme und Antonyme von provança auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVANÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

provança provança dicionário português mesmo prova garret camões priberam provançaprovança sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras protônio protonontronita protonotariado protonotário protopapa protoparente protopasquita protopatia protopático protopatriarca informal léxico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa grátis veja centenas milhares outras encontramos para confira feminino provação dicionárioweb

Übersetzung von provança auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVANÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von provança auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von provança auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provança» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

provança
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el futuro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Proves
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

provança
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

provança
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

provança
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

provança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

provança
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

provança
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

provança
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

provança
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

provança
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

provança
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

provança
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

provança
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

provança
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

provança
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

provança
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

provança
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

provança
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

provança
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

provança
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

provança
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

provança
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

provança
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

provança
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provança

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVANÇA»

Der Begriff «provança» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 81.737 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provança» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provança
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provança».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provança auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVANÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provança in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provança im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazeta de Lisboa
com a differença, porém, de qu'6 a provança hlli indicada,. ou* "Seja de identidade de pessoa , ou de Herdeiro, deverá ser produzida perante a Commi*« fcV ' ' 11. * Sempre que se fiíer entrega d»* qualquer cédula nos termos dos 9." e 10.
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Provança. Id. Prov adámente. Id, Provado. Id, Provar. Id. Provechado. Aproveytade. Provechar. Aproveytar. Provecho. Proveyto. Provechofamente. Proveyto. famente. Provcchofo. Proveytofi. Provedor. Id. Proveer. Prover. Proveydo. Próvido.
Rafael Bluteau, 1721
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
V. Provança. §. Tirar a prova á conta , examinar se houve , ou náo erro nella , segundo as regras da Arithmetica, varias segundo as vaiias opera- çôes. §. Prova proyada, t. Jurid. os documentos que legalmente fazem té de algum fei to , ou do ...
António de Morais Silva, 1813
4
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
No nosso caso, a agressão e a defesa eram uma e a mesma coisa; combinadas, constituíam ambas o patético da provança, da vocação, da honra grandiosa, do sagrado dever. Que as na- ções lá fora nos considerassem destrutores da paz e  ...
Thomas Mann, 2010
5
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Provança. Vid. no seu lugar. Paovaçaór (Termo de algumas Re-j' ligioens. (He o amo do NOVlciado,em que ieiaz prova davocagáo,& virtude do sugeyto , ex- de { ua perseverança nc rígor da discip'zma Religiosa. O anno de provaçáo.
Rafael Bluteau, 1720
6
Ao correr da pena
... cada ano avivar uma dor quase extinta, e ver refletir-se na lousa da campa os transes acerbos de uma triste provança já acalmada pelo correr dos tempos, é necessário a força irresistível da verdade revelada pelos impulsos do coração.
José de Alencar, 1961
7
A Conjuração de 1787 em Goa: a varias cousas desse tempo ...
... romotto tambem umas attestaçoos do pessoas ride- «lignas para fazer a nova provança sendo nccossnrio; oV. in. para isso ee valent do mesmo amigo José de Oliveira, que Die dará todas aз testemunhaa que forem precizas; e dove V. in.
Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara, 1875
8
Vozes dos Leaes Portuguezes, ou fiel Echo das suas novas ...
ztabeleeidaznas Gostas da Provança, funeçäo joeosa .polo concurso dos barcos , e afiiuencia dosfcuriosos de hum, eouztno sexos, que vem por divertimento - gozar deste espectaculo, e. não deixão de contribu.~ -ir aozfsuceesso =z=- utøile  ...
Antonio M. Dulac, 1820
9
A guerra dos mascates
Seu imenso poder e a sua política dissolvente haviam tudo esmagado e diluído em torno dele; de modo que no dia da provança, quando se julgava cercado de amigos e aliados, não Viu ao redor senão miragens de sua própria Vontade, que  ...
José de Alencar, 2013
10
A divina comédia purgatório
22 Donde ela: "Os meus anseios recordando que te davam pra o Bem perseverança que só se vale do divino mando, 25 que fossos, que correntes, qual provança encontraste que, de seguir viagem, tivesses de esquecer tua esperança?
Dante Alighieri, 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVANÇA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provança im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giacomo Cannata uomo libero del Cinquecento
... estavan cantando el Aleluya y de otras cosas definidas i con este i otros que ubo dellas propusiciones, se mando prender y les sobrevino provança de quatro ... «RagusaNews, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provança [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/provanca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z