Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "punível" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUNÍVEL AUF PORTUGIESISCH

pu · ní · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUNÍVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Punível ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PUNÍVEL


banível
ba·ní·vel
componível
com·po·ní·vel
decomponível
de·com·po·ní·vel
definível
de·fi·ní·vel
desnível
des·ní·vel
discernível
dis·cer·ní·vel
disponível
dis·po·ní·vel
imponível
im·po·ní·vel
impunível
im·pu·ní·vel
indecomponível
in·de·com·po·ní·vel
indefinível
in·de·fi·ní·vel
indiscernível
in·dis·cer·ní·vel
indisponível
in·dis·po·ní·vel
intransponível
in·trans·po·ní·vel
manutenível
ma·nu·te·ní·vel
nível
ní·vel
obtenível
ob·te·ní·vel
oponível
o·po·ní·vel
proponível
pro·po·ní·vel
transponível
trans·po·ní·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PUNÍVEL

punicáceas
punicáceo
punicear
punicina
punição
punida
punido
punidor
punilha
punir
punitivo
punivelmente
puníceo
punk
puntiforme
puntilha
puntilismo
puntura
punu
punxirão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PUNÍVEL

acessível
cabível
combustível
compatível
cível
flexível
horrível
ilenível
imperdível
impossível
incomponível
incrível
indesunível
infinível
passível
penível
possível
superponível
terrível
visível

Synonyme und Antonyme von punível auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUNÍVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

punível excesso conduta resumo direito penal punível dicionário português agora estou envelhecer aproximo patriarca também sinto imoralidade anunciada mais ação imoral wikcionário origem livre para navegação pesquisa pode deve punir crime dois três anos prisão informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma social seja primeiro definir léxico quem merecedor suscetível punição tradução inglês

Übersetzung von punível auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUNÍVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von punível auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von punível auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «punível» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

该罚的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Punible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

punishable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दंडनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يعاقب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наказуемый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

punível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দণ্ডনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

punissable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh dihukum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

strafbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

処罰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

처벌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

punishable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáng phạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தண்டனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिक्षा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cezalandırılabilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

punibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Niewykluczone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карається
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pedepsită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τιμωρείται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strafbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

belagt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

straffes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von punível

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUNÍVEL»

Der Begriff «punível» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 32.721 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «punível» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von punível
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «punível».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe punível auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PUNÍVEL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort punível.
1
Italo Svevo
Agora que estou a envelhecer e me aproximo do patriarca, eu também sinto que uma imoralidade anunciada é mais punível do que uma acção imoral. Chega-se ao assassínio por amor ou por ódio; à propaganda do assassínio, apenas por maldade.

10 BÜCHER, DIE MIT «PUNÍVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von punível in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit punível im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Direito Penal - Teoria Geral do Fato Punível e das Sanções ...
O presente livro cuida do estudo dos aspectos gerais do binômio crime e sanção penal, com incursões em torno do concurso de pessoas e das causas de extinção da punibilidade.
Agnaldo Viana
2
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
Afalta de exibição pública dos dísticos ou outros elementos comprovativos do pagamento do imposto que seja exigido é punível com coima de € 35 a € 750. REDAÇÃO Lei no 64-B/2011,de 30.12 A redação anterior era a seguinte: “3. A falta ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
3
Licenciamento Zero - Regime Jurídico Comentado
legais e regulamentares, ao abrigo do disposto na alínea f) do n° 3 do artigo 4° ou da alínea d) do n° 3 do artigo 12°, que não corresponda à verdade, punível com coima de € 500 a € 3500, tratando-se de uma pessoa singular, ou de € 1500 ...
OLIVEIRA eamp; MARQUES eamp; RAFEIRO eamp; GUEDES, 2013
4
Compêndio de Legislação Turística - Para Empreendedores
... artigo 12.o, que não corresponda à verdade, punível com coima de € 500 a € 3500, tratando se de uma pessoa singular, ou de € 1500 a € 25000, nocasode se tratardeuma pessoa colectiva; b) A não realização das comunicações prévias  ...
CARLOS AZEVEDO, 2013
5
Código da Insolvência e da Recuperação de Empresas - Anotado ...
2 - A violação pelo administrador judicial dos deveres previstos nos n.os 2 e 10 do artigo 12.o, por ação ou omissão por ele praticada, constitui contraordenação punível com coima de (euro) 5000 a (euro) 500 000. 3 - Aviolação de qualquer ...
Maria José Esteves, Sandra Alves Amorim, Paulo Valério, 2013
6
A ação punível e a pena
Neste trabalho são estudados diversos conceitos, como - antijuridicidade, causas de exclusão de ilicitude, autoria, espécies e conceito de pena, entre outros.
Ernst von Beling, 2007
7
Textos de Legislação Reguladora do Turismo
c) A falta, não suprida em 10 dias após notificação electrónica, de algum elemento essencial das meras comunicações prévias previstas nos n.os 1 e 5 do artigo 4.°, no n.° 1 do artigo 5.o e no n.o 1 do artigo 10.°, punível com coima de € 200 a ...
CARLOS AZEVEDO, 2013
8
Direito Administrativo - 10ª Edição
Será cassada a aposentadoria ou a disponibilidade do inativo que houver praticado, na: a) inatividade, falta punível com demissão ou suspensão de sessenta a noventa dias; b) atividade, falta punível com demissão ou suspensão de ...
Freire,elias
9
Código Penal Atualizado - Sistematização da ...
Salvo disposição em contrário, a tentativa só é punível se ao crime consumado respectivo corresponder pena superior a três anos de prisão. 2. A tentativa é punível com a pena aplicável ao crime consumado, especialmente atenuada. 3.
VÁRIOS AUTORES, 2013
10
Legislação aplicada ao MPU . 2. ed. rev.
Comentário: Em regra, os prazos prescricionais são de um ano para falta punível com advertência ou censura; dois anos para falta punível com suspensão; e quatro anos para faltas graves, puníveis com demissão. Porém, em se tratando de ...
JOÃO TRINDADE CAVALCANTE FILHO, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUNÍVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff punível im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O discurso homofóbico de Mugabe que chocou as Nações Unidas
No Zimbabué a homossexualidade é um crime punível com pena de prisão ... No Zimbabué a homossexualidade é um crime punível com pena de prisão ... «iOnline, Sep 15»
2
Família de aluna internada após praxe no Algarve fez queixa-crime
Aluna já está em casa mas familiares querem encontrar responsáveis. Poderá estar em causa um crime de ofensa à integridade simples, punível até três anos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
3
Restaurantes não podem cobrar "couvert" que não seja pedido
Além da coima, os estabelecimentos podem incorrer num crime de crime de especulação, punível com prisão que pode ir de seis meses a três anos e multa ... «RTP, Sep 15»
4
Entrar ilegalmente na Hungria a partir do dia 15 será punível com …
O primeiro-ministro da Hungria, Viktor Orbán, anunciou esta sexta-feira que a polícia prenderá quem entrar de forma ilegal no país a partir do próximo dia 15 de ... «Diário Digital, Sep 15»
5
Demissão administrativa independe de condenação penal
Apesar de conduta apontada ser crime, também é infração disciplinar, punível com demissão, apontou Zavascki. Nelson Jr./SCO/STF. No entanto, de acordo ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
6
Amnistia Internacional e prostituição
A Amnistia Internacional passou a adotar uma posição favorável à legalização da prostituição e da descriminalização do proxenetismo (punível pela legislação ... «Público.pt, Aug 15»
7
Defensoria entra com ação contra encaminhamento de usuário de …
Segundo a Defensoria, a posse de drogas para uso pessoal não é punível com prisão, mas as autoridades normalmente encaminham esses usuários para a ... «EBC, Jul 15»
8
Lei Cristiano Araújo: Deputado propõe que reprodução de fotos de …
Segundo o texto, "é punível quem reproduz acintosamente, em qualquer meio de comunicação, foto, vídeo ou outro material que contenha imagens ou cenas ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
9
Dono de "ferry" que naufragou nas Filipinas acusado de homicídio
De acordo com a lei filipina, o homicídio é punível com até 40 anos de prisão. A investigação policial é separada de um inquérito da guarda costeira, que irá ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
10
Placebo denuncia condenação de gays no Marrocos
No Marrocos, o texto estipula que a homossexualidade é punível com até três anos de prisão. O compromisso do grupo foi muito comentado nas redes sociais ... «Jornal Correio do Povo, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Punível [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/punivel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z