Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quentadura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUENTADURA AUF PORTUGIESISCH

quen · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUENTADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quentadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUENTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUENTADURA

quenga
quengo
queniano
queno
quenocolato
quenocoleato
quenocólico
quenopodiáceas
quenopodídeo
quenopódio
quenotoxina
quenquém
Quental
quentar
quentão
quente
Quentin
quentinha
quentomania
quentura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUENTADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyme und Antonyme von quentadura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUENTADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

quentadura quentadura dicionário português mesmo quentura regim contra pestenença séc informal aulete copiar imprimir definicao novo milhões consultas mês tweetar este serviço léxico nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras dicionárioweb classe gramatical palavra palavraquentadura anagramas diretas candido classes webix terminam todas letra rimas escalavradura olhadura raladura rebocadura redobradura rabeadura folhadura remadura rendedura revestidura ripadura aberto diccionário figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem separar sílabas palabra sílaba tónica separada silabas acuerdo reglas silabeo idioma dicionarios lingua galega leandro carré alvarellos galego castelán cruña acción

Übersetzung von quentadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUENTADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von quentadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von quentadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quentadura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quentadura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quentadura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quentadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quentadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quentadura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

quentadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quentadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quentadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quentadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quentadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quentadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quentadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quentadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quentadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quentadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quentadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quentadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quentadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quentadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quentadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quentadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quentadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quentadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quentadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quentadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quentadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUENTADURA»

Der Begriff «quentadura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 143.270 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quentadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quentadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quentadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quentadura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUENTADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quentadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quentadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.khen + pous, podos) * *Quentadura*, f. Ant. O mesmo que quentura. Cf. Regim. contra aPestenença,(séc.XVI). * *Quentar*, v. t. (eder.)Omesmo que aquentar, etc. Cf. Filinto, XIII, 64. *Quente*, adj.Emquehá calor. Que tem temperatura ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
calor intenso: «Do estio ardentes queimores. . .i> Garrett, Adozinda. Quelha, f. » peça de madeira, formando ângulo reintrante, por onde o grão que sai da tre- monha corre pára o olho da mó, nos moinhos de ce- reaes. * Quentadura, f. (ant.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
"Mestre" Tamoda
Mas não aguentou a quentadura e com jeito de pé chutou algumas para longe - apanhá-las-ia mais tarde. Da assadeira continuavam a pular castanhas. Kidi vergou o tronco, despistando a vigilância das donas, apanhou algumas e meteu- as ...
Uanhenga Xitu, 2004
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... pron. iiw. quéinac,m. quenda (ant.) /. : calenda. quenga, /., quengo, ni, quenha, /. quenofobia, /.: ceno- fobia. quenopódea, /. quenopodeAcea, Г. quenopódie, m. quentadeiro, ra. quentadura,/. quentar, p.: aquentar. quente, 2 gen. quépi, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Estórias africanas: história & antologia
Mas não aguentou a quentadura e com jeito de pé chutou algumas para longe — apanhá-las-ia mais tarde. Da assadeira continuavam a pular castanhas. Kidi vergou o tronco, despistando a vigilância das donas, apanhou algumas e ...
María Aparecida Santilli, 1985
6
"Mestre" Tamoda e outros contos
estalavam as castanhas. De vez em quando algumas saltavam da assadeira e vinham ter à rapaziada de volta. Foi nessa altura que algumas castanhas vieram morrer aos pés de Kuzela. Este pisou-as. Mas nao aguentou a quentadura e ...
Uanhenga Xitu, 1977
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
S. f. Nome que no Rio de Janeiro dão a uma pequena formiga. QUENQUER, pron. indef. O mesmo que quemqucr, e melhor forma talvez. QUENSTEDTITE, s. / . MINER. Sulfato hidratado natural de ferro. QUENTADURA, i. /. Ant. O mesmo que ...
8
"Mestre" Tamoda e Kahitu: contos
Mas não aguentou a quentadura e com jeito de pé chutou algumas para longe — apanhá-las-ia mais tarde. Da assadeira continuavam a pular castanhas. Kidi vergou o tronco, despistando a vigilância das donas, apanhou algumas e ...
Uanhenga Xitu, 1984
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
QUENTADURA, s. f. — Ant. V. Quentura. QUENTAL, Antera de, Biogr. Poeta e escritor português; n. em Ponta Delgada, ilha de S. Miguel, Açores, em 18-4- 1842; aí m. em 11-9-1891. Estudou Direito na Universidade de Coimbra, formando-se ...
10
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
QUENTADURA. s. f. Calentadura. QUENT AMENTO. s. m. Calentamiento. QUENTAPÉS. s. m. pl. Calientapiés, braserillo. QUENTARSE. v. Calentarse // Acalorarse // Entrar en calor. QUENTE. adj. Caliente. QUENTOR. s. m. Calor suave.
X. L. Franco Grande, 1984

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quentadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/quentadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z