Lade App herunter
educalingo
rabanejo

Bedeutung von "rabanejo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RABANEJO AUF PORTUGIESISCH

ra · ba · ne · jo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABANEJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rabanejo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RABANEJO

anejo · bianejo · cabanejo · canejo · cavanejo · fulanejo · manejo · ornejo · pestanejo · remanejo · salmonejo · sarmonejo · sertanejo · tronejo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RABANEJO

rabaçaria · rabaço · rabada · rabadão · rabadela · rabadilha · rabado · rabadoquim · Rabagão · rabalde · rabalha · rabana · rabanada · rabanal · rabanar · rabanear · rabanete · rabastel · rabavento · rabaz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RABANEJO

Alentejo · Tejo · azulejo · badejo · brejo · cangrejo · cortejo · cotejo · desejo · despejo · festejo · molejo · padejo · rastejo · realejo · turejo · varejo · vejo · verdejo · vilarejo

Synonyme und Antonyme von rabanejo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RABANEJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rabanejo · rabanejo · dicionário · informal · português · aulete · palavras · quitura · quitute · quituteiro · quituxe · quiuí · quiuja · quiuto · quivi · quivúvi · quixa · quixaba · quixabeira · quixabeirense · quixabense · quixadaense · prov · alent · mesmo · rabiça · léxico · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · presentes · nome · portal · língua · portuguesa · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · rabanejos · flexiona · como · casa · destaques · palavra · candido · figueiredo · palavrarabanejo · anagramas · diretas · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · flexão · fontes · vocabulário · ortográfico · classes · webix · aberto · novo · diccionário · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · conahoria · unholydesign · deviantart · conejos · rábano · zanahoria · luego · verán · aguacate · jaja · salio · momento · aburrimiento · visit · blog ·

Übersetzung von rabanejo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RABANEJO

Erfahre, wie die Übersetzung von rabanejo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von rabanejo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabanejo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rabanejo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rábano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Radish
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rabanejo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rabanejo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rabanejo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

rabanejo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rabanejo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rabanejo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rabanejo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rabanejo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rabanejo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rabanejo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rabanejo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rabanejo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rabanejo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rabanejo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rabanejo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rabanejo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rabanejo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Редька
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rabanejo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rabanejo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rabanejo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rabanejo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rabanejo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabanejo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABANEJO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rabanejo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rabanejo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabanejo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RABANEJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabanejo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabanejo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monsanto: etnografia et linguagem
parte do rabanejo onde se põe a mão para guiar o arado. RABANEJO — s. m., rabica do arado de ferro. RASTO — j. m., parte horizontal entre a relha e o rabanejo. RELHA — j. /., ferro da extremidade do arado que rasga ou fende a terra.
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961
2
A linguagem rústica no concelho de Elvas: estudos alentejanos
Os componentes do arado alentejano são: Dente ou arado Ateiró Coice do dente Ferro calçado de aço Rabanejo Tornos ou tornejas Aivecas Buraco para a sirgola, onde Mexilho prende a extremidade das Garganta arreatas, quando se lavra ...
J. A. Capela e Silva, 1947
3
Revista de Portugal: Língua portuguesa
É no coice do dente que, com duas tornejas de madeira, e urna biela de ferro batida de cima para baixo (contra a parte mais grossa) se fixa o rabanejo. O rabanejo junto à pegadeira ou mäoseira, tem a curvatura que é variável conforme o ...
4
Cartas de Leite de Vasconcelos ao Bibliófilo António Tomás Pires
23 No folheto saiu leiras, sendo depois a emenda feita a tinta, pelo menos assim está no ex. da Biblioteca de Elvas, F. G. 12 •ÍS4. Xa verdade, leiva é que está bem: «... quando agarrado (o ganhão) ao rabanejo da charrua vai levantando ...
Eurico Gama, José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, Gama, Eurico
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... depois de frita em manteiga, se embebe emleite,ovos, etc. (Cp. cast. rebanada ) * *Rabanal*,m.Terreno, ondecrescem rábanos. * *Rabanar*, v. t. (e der.) O mesmo que rabunar, etc. Cf. Inquér. Industr., p. II, l. III, 11, 26 e 40. * *Rabanejo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memórias de Vila Viçosa
A parte posterior do arado, ligada ao den te com parafusos de ferro ou pregos de azinho, é o rabanejo, no qual pega o ganhão ou seareiro ordinariamente com a mão esquerda para poder conservar na direita a arrelhada. Esta é uma ...
Joaquim José da Rocha Espanca
7
Os da Orada
Aqueles ossos guardam na memória a cantiga que um almocreve cantava atrás do rabanejo do arado: Eu sou devedor à terra E a terra me está devendo; A terra paga-me em vida Eu pago à terra em morrendo. CALENDÁRIO RURAL A ...
Azinhal Abelho, 1964
8
Revista portuguesa de filologia
aperreado — ver cornudo. arado (1), s.m. — arado (aradu). As partes que o compõem são as que a seguir menciono, de acordo com os números indicados na figura: 1 — rabanejo (fabaneiu). 2 — dental (dêtaji, CM., Deg., V.R., Oliv., S.B.) ; ...
9
Trabalhos de antropologia e etnologia
TIPO São pequenas grades do tipo atrás descrito, de pernas curvas ou direitas, sobre as quais se fixou, uma garganta a que prende, atrás, o rabo (Barrancos) ou rabanejo (Campo Maior), e à frente a vara ou cabeça. A perna da retaguarda é ...
10
Revista de etnografia
... armados e guarnecidos de couro acolchoado de crina; — «seleiro»: construtor de selas; — «cavalo seleiro» é o que está adaptado à sela. sirgola: — «argola de corda, de arame, ou de tira de cabedal, fixa ao buraco do rabanejo do arado,  ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabanejo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rabanejo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE