Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rastejo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RASTEJO AUF PORTUGIESISCH

ras · te · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASTEJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rastejo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RASTEJO


Alentejo
a·len·te·jo
Ribatejo
Ri·ba·te·jo
contratejo
con·tra·te·jo
cortejo
cor·te·jo
cotejo
co·te·jo
crastejo
cras·te·jo
entejo
en·te·jo
esquartejo
es·quar·te·jo
festejo
fes·te·jo
hortejo
hor·te·jo
latejo
la·te·jo
motejo
mo·te·jo
partejo
par·te·jo
pastejo
pas·te·jo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RASTEJO

raste
rastear
rasteira
rasteirar
rasteirice
rasteirinha
rasteiro
rastejador
rastejadura
rastejamento
rastejante
rastejar
rastejável
rastelação
rastelar
rastelo
rastilha
rastilhar
rastilho
rastinhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RASTEJO

Tejo
anejo
azulejo
badejo
brejo
cangrejo
caranguejo
desejo
despejo
manejo
molejo
padejo
pejo
realejo
sertanejo
turejo
varejo
vejo
verdejo
vilarejo

Synonyme und Antonyme von rastejo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RASTEJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rastejo movimentos massa meio ambiente genericamente gravitacionais podem enquadrados seguintes categorias rastejo movimento extremamente lento poucos creep características vários planos deslocamento internos velocidades muito baixas decrescentes dicionário português regressiva rastejar ação rasto busca informal derivação gravitacional ordem centímetros escoamento são mais rápidas superfície wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural masculino rastejos feminino comum doissignificado priberam língua pess

Übersetzung von rastejo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RASTEJO

Erfahre, wie die Übersetzung von rastejo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rastejo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rastejo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爬行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rastrojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crawl
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रॉल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زحف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ползать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rastejo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হামাগুড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crawl
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merangkak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kriechen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クロール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyusup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रॉल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yavaş ilerleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crawl
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kraul
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повзати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crawl
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αργή πορεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crawl
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krypa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crawl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rastejo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASTEJO»

Der Begriff «rastejo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.772 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rastejo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rastejo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rastejo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rastejo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RASTEJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rastejo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rastejo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
manual completo da moto
5-39). Angulo da inclinação Angulo de rastejo Fig. 5-39 - Regulagem do ângulo de inclinação para a distância de rastejo. O ângulo de rastejo é semelhante ao de inclinação quanto aos efeitos mas é mais uma medida linear do que angular.
2
Linha 4 Metrô
Relevo de formas convexas (baixa declividade) Escorregamentos condicionados por ruptura de declive positiva de topo, rastejo, desplacamento de lascas e descalçamento de matacões. Predominância de intemperismo físico e químico.
Agrar
3
Revista politécnica
Um movimento similar que entretanto avança de um modo imperceptível é denominado rastejo. A velocidade de avanço de um escorregamento típico cresce mais ou menos rapidamente de quase zero a pelo menos 0,30 m por hora. Depois ...
4
Estabilidade de taludes naturais e de escavação
Em superfície, o rastejo se evidencia, muitas vezes, por mudança na verticalidade de árvores, postes etc A Fig. 3. reproduzida de Sharpe (112. p. 23). esquematiza a idéia. Uma árvore inclinada em sua parte de cima indica finalmente a ...
Guido Guidicini, 1976
5
Revista do Instituto Geológico
Sob as linhas de seixos observam-se freqüentemente veios de quartzo, ou outros elementos, encurvados em direção ao sopé da vertente. Estes fenômenos são atribuídos aos efeitos do rastejo (“soil creep”). Nas regiões úmidas temperadas, ...
6
Zonas Íntimas
Quando ouço o ruídoda casa a ruir, rebolo para forada cama, espero até ter caído tudo, e rastejo ao longo dessa parede atéao quarto da minha filha, para aía encontrar esmagada. Depois rastejo de volta para o quarto e vejo o meumarido ...
CHARLOTTE ROCHE, 2012
7
Solos - Da Formação Geológica Ao Uso Na Engenharia
Arenito Arenito Aterro Figura 5.9 - Situação de instabilidade de arenito horizontal com folhelho Quando o arenito situa-se próximo do folhelho, ficando este com um talude suave, pode-se dar um rastejo. A Figura 5.10 mostra um talude com ...
Jaime De A. GusmÃo Filho, 2002
8
Comentários ao apocalipse:
Quando se busca no nexo logo dos nervos a agonia morde como um obstáculo potentoso que se inventa e insistente brota do furunculoso buraco. Eu rastejo no fecal lodo na ignomínia ínvia e cambiante na incorpórea pleonástica cantante ...
Proença, Pedro, Martins, Floriano, 2014
9
Sudário
Eu vou pro chão e olho e rastejo e olho. No chão úmido, imundo, vejo: sou eu, sou eu que rastejo. Eu a odeio.Odeio cada vez mais, quanto mais sinto que ela me possui. Quando a encontrei, estava me procurando. Eu e você tínhamos feito  ...
Guiomar de Grammont, 2006
10
No Anexo
Mas não passa de um sonho. Quando acordo, rastejo sobre todos os cadáveres e corpos moribundos para ir mijar ao penico. Ainda bem que o penico não está muito cheio. Mijar quando está cheio pode significar a morte. Temos de sair para  ...
SHARON DOGAR, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RASTEJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rastejo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prihodki gradbeništva rastejo, največ naložb pri nepremičninah
Prihodki gradbeništva rastejo, največ naložb pri nepremičninah. Rtvslo.si. Google.si. 28. 10. 2015. |. 23:15. Prijava, |, |, Registracija · Naročite se na podcaste ... «RTV Slovenija, Okt 15»
2
Prefeito Marcus Alexandre inspeciona obras de contenção do …
No ano passado a EMURB executou um serviço muito bom, que fez com que o fenômeno de rastejo do solo fosse em grande parte contido mesmo com as ... «O Rio Branco, Okt 15»
3
Potrebe po presaditvi organov rastejo, a ponudba jih ne dohaja
Na zavodu opozarjajo na nezakonito trgovino s človeškimi organi, ki predstavlja mamljiv posel po vsem svetu. Foto: EPA ... «RTV Slovenija, Okt 15»
4
DL: Nevsakdanje - Banane rastejo tudi v Novem mestu
Na vrtu Akija Doličanina ob Ragovem logu v Novem mestu je letos zacvetela banana in kmalu zatem so nad velikim cvetom zarasle prve majhne banane, ki jim ... «Lokalno.si, Okt 15»
5
Vlade beguncem postavljajo ograje, med ljudmi pa rastejo mostovi
24-letna Danka z jadrnico vozi begunce čez morsko ožino na varno na Švedsko. Romun, katerega predniki so bili izgnani iz svoje domovine, odpira vrata tistim, ... «Planet, Sep 15»
6
Veliki rastejo, padajo in mirujejo
Saj niti ne vemo, kje bi začeli. Prekinjene serije, prekinjene suše napadalcev, spremembe na vrhu, ždenje na dnu lestvice, pa sploh še nismo prišli do polovice. «Ekipa24, Sep 15»
7
Bazne postaje padajo pa spet rastejo
petek, 30.10.2015. Novice Slovenija Bazne postaje padajo pa spet rastejo. Novice. Svet. Gospodarstvo. Mnenja. Šport. Kultura. Znanje. Prosti čas. Multimedija. «Delo, Sep 15»
8
Robô submarino usa esteiras para inspecionar navios
O protótipo respondeu adequadamente aos comandos remotos dos operadores nos modos de "voo livre" e "rastejo". "Agora, na segunda fase da pesquisa, ... «Site Inovação Tecnológica, Aug 15»
9
Kamnite skulpture na eni od vršiških serpentin rastejo kot gobe po …
Ena od zadnjih serpentin na cesti na Vršič postaja nova turistična atrakcija. Polna je namreč kamnitih skulptur, ki so tarča številnih turističnih objektivov. Preverili ... «SiOL.net, Aug 15»
10
Foto: Ko temperature rastejo, tudi živali iščejo osvežitev
V teh vročih dneh ledeni posladki ne prijajo le ljudem, ampak se jih razveselijo tudi živali. V številnih živalskih vrtovih so tako poskrbeli za različna presenečenja, ... «RTV Slovenija, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rastejo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rastejo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z