Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rabo-de-asno" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RABO-DE-ASNO AUF PORTUGIESISCH

ra · bo · de · as · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABO-DE-ASNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rabo-De-Asno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RABO-DE-ASNO


asno
as·no
grasno
gras·no
rebusno
re·bus·no
tange-asno
tan·ge·as·no
tanjasno
tan·jas·no

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RABO-DE-ASNO

rabo
rabo de leque
rabo-aberto
rabo-branco
rabo-de-bugio
rabo-de-cão
rabo-de-espada
rabo-de-foguete
rabo-de-gato
rabo-de-junco
rabo-de-lebre
rabo-de-macaco
rabo-de-minhoto
rabo-de-ovelha
rabo-ruço
rabo-ruivo
rabo-torto
rabona
rabonar
raboso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RABO-DE-ASNO

Bruno
amino
ano
casino
chileno
chino
dano
italiano
latino
mano
marino
milano
moreno
no
piano
plano
sono
terreno
uno
urbano

Synonyme und Antonyme von rabo-de-asno auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RABO-DE-ASNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rabo-de-asno rabo asno dicionário português casta branca designação antiga planta aquática informal aulete palavras rabeleiro rabelho rabeliano rabelo coelha rabendo rabequeiro rabequinha rabequista rabera rabeta ferreira rabete plantas medicinais cavalinha observâncias maio outros nomes erva canuda cauda cavalo campos pinheirinha touro equiseto dicionárioweb refere pero caminha pedaço priberam terra quais eram muita quantidade ervas compridas mareantes chamam botelho assim como outras dão nome palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse

Übersetzung von rabo-de-asno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RABO-DE-ASNO

Erfahre, wie die Übersetzung von rabo-de-asno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rabo-de-asno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabo-de-asno» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

屁股对屁股
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cola de asno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Donkey´s tail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गधा करने वाली गधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحمار إلى الحمار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

задница к заднице
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rabo-de-asno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাধা টু গাধা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cul à cul
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pantat-to-ass
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ass-to-ass
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロバの尾
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엉덩이 - 투 - 엉덩이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bokong-kanggo-bokong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ass-to-ass
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கழுதை-க்கு கழுதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माणूस-टू-गाढव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ass-to-eşek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ass-to-ass
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dupa do dupy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дупа до дупі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fund-la-fund
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κώλο-to-κώλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Donkie se stert
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ass-till-ass
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ass-to-ass
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabo-de-asno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABO-DE-ASNO»

Der Begriff «rabo-de-asno» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.474 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rabo-de-asno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rabo-de-asno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rabo-de-asno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabo-de-asno auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RABO-DE-ASNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabo-de-asno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabo-de-asno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Pimenta de rabo ; longa. Gui- väo , Descripç. f. 26. [ §. Rabo de asno , planta cujo sueco sorvido pelo nariz faz parar o fiuxo de sangue. Dice, das Plant. ] §. Rabo de raposa , a ílor Amaranto. B. Per. §. Ra. bo de ovelha , especie de uva grossa.
António de Morais Silva, 1823
2
A Criação de Novos Estados: Verdade e Mito
Em seguida avistam ervas felpudas que a experiência dos expedicionários identifica como rabo-de-asno. Era a confirmação de proximidade de terra. Uma grande animação envolve a todos, grande agitação domina as mentes. Dia 22, 4a.
Pedro Valle
3
Memorias economicas da Academia real das sciencias de Lisboa
... especie de cepa , cjue era humas partes chamaó Malvasia , em outras bem Íiroxirr.ás chamaó Codcga ; o que em humas partes he Verde- ho , em outras he Gouveio ; o Cercial hc cm outros lugares Folgazaó , e o Rabigato , Rabo de asno .
Academia das Ciências de Lisboa, 1790
4
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... especie de cepa , que em humas partes chamaó Malvasia , cm outras bem proxmas chamaó Codega ; o que em humas partes he Verdelho , em outras he Gouveio ; o Cercial he em outros lugares Folgazao , e o Rabigato , Rabo de asno.
Academia das Ciências (Lisboa), 1790
5
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
... os quais eram muita quantidade de ervas compridas, a que os mareantes chamam botelho, assim como outras a que dão o nome de rabo-de-asno. E quarta-feira seguinte, pela manhã, topámos aves a que chamam fura-buxos. Neste dia, a ...
Luiz Roncari, 1995
6
Teoria Da Literatura Ii
... terra, estando da dita Ilha –- segundo os pilotos diziam, obra de 660 ou 670 léguas –- os quais eram muita quantidade de ervas compridas, a que os mareantes chamam botelho, e assim mesmo outras a que dão o nome de rabo- de-asno.
Marta Morais da Costa
7
Os Caminhos Por Onde Eu Passei... (memórias)
Em seguida avistam ervas felpudas que a experiência dos expedicionários identifica como rabo-de-asno. Era a confirmação de proximidade de terra. Uma grande animação envolve a todos, grande agitação domina as mentes. Dia 22, 4a.
Joel Barbosa Ribeiro
8
Concepções, Estruturas E Fundamentos Do Texto Literário
... de terra, estando da dita Ilha – segundo os pilotos diziam, obra de 660 ou 670 léguas – os quais eram muita quantidade de ervas compridas, a que os mareantes chamam botelho, e assim mesmo outras a que dão o nome de rabo de asno.
Marta Morais da Costa
9
O percurso da indianidade na literatura brasileira
... de ervas compridas, a que os mareantes chamam Botelho, assim como outras a que dão nome de rabo-de-asno. E quartafeira seguinte, pela manhã topamos aves a que chamam fura-buxos. Neste dia, a horas de véspera, houvemos vista ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
10
Olhares Próximos: Encontro entre Antropólogos e Índios Pataxó
... terra, estando da dita Ilha — segundo os pilotos diziam, obra de 660 ou 670 léguas — os quais eram muita quantidade de ervas compridas, a que os mareantes chamam botelho, e assim mesmo outras a que dão o nome de rabo- de-asno.
Bernhard Franz Bierbaum, Maria Rosário de Carvalho, 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RABO-DE-ASNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rabo-de-asno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Carta de Pêro Vaz de Caminha
... muita quantidade de ervas compridas, a que os mareantes chamam botelho, assim como outras a que dão o nome de rabo-de-asno. E quarta-feira seguinte, ... «Público.pt, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabo-De-Asno [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rabo-de-asno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z