Bedeutung von "rabo-de-bugio" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON RABO-DE-BUGIO AUF PORTUGIESISCH

ra · bo · de · bu · gi · o

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABO-DE-BUGIO

Rabo-De-Bugio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON RABO-DE-BUGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von rabo-de-bugio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von rabo-de-bugio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabo-de-bugio» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: -tail猴子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: De los insectos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Howler tail
• Übersetzer Deutsch - Hindi: -tail बंदर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قرد -tail
• Übersetzer Deutsch - Russisch: -tail обезьяна
• Portugiesisch: rabo-de-bugio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: -tail বানর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: singe -tail
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: monyet -tail
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: -tail Affe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハウラーテール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: -tail 원숭이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: monkey -tail
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khỉ -tail
• Übersetzer Deutsch - Tamil: -tail குரங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: -tail माकड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: -kuyruğunu maymun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scimmia -tail
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: -tail małpa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: -tail мавпа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: maimuță -tail
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ουράς μαϊμού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hoenderstert
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: -svansen apa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tail ape

10 BÜCHER, DIE MIT «RABO-DE-BUGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabo-de-bugio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabo-de-bugio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

Letras mal feitas, rabiscos; trecho escrito às pressas. RABO-DE-BUGIO - Subs. Madeira utilizada para eixo de carreta por sua dureza e elasticidade. RABO-DE- GALO - Subs. Nuvens compridas que se formam no céu, preludiando o temporal.

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

Nhande Rembypy

Fio amarelo de madeira também é bom quando sentimos dores na barriga deve ferver também para tomar. Rabo-de-bugio é bom quando sente dores de criança (parto) a mãe deve tomar. Tem que ferver para tomar. Pequeno-colar-branco é ...

‎2003

Maceió de Outrora

É usada para asma, catarro pulmonar e coqueluche Km dose forte é usada contra mordeduras venenosas. Também se aplica em dermatoses, eczemas, impigens e tinha. , N.R. Bugio ou rabo-de-bugio, comum nas margens dos rios em ...

Félix Lima Júnior, Rachel Rocha, 1976

Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira

Outros falava que pega rabo de bugio, põe na cabeça do arreio pra num cair. Mas também tem uma, se a pessoa cair, tá certo, ele num cai do cavalo, mas se o cavalo cair cum ele, ele quebra o braço, quebra perna, porque o bugio segura a ...

Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002

Burle Marx - Jardins E Ecologia

... feto de samambaiaçu ou rabo-de-bugio, Trichipteris hirsuta, planta endémica da Mata Atlântica. Sertã dos Órgãos, Rio de Janeiro. A direita, orquídea nativa da Mata Atlântica, Zygopethalum sp. À esquerda, ipê-amarelo, Tabebuia ...

Nubia Melhem Santos, MARCIA PEREIRA CARVALHO, PAULO SANTOS, 2009

Cerrito do Ouro à Coxilha

Ao terminar arrematou, com uma risada: “Tudo gente arqueada como rabo de bugio”. Seu Amadeo Goelzer, carinhosamente, chamado nos meios tradicionalistas de Passo Fundo, de Capitão das Cavalarias do Butiá, deixou para nos contar ...

Odilon Garcez Ayres

O poder das ervas: vida natural

RABO-DE-BUGIO: Combate as doenças da pele, dermatose e sarna; é muito usado contra a sífilis. RABO-DE-CAVALO: "Equisetum arven- sis": Da mesma família da cavalinha (equisetum hyemale). Tem boa aplicaçào no reumatismo, nas ...

André Rezende, 2006

Florestas inundáveis: ecologia, florística e adaptações das ...

Na região sul do Brasil, essa espécie é conhecida popularmente como rabo-de- bugio, devido à forma que alguns ramos jovens assumem, se enrolando na forma de espiral. São de médio porte, alcançando 15 m de altura. O caule apresenta ...

Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...

G.P.Lewis Neuroscapha guilleminiana Tul. Guillemin lancepod lonchocarpe de Guillemin embira-de-carrapato, embira-de-sapo, falso-timbó, guaianã, ingá- bravo, maracanã-da-grande, pau-decanzil, pau-de-carrapato, rabo-de-bugio, ...

M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013

Revista Arvore

Leiteiro Mimosoideae Mimosa scabrella Benth Bracatinha Fabaceae Inga marginata Willd. Ingá Ateleia glazioveana Bail. Timbó Lonchocarpus sp. Farinha- seca Dalbergiafrutescens (Vell.) Britt. Rabo-de-bugio Flacourtiaceae Banara ...

‎

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RABO-DE-BUGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rabo-de-bugio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ufal: Pesquisa da própolis vermelha resulta em dois produtos

... encontrada em uma planta do mangue conhecida como rabo-de-bugio, intrigaram os pesquisadores. Mas, foi a partir de 2005 que o professor Ticiano Gomes ... «Alagoas 24 Horas, Jul 14»

Própolis vermelha combate células de leucemia

... coletavam o exsudato vermelho, uma substância resinosa da superfície da planta Dalbergia ecastophyllum, conhecida popularmente como rabo-de-bugio. «Diário da Saúde, Jan 12»