Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "refoucinhado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REFOUCINHADO AUF PORTUGIESISCH

re · fou · ci · nha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REFOUCINHADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Refoucinhado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REFOUCINHADO


acanhado
a·ca·nha·do
acompanhado
a·com·pa·nha·do
alinhado
a·li·nha·do
apanhado
a·pa·nha·do
arranhado
ar·ra·nha·do
assanhado
as·sa·nha·do
banhado
ba·nha·do
cozinhado
co·zi·nha·do
cunhado
cu·nha·do
desalinhado
de·sa·li·nha·do
desempenhado
de·sem·pe·nha·do
emaranhado
e·ma·ra·nha·do
empenhado
em·pe·nha·do
encaminhado
en·ca·mi·nha·do
envergonhado
en·ver·go·nha·do
punhado
pu·nha·do
redesenhado
re·de·se·nha·do
sonhado
so·nha·do
sublinhado
sub·li·nha·do
testemunhado
tes·te·mu·nha·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REFOUCINHADO

reformação
reformado
reformador
reformando
reformar
reformativo
reformatório
reformatriz
reformável
reformeca
reformismo
reformista
reformulação
reformular
refornecer
refornecimento
refortalecer
refortificar
refossete
refractar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REFOUCINHADO

acabrunhado
acastanhado
alcunhado
amanhado
amesquinhado
aninhado
apergaminhado
apinhado
arreganhado
concunhado
desacompanhado
desavergonhado
desgrenhado
endemoninhado
enfronhado
entranhado
espezinhado
espinhado
estanhado
estranhado

Synonyme und Antonyme von refoucinhado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REFOUCINHADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

refoucinhado refoucinhado dicionário informal português ornado fofos nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras palavra palavrarefoucinhado anagramas diretas sonhos interpretação cerca resultados classes webix dicionárioweb invés você quis dizer refocilamento dicionrio defini dicion kinghost vocabulário como entendimento cruzadas respostas para ajuda ornato portuguese seadict meaning pronunciation translations novo lingua synonymos arrabil raííeeãw avgrn rabeca grande quenovioloncello raííéeo chul rasícira trilha rasto raíícl letras refouci apalabrados words começam pema chaz zirb iasi portugueza recopilado todos raeèira peúga machado comed andéis minha rabeira andar socairo rabel huma rustica agudo rabil ihegos rabello nbsp poetico epithetos

Übersetzung von refoucinhado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REFOUCINHADO

Erfahre, wie die Übersetzung von refoucinhado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von refoucinhado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «refoucinhado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

refoucinhado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la mano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Refined
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

refoucinhado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

refoucinhado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

refoucinhado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

refoucinhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

refoucinhado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

refoucinhado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

refoucinhado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

refoucinhado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

refoucinhado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

refoucinhado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

refoucinhado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

refoucinhado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

refoucinhado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

refoucinhado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

refoucinhado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

refoucinhado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

refoucinhado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

refoucinhado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

refoucinhado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

refoucinhado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

refoucinhado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

refoucinhado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

refoucinhado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von refoucinhado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFOUCINHADO»

Der Begriff «refoucinhado» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 157.288 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «refoucinhado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von refoucinhado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «refoucinhado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe refoucinhado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REFOUCINHADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von refoucinhado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit refoucinhado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Refoucinhado. * RAEÈIRA , s. f. Rasto, peúga. Sim. Machado , Comed, » NSo andéis á minha rabeira. V. Andar ao socairo. RABEL, s. m. Huma rabeca rustica de 3 cor- das, dá som mui agudo, rabil, ou arrabil. Ga- Ihegos. * RABELLO , s. ra  ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Refoucinhado, riçado -carrancudo, carregado. Refracção, quebra. ilefracto, quebrado. Refrcnr ou Refreiar,açamar, bridar -domar , subjugar,_submetter - atalhar , conter , impedir - enfreiar , reprimir - governar, reger - humilhar. RefregaJufada.
José Ignacio Roquete, 1854
3
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
Um dia, qual ladrão inda calouro, N'uma casa com passos receosos Entra alta noite, e bifa n'um instante Tudo que, bom ou mau, acha diante: LXVII «D'esta arte o canibal refoucinhado, Na Academia, inda hoje mal segura, Penetra sorrateiro,  ...
Francisco Augusto de Almeida, 1865
4
Vocabulario portuguez & latino ...
... 8c largo, tanto como a quinta arc a quarta parte do principal. Fojsa al- tior,ou profundior. ( Alguns fazem estes parapeytos dentro no fosso principal na margem intef ior do Refojjete. Methodo Lulït.pag.18.) • Refoucinhado Villáo. Caperatat ou ...
Rafael Bluteau, 1720
5
Elementos de Rhetorica Nacional. [With an introduction by F. ...
Vejo-me neste alfoufe como um triario singrando e refrangendo contra os caxões do refoucinhado destino. Premado de atíans, vanguejo esta nebulosa illusão gregotil das vascas extremasz-sempre pela patria. « Ignobeis mandiz alrotão ...
Luiz José de JUNQUEIRA FREIRE, Franklin DORIA, 1869
6
Diccionario de lingua portuguesa,
REFOUCINHADO , adj. pleb. Carrancudo. REFOUF1NHÁDO, adj. Cabello refoufinhado, riçado , foufo. REFRÄCQÄO , 9. f. A mudança , que faz na dîrecçào , que levava, o corpo que passa obliqua- mente de hum meio mars raro para outro ...
António de Morais Silva, 1813
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
J Refoucinhado,ou Refonsinhado, Refrigerativo. See Refrigeran-, Regado, a, adj . watered. Regador, s. m. a watering pot. Regadura, b. f. watering. Regaladamente, adv. daintily. Regalado, e. adj. dainty, i a, adj. (a vulgar word,) wrinkled like a ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Teatro completo de Araújo Porto Alegre:
Vejo-me neste alfoufe como um triário singrando e refrangendo contra os cachões do refoucinhado destino. Premado de afãs, vanguejo esta nebulosa ilusão gregotil das vascas extremas: sempre pela pátria." (Respira fortemente) Graças a ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, Edwaldo Cafezeiro, Renata Guerra, 1997
9
Portuguese & English
Refoucinhado, ou Refousinhadc, kled like a goat's horn. [Lat. caficrattts.'] Refraccad,s. f. refraction. [Lat. refractio.'] Refractirio, adj. refractory, rebellious. Retracto, a, adj. refracted, broken from its natural course. to bite another that had bit hi mi ...
Antonio Vieyra, 1813
10
Cartas sem moral nenhuma. 4 ed
Tal velhinho teso e seco como boneco de sabugo; o redenhoso, refoucinhado notário cujo vozeirão soa fundíssimo e parece, derivado dos calcanhares, arrastar para fora as trovoadas intestinais; o cavalheiro importante e pisa-man- sinho, ...
Manuel Teixeira Gomes, 1934

REFERENZ
« EDUCALINGO. Refoucinhado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/refoucinhado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z