Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rematador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REMATADOR AUF PORTUGIESISCH

re · ma · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMATADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rematador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REMATADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REMATADOR

remanso
remansoso
remanusear
remar
remarcação
remarcado
remarcar
remartelar
remascar
remasse
remasterização
remasterizar
remastigação
remastigar
rematação
rematadamente
rematado
rematar
remate
remau

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REMATADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Synonyme und Antonyme von rematador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMATADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rematador rematador dicionário português rematar remata aquele inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum spanish reverso día llegó casa guardé todas cosas auctioneer came house japón robalo there informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente adjectivo substantivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more download time charge javier fonseca compras ventas alquileres remates

Übersetzung von rematador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMATADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von rematador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rematador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rematador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

整理
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rematador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Auctioneer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कार्य का अंत करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنهى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

финишер
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rematador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চরম আঘাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

finisseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

finisher
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Finisher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィニッシャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

완성 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

finisher
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giết cho chết hẳn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्णत्वास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonlandırıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

finitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wykańczający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фінішер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

finisor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δημοπράτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Voleinder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

behandlare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

behandler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rematador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMATADOR»

Der Begriff «rematador» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.124 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rematador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rematador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rematador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rematador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMATADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rematador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rematador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biografias de alguns poetas: e homens illustres da provincia ...
... vinte e oito mil reis, que nelles havia lançado, como consta do ultimo termo atras, e o dito Porteiro fazendo todas as ceremonias da lei em semelhantes actos de arrematação lh'os arrematou, dizendo ao Rematador — bom proveito lhe faça , ...
Antonio Joaquin de Mello, 1858
2
Esbarrada Final
Estando na tribuna, o rematador Vidal Ferreira vendeu um borrego para Ivânio Martini - para a surpresa de todos -, de São Sebastião do Caí, município que nem ovelha tinha, quanto mais plantel. O referido animal custou Cr$ 50.000,00, ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
3
Revista de processo
Una vez firme la tasación, a solicitud del ejecutante, el Tribunal nombrará Rematador y ordenará la subasta del bien sobre la base de las dos terceras partes de la tasación. 326.2 (Publicidad). La subasta será precedida de la publicidad de ...
4
Livro velho do tombo do Mosteiro de São Bento da cidade do ...
... das Cazas que Rematou nesta execuçao, as quais Contou e Reçebeo, e pellos achar Sertos Sem falta, quebra, nem demenuisam disse que da dita quantia daua ao Rematador, e no deuedor originario Antonio Gonsalues Velho pura geral, ...
Salvador, Brazil. São Sebastião (Benedictine abbey), 1945
5
Voleibol
Procedimiento. 1. El equipo A sirve hacia el equipo B. 2. El equipo B recibe al colocador. El colocador puede colocar hacia el rematador exterior o hacia cualquier zaguero. Se remata la pelota contra el equipo A. 3. El equipo A defiende el ...
Mary Wise, 2003
6
Obras II
... Real Junta no pensará nunca dejarlo expuesto y es que el rematador dueño de los únicos y precisos canales de comunicación alzara a su antojo los fletes y se enriqueciera a costa de gravámenes arbitrarios sobre las clases productoras.
José de la Luz y Caballero
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Arrenatapâo; REMATADAMENTE, adv. Completamente;' v. е- rematadamente louco ; rematadamente cegó \ Vieira. ¡ REMATADO, p. pass, de Rematar: v. §. fig. ; Completo; o..g. louco rematado. REMATADOR,», m. O quearrematou empra- ...
António de Morais Silva, 1823
8
Eu o Principe Regente Faço faber aos que este Alvará com ...
Real /Je fervido Mandar que orz Contrator Reaer fejão rematador em .Ha/la Publica , lmvendo por nallar , como obrepticiar , e leƒívari ar Prorogafõer que não tiverem ainda principiado a ter o ƒèa emjreito : Ámpliando a Determinação do ...
Johann (Portugal, König, VI.), 1800
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rematador*, m.eadj.Oque remata. *Rematar*, v.t.Dar remate a. Pôrfima. Concluír; completar;terminar. V.i.Têr fim,concluírse. (De re... + matar?) *Remate*, m.Conclusão. Acto de fechar ou concluir. Effeito. Fecho de uma obra de architectura.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Motim literario em fórma de soliloquios
Huma mulher namoradeira, he huma imagem em miniatura de todo o laberyntho de Creta; hum ar- rematador de commendas, he hum mar mettido em compendio dentro de huma poça , que quanto acha ,. tudo acarreta para a sua praia.
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REMATADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rematador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cristiano, el más rematador de la Liga BBVA
Sus datos rematadores nos hacen pensar que no está en su mejor momento, aunque Cristiano siempre ha sido el más rematador. Siempre que puede, a veces ... «RealidadBlanca, Okt 15»
2
Real empata em Paris, Juve e Wolfsburgo lideram
Cristiano Ronaldo foi o mais rematador, mas nenhuma das suas seis tentativas chegou para desfazer o nulo, num jogo em que o Real Madrid se apresentou ... «Diário de Notícias - Lisboa, Okt 15»
3
TP: Gil Vicente-Tondela, 2-1 (crónica)
O Gil Vicente entrou aguerrido e muito rematador, disposto a encurtar distâncias, mas bastou uma arrancada de Romário Baldé para dar uma estocada no ... «Mais Futebol, Okt 15»
4
Portugal-Dinamarca, 1-0 (destaques)
Marcou, serviu e foi o mais rematador de Portugal, com quatro remates. MENÇÃO HONROSA: Danilo Pereira Exibição interessante do médio do FC Porto. «Mais Futebol, Okt 15»
5
Santillana: “Cristiano es el mejor rematador de la historia del Real …
Es un jugador con unas al que Dios ha dado unas condiciones físicas y técnicas increíbles, para mí, el mejor rematador del mundo. Como jugador, pelea con ... «sportYou, Okt 15»
6
«Ronaldo está a fazer aquilo que demorava 16 anos» - Santillana
É o melhor rematador do Mundo. Luta com Messi por ser o melhor, mas como ... «Como rematador é o melhor. Como jogador é mais discutível, pois são muitos ... «A Bola, Okt 15»
7
Real Madrid recuerda al mexicano Hugo Sánchez
“Un rematador inigualable y uno de los mejores delanteros de la historia del Real Madrid”, se lee en la cuenta de Twitter del club español. (Especial) ... «El Siglo de Torreón, Sep 15»
8
"Tiene una competencia interna con Torres”
También tuvo palabras para el artillero colombiano: "Y Jackson es un rematador. Es muy potente en el juego aéreo y muy potente con ambas piernas. Jackson ... «Goal.com, Sep 15»
9
Rochina, cuarto máximo rematador en las primeras jornadas de liga
El mediapunta del Granada CF Rubén Rochina es uno de los futbolistas de Primera División que más busca la portería rival según se desprende de la tabla de ... «Ideal Digital, Sep 15»
10
Amaguín, un rematador eficaz, admirador del "Fenómeno"
Amaguín, un rematador eficaz, admirador del "Fenómeno". Amaguín César González Cáceres, de 15 años, admirador del "Fenómeno" Ronaldo, es la gran ... «D10 - Deportes Paraguay, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rematador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rematador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z