Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "remestre" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REMESTRE AUF PORTUGIESISCH

re · mes · tre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMESTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Remestre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REMESTRE


aeroterrestre
a·e·ro·ter·res·tre
alpestre
al·pes·tre
bimestre
bi·mes·tre
burgomestre
burgomestre
campestre
cam·pes·tre
contramestre
con·tra·mes·tre
equestre
e·ques·tre
extraterrestre
ex·tra·ter·res·tre
maestre
ma·es·tre
mestre
mes·tre
minestre
mi·nes·tre
padre-mestre
pa·dre·mes·tre
pedestre
pe·des·tre
quadrimestre
qua·dri·mes·tre
rupestre
ru·pes·tre
semestre
se·mes·tre
silvestre
sil·ves·tre
terrestre
ter·res·tre
trimestre
tri·mes·tre
ultraterrestre
ul·tra·ter·res·tre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REMESTRE

remerecedor
remerecer
remergulhar
remergulho
remessa
remessar
remessão
remessista
remesso
remestrar
remetedeira
remetedura
remetente
remeter
remetida
remetimento
remexedor
remexer
remexida
remexido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REMESTRE

acropedestre
arrastre
circunterrestre
decemestre
desastre
hera-terrestre
ilustre
lacustre
lustre
novimestre
palustre
pinheiro-silvestre
postre
raimundo-silvestre
sastre
sedestre
semissilvestre
septimestre
setimestre
sobreterrestre

Synonyme und Antonyme von remestre auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMESTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

remestre dicionário analógico mestre criativo domínios conceituais proficiente exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual remestre português duas vezes homem muito sabedor priberam língua portuguesa divisão silábica aulete palavras remardar remartelar remascar remasse remasterização remasterizado remasterizar remastigação remastigar rematação rematadamente global remestra rimas anagramas substantivo masculino excepcional extraordinário grande indivíduo novo milhões consultas mês tweetar este serviço letras conheça gosto musical veja está ouvindo dicionárioweb classe gramatical aqui você procurando brasil

Übersetzung von remestre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMESTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von remestre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von remestre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remestre» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

remestre
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De las mujeres
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Remit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

remestre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

remestre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

remestre
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

remestre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

remestre
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remestre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

remestre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

remestre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

remestre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

remestre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remestre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

remestre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

remestre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

remestre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

remestre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

remestre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

remestre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

remestre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

remestre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ελάτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

remestre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

remestre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

remestre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remestre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMESTRE»

Der Begriff «remestre» wird selten gebraucht und belegt den Platz 88.356 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «remestre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remestre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remestre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remestre auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMESTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remestre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remestre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire Du Chateau-Gaillard, Et Du Siège Qu'il Soutint ...
... en la pluspart renversées. Ce qui a esté faict en partie pendant les premiers troubles et le reste peu a peu c'est mis en tel estat pour n'avoir lesdits religieux aucuns moiens, rentes, ne revenus pour les remestre , nous supplians et requerans ...
Achille Deville, 1829
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
REMESTRE, s.rru duas vezes г mostré. REMETTENTE, un. commerc. o que — REMITTER , v.a. enviar ; dila tar ; arremetter ; remiuir ; per- doar. REMETTIDA , s.f. aaealto , invea- tlda. REMEXER , v.a. tomar a mezer (/Fg.) misturar i inquietar.
José da Fonseca, 1843
3
Documentos com que instruio o seu Relatorio a Assemblea ...
TABELLA N. ll. Orçamento da Receita Ordínaria , c Extraordinaria da Província do «Maranhão para o l.° .remestre de 1830, e para o anno finunceiro do l.° de Julho de 18311, a 30 de Junho de 1.831. RECEITA ORDINARIA. Renda: Leio em ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
V.i. Ant. Ir de encontro.Bater com fôrça. Cair sôbre alguma coisa. (De remêsso) * Remêsso*,m.O mesmoque arremêsso. * Arma de arremêsso. * Adj. Que se atira; que serve para se arremessar. Cf. Filinto, VI,235.(Do lat. remissus) * *Remestre*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Catrâmbias!
... morada antes da Criação; eh-eh refúgio de difícil desentranh amento; a-hã ser humano modo geral mestre-remestre nelas artes de semear cizânias sei sei ínvido invidioso puh entendi a-hã jeito morar neles 58 Evandro Affonso Ferreira.
Evandro Ferreira, 2006
6
Publications of the Scottish History Society
Je m'en vois toute fachee de voir l'on est prest a se remestre au chans 3 pour la guere ; j'aves espere quelque paix ou treve, mes je n'en vois pleus d'aparence. Votre frere d'Aubmalle est de retour puys huit jours 4 se portant byen : sy luy oyes  ...
7
State Papers: Commencing From The Year MDCXXI. : Containing ...
... 'quïls obeiront aux ordres du Roy, et promptement, Il n'est pas plus temps de remestre; il faut venir a ljexecution des commandements du Roy. Il y va, outre obeifiance, _de,lav1e du Roy, du bien de mon fils, et du Royaume: Cest pourquoi 1l ...
‎1773
8
Supplmt Johannes Trans:
In ohaK-re we may have simply an intrusive post-consonantal e. For ovrer ( operdre) we have overir3 for morurent3 morirent. We find further marks of a very common confusion in Anglo-Norman between remettre and remestre: remis for remes3 ...
Ronald Noel Walpole, 1976
9
Letters and State Papers Chiefly Addressed to George, Earl ...
Et je suis contant de donner une bonne somme d'argent, J'ay fait remestre les 4000 lb. que le Committie des Affaires de geurre m'avoit demande pour executer ce qu'ils ont projette, Tespere que les fregattes qui sont parti il y a fi long temps ...
William Henry Leslie Melville (Hon), George Melville Melville (1st Earl of), 1843
10
The Correspondence of the Earl of Clarendon and of His ...
Pour moi je ne voi auqu'un remede c'est de vous que cela nous doit venir, et il ne nous reste autre chose a faire que de remestre le tout a la Providence Divine.*' XXXV. LORD HALIFAX' TO LORD HYDE. In Favour of Sir. * TRANSLATION.
Henry Hyde Clarendon (2nd earl of), Laurence Hyde earl of Rochester, Samuel Weller Singer, 1828

REFERENZ
« EDUCALINGO. Remestre [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/remestre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z