Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "renomeado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RENOMEADO AUF PORTUGIESISCH

re · no · me · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RENOMEADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Renomeado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RENOMEADO


ameado
a·me·a·do
baleado
ba·le·a·do
baseado
ba·se·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
cadeado
ca·de·a·do
enlameado
en·la·me·a·do
entremeado
en·tre·me·a·do
escameado
es·ca·me·a·do
escaneado
es·ca·ne·a·do
escumeado
es·cu·me·a·do
esfomeado
es·fo·me·a·do
franqueado
fran·que·a·do
intermeado
in·ter·me·a·do
lajeado
la·je·a·do
meado
me·a·do
nomeado
no·me·a·do
penteado
pen·te·a·do
recheado
re·che·a·do
semeado
se·me·a·do
sorteado
sor·te·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RENOMEADO

renitir
renículo
Reno
renoazigolombar
renocardíaco
renogástrico
Renoir
renomado
renome
renomear
renotrópico
renova
renovação
renovador
renovamento
renovante
renovar
renovatório
renovável
renovo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RENOMEADO

arqueado
balanceado
bombardeado
bronzeado
cabreado
cacheado
coloreado
enteado
esfaqueado
floreado
golpeado
homenageado
jaspeado
ladeado
mareado
planeado
prateado
salteado
torneado
veado

Synonyme und Antonyme von renomeado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RENOMEADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

renomeado renomeado dicionário informal quem lucrou renome fama celebridade notabilidade nobreza algo alguém distinguiu aulete tornou nomear afamado renomado negociador tratado ricardo jorge canhenho português part renomear caos project letras quiseram calar olha nóis aqui novo nego chorar baguio ficou louco homi chegarsignificado dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação sílabas liberado vídeo clipe

Übersetzung von renomeado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RENOMEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von renomeado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von renomeado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «renomeado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

改名
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Renombrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Renamed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाम बदला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة تسمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переименованный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

renomeado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নতুন নামকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

renommé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinamakan semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umbenannt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

名前を変更
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이름
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ganti jeneng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đổi tên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெயர் மாற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाव बदलले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adını
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rinominato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przemianowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перейменований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

redenumit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετονομάστηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herdoop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omdöpt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omdøpt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von renomeado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENOMEADO»

Der Begriff «renomeado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.073 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «renomeado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von renomeado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «renomeado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe renomeado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RENOMEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von renomeado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit renomeado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Linux Guia do Administrador do Sistema - 2ª Edição:
/var/log/wtmp { monthly create 0664 root utmp rotate 1 } Como definido nesse arquivo, os arquivos são rotacionados três vezes, isto significa que, no primeiro rotacionamento, um arquivo de log qualquer denominado arqlog é renomeado para ...
Rubem E. Ferreira, 2008
2
OCA Oracle Database 11g : Administração I (Guia do Exame ...
Se sua instalação conta com convenções de nomes, então será necessário renomear os arquivos também. Um tablespace pode ser renomeado enquanto ele estiver em uso, mas, para renomear um arquivo de dados, ele deve estar offline.
John Watson
3
Haskell:
Exemplificando o uso do type nas tuplas: type Peso = Float type Idade = Int novo tipo chamado Peso foi renomeado para um real novo tipo chamado Idade foi renomeado para um inteiro type Pessoa = (String , Idade , Peso , String) f_joao, ...
Claudio Cesar de Sá, Márcio Ferreira da Silva, 2006
4
Certificação Java 6 - Volume 1 - Teoria
renameTo(d2); //dir1 é renomeado para novodir File novo = new File (d1, “ novoarquivo.txt”); arq2.renameTo(novo); //arquivo2.txt é renomeado para novoarquivo.txt } catch (IOException e) { System.out.println(“Exceção!!!!!!”);} } } No final ...
ROBERTO RUBINSTEIN SERSON
5
Emery Genética Médica
... no gene DCC foram encontradas em apenas uma pequena proporção de cânceres colônicos. Outros genes deletados nesta região em tumores colorretais incluem DPC4 (renomeado para SMAD4) e JVI8 (renomeado para SA/MDZ).
Peter Turnpenny, 2011
6
Terminais sem Hard Disk
... A pasta TFtpdRoot e renomeie o arquivo de thinsta- tion.conf-000021C85E13 para thinstation.conf-000021C5E14, conforme o exemplo da Figura 8.10. Arquivo já renomeado. Figura 8.11 –Arquivo renomeado Para facilitar, comentamos.
ANDRE GUEDES RUSCHEL
7
Kriegsmarine - Os Corsarios Do Iii Reich
Z38, lançado ao mar em 5/08/41, foi cedido à Grã- Bretanha no final da guerra e renomeado como “HMS Nonsuch”, reduzido à sucata em 1949; 7. Z39, lançado ao mar em 02/12/1941 e dado aos americanos no final da guerra, na marinha ...
Francisco Cavalin Neto
8
Puma: Seus Modelos e História
Como os direitos do nome GTO ( a Ferrari 250 também usava o adicional GTO) não estavam definidos e para não colocar o novo modelo em risco o Puma GTO foi renomeado para Puma GTB (Gran Turismo Brasil). Puma GTO 1972 ...
Thomas H. Braun, 2011
9
Pesquisa FAPESP: uma publicação mensal da Fundação de Amparo ...
Engler: currículo extenso Joaquim José de Camargo Engler, diretor administrativo da FAPESP, foi renomeado pelo governador Geraldo Alckmin para o cargo. É a quarta vez que assume o posto. Engenheiro agrónomo, PhD em Economia, ...
10
A dimensão subnacional e as relações internacionais
Como exemplo, cabe mencionar a criação de canais de participação dos trabalhadores, como é o caso do Subgrupo 11, voltado às questões do trabalho e da seguridade social, renomeado e reformulado posteriormente como Subgrupo 10 ...
Tullo Vigevani, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENOMEADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff renomeado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comissão especial aprova texto-base de proposta que revoga …
Renomeado de Estatuto de Controle de Armas de Fogo, o novo texto assegura a todos os cidadãos que cumprirem os requisitos mínimos exigidos em lei o ... «EBC, Okt 15»
2
Centro global de pesquisa em nutrição animal será renomeado
Com instalações de produção em 25 países e vendas em 90 países, a Trouw Nutrition é a marca global da Nutreco em nutrição animal. O novo nome dos seus ... «DBO, Okt 15»
3
Teatro Best Buy situado em Times Square renomeado para Teatro …
A Sony e a AEG Live anunciaram que o espaço de eventos e concertos com capacidade para 2,150 pessoas localizado em Times Square foi renomeado para ... «IGN Portugal, Okt 15»
4
Tsakalotos será renomeado ministro das Finanças da Grécia, diz …
ATENAS (Reuters) - Euclid Tsakalotos será renomeado ministro das Finanças da Grécia no novo gabinete do primeiro-ministro Alexis Tsipras, afirmou uma ... «R7, Sep 15»
5
Google Glass é renomeado internamente e dá lugar ao "Project Aura"
O Google Glass nunca foi realmente um produto para o consumidor comum, e a empresa nunca escondeu que o protótipo que vendia era apenas para testes e ... «Olhar Digital, Sep 15»
6
Project Morpheus é oficialmente renomeado para PlayStation VR
Os óculos de realidade virtual da Sony, anteriormente conhecidos como Project Morpheus, passarão a ser chamados de PlayStation VR, anunciou a empresa ... «True Gamer Revolution, Sep 15»
7
Ingrid Bergman. A carreira acima de tudo
19 de Janeiro de 1957: Ingrid Bergman desce de um avião no Aeroporto de Idlewild (mais tarde renomeado JFK), em Nova Iorque. Estava a pisar solo ... «Expresso, Aug 15»
8
Exonerado por usar nome de irmão é renomeado secretário: 'novo …
"Se foi renomeado é porque o prefeito me considera uma pessoa de confiança. Ele não sabia. Agora, ele me conhece há muitos anos e confia em mim", disse. «Globo.com, Aug 15»
9
Navegação a vapor de 1914 a 1938
Bolten, Hamburgo pelo Governo Brasileiro e transferido para o Lloyd Brasileiro, sendo renomeado Nortelóide. Em 28 de outubro de 19 45 incendiou-se a 80 ... «Portogente, Aug 15»
10
Xbox Music é renomeado para Groove no Windows 10
A Microsoft rebatizou o aplicativo Xbox Music no Windows 10 para Groove, o Xbox Video também ganhou um novo nome. No Windows 10 o app Xbox Video ... «Teciber, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Renomeado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/renomeado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z